388

view

まず「字幕」が消せない理由は、番組よって字幕ボタンでON/OFF出来る番組と、常に出しっぱなしで消せない番組に別れるからです。ようするに、番組を制作する段階で決まっている訳なのです。視聴者の側で切り替え可能なのは、前者だけです。テレビやレコーダでどんな設定を行っても、後者の場合ON/OFFは不可能です。音声の件はちょっと複雑です。まず、簡単な解決策は、録画モードの設定で圧縮しないモードを選択してみて下さい。ただし、このモードではHDDの大量に消費するため録画できる時間が短くなるので気をつけて下さい。圧縮する設定(DRとか、AN(8.0))を行うと、音声の情報は一部しか録画されないのです。(メーカによって違いがあると思います)だから再生しても切り替えが出来ないのです。今根本的な対策は、録画予約設定を行うときにライン音声の切り替え以外に、音声設定があるはずです。この設定を探してみて下さい。「副音声」が同時に録画できる設定を行う必要があります。詳しくは取扱説明書を良く読むか、メーカサポートに聞いてみましょう。私はDVD対応のちょっと古い機種を使ってますが、同じ現象で悩まされました。世の中のほとんどのレコーダは、多かれ少なかれ同様の制限があるようです。一つの番組が正しく設定と録画できたとしても、毎日とか毎週の予約を行うと音声の設定が「主音声」切り替わってしまい、「副音声」が録画されなくいらいらしてました。結局毎週とかの設定はあきらめて、番組ごとに一回一回予約を繰り返しています。参考にして下さい。＜＜補足について＞＞私が使っているレコーダも、録画予約で音声の設定を行うと、他の音声には切り替わらないです。blackchocolatepieさんが試された状況と同じです。おそらく東芝製のレコーダが持つ機能なので、どうしようもないかも知れませんね。参考にして下さい。