280

view

液晶テレビ レグザで外付けHDDに録画する場合録画モードはDR(TS)のみなので録画時に全ての音声が記録されているはずです。再生時に主音声を再生しているだけではないでしょうか？2ヶ国語放送には音声多重放送とマルチ放送があります。音声多重放送の場合は音多切換ボタンで音声の切換ができます。マルチ放送の場合はクイック を押しその他の操作 を選び信号切換 を選び音声切換 を選び希望の音声を選ぶ必要があります。※音声多重放送は、番組情報画面に【二重音声】のアイコンが表示されている番組です。マルチ放送は、番組情報画面に【信号切換】のアイコンが表示されている番組です。補足外付ＬＡＮＤＩＳＫとは、外付ＬＡＮ-HDD(ハードディスク)の事ですよね？また放送時に行うリモコン操作では副音声に切り替えられるのに再生時に、放送時と同じリモコン操作をしても副音声に切り替わらないのであれば正常ではないと思います。外付ＬＡＮ-HDDや外付USB-HDDでは、放送をそっくりそのまま録画するDR(TS)モードでしか録画できませんので放送時にできる事は再生時でもできるはずです。東芝のサポートに電話して聞いてみましたけどこれだけの話では、やはり原因が特定できないそうです。質問者様から直接電話いただけませんか？と言われました。詳細を直接聞きたいし同じ番組をサポートセンターでも録画して検証してみたいそうです。お買い物・使い方・修理のご相談「東芝テレビご相談センター」 受付時間365日／9:00 ～ 20:00［一般回線・PHSからのご利用は］ フリーダイヤル 0120-97-9674［携帯電話からのご利用は］ ナビダイヤル（通話料・有料） 0570-05-5100ガイダンスが流れましたら、 2番 (お取り扱いのご相談)を押してください。