105

view

念押ししますが、手振れ補正は万能ではありません。暗いところでちゃんと構えていない場合、手振れ補正でも補正しきれないことがあるという点は覚えておいてください。その上でどちらがと言われると、屋外でレンズ交換をバンバンするのであればOLYMPUS E-520。人物がメインで、屋外でレンズ交換をする気が無いのなら、Canon EOS KissX2ですね。OLYMPUSの場合、動物がメインなら、E-30あたりのほうがお勧めですが、人物がメインであるのなら、より大きくボケるKissX2の方が人物撮影向きといえます。そのため、今回の用途で比較する場合、ゴミ除去機能が優れているE-520か、より大きく背景がボケるKissX2かになります。そのため画質を考えるのであればKissX2をお勧めするというところですね。ちなみにCanonはレンズ内補正、OLYMPUSはボディ内補正ですが、補正能力に大きな差はありません。ファインダーを覗いて補正されていることがわかるのがレンズ補正。わからない場合がボディ内補正です。また暗いところでの撮影はフラッシュを使ったり、ISO感度を上げるなどの手振れを起こさない設定を見つけて撮影するというのが基本的な撮影スタイルになりますね。