208

view

行が重なっているということは、プリンターに正しく改行のコマンドが送られなかったか、プリンターが改行のコマンドを受け取り損ねたかのどちらかでは、と考えて良いのでは。
前者の場合は、ファイルそのものの破損かドライバーの不具合、後者の場合は、プリンタそのものの不具合と考えられます。
個人的にはファイルそのものの破損のような気がします。過去に同様の経験をしたときは、新規文書にコピー&ペーストで解消したことがあります。
また、レーザープリンターではだめでインクジェットではOKというのも、インクジェットの許容範囲の大きさによるとも見えます。