SoundSticks IIIの取扱説明書・マニュアル [全47ページ 6.21MB]
14
44SOUNDSTICKS® IIIСимвол еAС воеAСклицательным знаком в еРавноеAСтоеРоннем теРеу-гольнике пеРедназначен для того, чтобы п еРивлечь внимание пользователей к важным инеAСтеРукциям по иеAСпользованию или обеAСлуживанию обоеРудования в пеРилагающемеAСя к изделию еРуководеAСтве.е»еРейеуеiеРейе)внимание! е»во избежание по еРажения электеРичееAСким током не подвееРгайте уеAСтеРойеAСтво воздейеAСтвию дождя или влаги.Символ молнии в еРавноеAСтоеРоннем теРеугольнике пеРедупеРе-ждает пользователей о наличии неизоли еРованного «опаеAСно-го напеРяжения» внутеРи изделия, до еAСтаточно выеAСокого, чтобы пеРедеAСтавлять еРиеAСк нанееAСения теРавмы.РейиСекк еfеiпоРеiе(е)еРейе/ажения е-есе)еке"электРейе'е)ичеСекейеуким е"еiекеiеутоком! еРе)не е»вСеккРе+е»еiе"е,ывать!внимание !Сеум. еуеiмаРекейкиРеiе»екеовку еРеiна еРейе(еРе)еинижней е'еiчаСе"ейти еуСе"тРеiеиойСе"е»еiтва.еfправила техники безопасностиеfпрочтите эти инструкции. 1.л Сохраните эти инструкции. 2.л Соблюдайте все меры предосторожности. 3.л е»выполняйте все инструкции. 4.л еРне используйте устройство вблизи воды.5.л еiочищайте только сухой тканью. 6.л еРне закрывайте вентиляционные отверстия. еу станавливайте в соот- 7.л ветствии с указаниями изготовителя.еРне устанавливайте устройство вблизи источников тепла - радиаторов, 8.л обогревателей, печей и других приборов (включая усилители), от которых исходит тепло.еРне вскрывать поляризованную вилку или вилку, имеющую контакты 9.л заземления! еiодин из контактов поляризованной вилки шире другого. е»вилка с заземлением имеет два силовых и один заземляющий контакт. еlболее широкий контакт или контакт заземления предназначены для снижения риска поражения электрическим током. е»в случае, если вилка шнура питания не подходит к е»в ашей сетевой розетке, прокон-сультируйтесь со специалистом для замены е»вашей сетевой розетки.Размещайте шнур питания таким образом, чтобы он не мешал ходить 10.л и не оказался защемленным, особенно в месте входа в вилку, вблизи розетки или в точке выхода из устройства.ейиспользуйте только указанные изготовителем дополнительные при- 11.л способления и аксессуары.еустанавливайте только на тележке, стойке, треноге, кронштей- 12.л не или подставке, указанной изготовителем или входящей в комплект устройства. е)если используется тележка, при пере-мещении проявляйте осторожность и следите за тем, чтобы она не опрокинулась.еiотключайте устройство от сети на время грозы или когда устройство 13.л не планируется использовать в течение длительного времени.еслюбой ремонт или обслуживание должен производить только спе- 14.л циализированный персонал. Ремонт или обслуживание необходимы при любых повреждениях, например, повреждении шнура или вилки, попадании внутрь устройства жидкости или посторонних предметов, попадании устройства под дождь или во влажную среду, а также при нарушениях в работе или падении.Следите за тем, чтобы на устройство не попадали капли или брызги, и 15.л не ставьте на устройство наполненные жидкостью предметы, напри-мер, вазы.е'чтобы полностью обесточить устройство, отключите шнур питания от 16.л розетки сети.Следите за тем, чтобы аккумуляторы не подвергались сильному 17.л тепловому воздействию, например, от солнечных лучей, камина и других источников тепла.еРне допускать повреждений вилки шнура питания!18.л Русский (rrussian)Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация. еустройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях по группе “ есл” е«еiгоСе"т 15150 и при необходимости транспортировать любым видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной потребительской таре по группе “ е(ж2” е«еiгоСе"т 15150 с учетом е«еiго Се"т Р 50905 п.4.9.5. еуместо хранения (транспортировки) должно быть недоступным для попадания влаги, прямого солнечного света и должно исключать возможность механических повреждений. еустройство не содержит вредных материалов и безопасно при эксплуатации и утилизации (кроме сжигания в неприспособленных условиях). е-э лементы питания должны утилизироваться согласно местному законодательству по охране окружающей среды. е«гарантии поставщика еустройство SoundSticks III соответствует утвержденному образцу.ейизготовитель гарантирует соответствие устройства требованиям е«еiго Се"т Р еуе-екмэк 60065-2002, е«еiгоСе"т Р 51318.14.1-99, е«еiго Се"т 22505-97, е«еiгоСе"т Р 51515-99, е«еiгоСе"т Р 51317.3.2-99, е«еiго Се"т Р 51317.3.3-99. еfп ри соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в настоящей ейи нструкции, устройство обеспечивает безопасность и электромагнитную совместимость в полном объеме требований, подлежащих обязательной сертификации в системе е«еiго Се"т Р, не оказывает вредного воздействия на окружающую среду и человека и признано годным к эксплуатации. еустройство имеет гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев с момента покупки без учета времени пребывания в ремонте при соблюдении правил эксплуатации. еfп раво на гарантию дается при заполне-нии сведений прилагаемого гарантийного талона. е«г арантийные обязательства не распространяются на перечисленные ниже принадлежности изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия: монтажные приспособления, документацию, прилагаемую к изделию. еРнаименование: SoundSticks® III (е-зарегистрированная торговая марка).ейизготовитель: Харман ейинтернешенал екк омпани е.юридический адрес изготовителя: 250 екк россвейз еfпарк е˜драйв, е»вудбери, еРнью еийорк 11797 СШеiа. Страна изготовления екк итай. ейимпортер: еiеiеiооо “ейе-ееуизумРее˜уд” 107497, г. еумосква, ул. ейиркуб тская, д. 11, корп. 10211CSK - HK Soundsticks III v2.indd 44 21/04/10 15:01:23
