783

view

難しいですね。

まず、
KDL-46HX850+外付けHDDという選択は無いです。
ソニーのテレビは、外付けHDDで録画して、見て、消すだけで、BDに残せない。

ソニーにするなら、BDレコーダーに録画は任せるのがベストになります。

42Z7の場合は、外付けHDDに録画した番組をBDレコーダーに移動できますが、
移動出来るのは東芝の対応機のみで、困ったことに東芝のBDレコーダーの評判はよくありません。

＞皆さんでしたら、この二つが選択肢の場合、どちらを選びますか？理由もそえて教えていただけるとありがたいです。

私は、KDL-46HX850にします、
東芝のレコーダーが信用できないからです、
録画してBD-Rにダビングしておいた番組が、３年後再生できなくなるかもしれないのでは使う気になりません。

ソニーのレコーダーは、BDZ-ET2000が理想ですが、完全に予算オーバーになります。

旧型ですが、評判がいいBDZ-AT950W、BDZ-AT970Tが安くあれば、お薦めです。

新型のBDZ-EWのレコーダーは、高画質回路がありません。（BDZ-ETにはあります）

補足
両方とも、テレビとしては評判が良い、
録画機能をテレビに求めてるから、おかしな説明になるだけです。

テレビの録画機能は、おまけです、
見て消し用だから、保存など考えない人なら、それで良いのです。