AW-70DAの取扱説明書・マニュアル [全31ページ 3.51MB]

1 .

●このたびは東芝全自動電気洗濯機をお買いあげいただきまして、まことにありがとうございました。●この商品を安全に正しく使用していただくために、お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり十分に理解してください。●お読みになったあとはいつも手元においてご使用ください。●保証書を必ずお受け取りください。形名 AW-80DA東芝全自動電気洗濯機 乾燥機能付（家庭用）取扱説明書据付説明書別添付

2 .

安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4各部のなまえ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7操作パネルのみかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8全自動電気洗濯...

3 .

5ご使用の前に4安全上のご注意改造はしない修理技術者以外の人は分解したり修理しない火災、感電、けがの原因となります。修理は、お買い上げの販売店または東芝家電修理ご相談センターにご相談ください。電源プラグの刃および刃の取り付け面に付着したほこりはよくふきとるほこりが付着すると火災の原因になります。電源コードを傷めない電源コードを傷付けたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたりしないでください。また、金属部にかけたり重い物を載せたり、挟み込んだりしないでください。コードが...

4 .

7ご使用の前に各部のなまえ■本体■付属品給水ホース（0.8m)・ホース継手 1個ふろ水用給水ホースフィルター付（4m)1個付属品を新たに購入したい場合は、お買い上げの販売店または、東芝家電ご相談センターにご相談ください。P60部品コード番号42040673部品コード番号42040707フィルター中 フィルター上 フィルター下ふろ水給水口粉末合成洗剤・柔軟仕上剤投入ケース給水口安全上の注意ラベルホース掛けアース線排水ホース電源プラグスリーブ糸くず取りネット洗剤・漂白剤投入口水準...

5 .

ご使用の前に9 8操作パネルのみかたこの操作パネルはAW-80DAです。AW-70DAは水量・残り時間は違いますが、使用方法は同じです。ふろ水スタート/一時停止 電源●運転を始めるときに押します。●途中で運転を止めるときに押します。コース●洗濯物に応じてコースを選択してください。ボタンを押すごとにランプ表示が移動します。洗い・すすぎ・脱水●洗い時間・すすぎ回数・脱水時間が設定できます。予約●運転終了までの時間を予約できます。水位●洗い給水中は設定された水位が点滅し、給水が終了すると点...

6 .

ご使用の前に3回目のすすぎ 必要に応じて風乾燥を設定してください。1、2回目のすすぎこの行程を２回くり返します。給水中かくはん給水後かくはん給水後かくはんシャワーすすぎ ためすすぎ排水して脱水設定のしかた動作について柔軟仕上剤投入ケースから柔軟仕上剤が投入されます。給水中からかくはんを始め、給水しながら洗います。給水回数は、洗濯物の量、すすぎ回数などにより異なります。槽をゆっくり回転させながら給水排水して脱水 設定水位まで給水濃縮バブル洗浄洗い 風乾燥...

7 .

ご使用の前に13 12洗濯の前に注意引火物禁止引火物は洗濯・脱水槽に入れない灯油・ガソリン・ベンジン・シンナー・アルコールなどやそれらの付着した洗濯物は入れないでください。爆発や火災の原因になります。防水性のシート､マット､衣類（※）、 水を通しにくい繊維製品は洗濯や脱水をしない洗濯物が飛び出したり脱水中に異常振動 し、けがをしたり、洗濯機、壁、床などの破損、衣類の損傷などの恐れがあります。※サウナスーツ、雨ガッパ、釣具用上着 ・ズボン、スキーウェア、寝袋、オムツカバー、ウェットスーツ、自転車・バイク・自...

8 .

15ご使用の前に14洗濯物にあったコースの選びかた衣類には取扱い絵表示がついています。取扱い絵表示に従って衣類に合った洗濯コースで洗濯してください。■主な取扱い絵表示と意味40℃以下で洗濯機で洗濯できる30℃以下で洗濯機の弱水流で洗濯できる40℃以下で洗濯機で洗濯できる洗濯ネットを使用のこと4030弱40ネット使用手 洗 イ30中性30℃以下で弱い手洗いがよい中性洗剤を使用のこと手 洗 イ3030℃以下で弱い手洗いがよいドライドライクリーニングができる水洗いはできない塩素系漂白剤による漂白はでき...

9 .

いろいろな洗濯・乾燥17 16おまかせ洗濯普段の汚れ物を洗いから脱水まで最適に自動運転します。洗剤量表示を目安に洗剤などを投入口に入れ、ふたを閉める電源を入れる●｢標準」「濃縮バブル洗浄」サインが点灯します。●を押すと「濃縮バブル洗浄」サインが消灯します。その場合は「標準」コースになります。必要に応じて を選ぶ洗濯物を入れる●ふたを開けたまま運転するとすすぎや脱水の前で運転が止まります。を押す●給水前にパルセーター（回転板）が回転して洗濯量をはかり、洗剤量（目安）を表示します。（ふたが開いているとき）洗濯終...

10 .

19いろいろな洗濯・乾燥18汚れの多いもの、黄ばみを防ぎたいときつけおきコース皮脂汚れの付きやすい肌着,Yシャツ、汚れのひどい作業着,体操着,厚手の靴下などの洗濯に。高濃度の洗剤で、つけおき洗いをします。●衣類の黄ばみを防ぐには、月に1度程度使用すると効果的です。●を押すと、つけおき時間30分、1・2・4・6・8時間の設定ができます。お好みに応じて使い分けてください。●洗剤量表示は「標準」コースの2～3倍量が表示されます。●洗い時間が長いので傷みやすい化繊や色落ちしやすい衣類は洗わないでください。おまかせ洗...

11 .

■洗剤量について●洗剤量の表示は、「標準」コースの約半分の量が表示されます。●洗剤は入れすぎないようにしてください。すすぎが不十分になります。●柔軟仕上剤の使用量は設定水位に合わせてください。●粉石けんは使用しないでください。粉石けんは合成洗剤に比べ洗濯物に残りやすく、黄ばみや石けんのにおいが付く原因になります。●ふろ水利用は「洗い」のみです。21いろいろな洗濯・乾燥20軽い汚れのものを短時間で洗いたいときスピーディコース軽い汚れの衣類を短い時間で洗います。■スピーディコースは次のような運転を行います。おま...

12 .

23いろいろな洗濯・乾燥22運転終了時間の予約を押す●水栓が開いているか確認してください。●給水前にパルセーターが回転して洗濯量をはかりそれに応じて洗剤量（目安）を約30秒間表示します。その後予約の時間を表示しますが、ふたを開けると洗剤量（目安）を表示します。123電源を入れたら洗濯物を入れコースを選ぶ●運転内容を変更することができます。必要に応じて を選ぶP24を押して洗濯終了までの時間を選ぶ●設定された運転内容に応じて1～24時間後まで1時間単位で選べます。洗剤量表示を目安に洗剤などを投入口に入れ、ふた...

13 .

いろいろな洗濯・乾燥25 24自分流の洗濯がしたいとき濃縮バブル洗浄｢標準｣コースの運転内容を変更して｢メモリー｣コースに記憶させることができます。自分流の洗濯を記憶させる 「すすぎだけ」などしたい各コースで洗い～脱水、脱水だけなどの設定や洗い時間、すすぎ回数、脱水時間を変更設定できます。こんなときは 運転内容 選択する洗い･すすぎ･脱水●洗濯液を2度使用する●あらかじめ洗剤を溶かす洗いのみ水は残ります。●すすぎ液を再利用する洗い～すすぎ水は残ります。●分け洗いする洗い・脱水●洗ったものをすすぐすすぎのみす...

14 .

27いろいろな洗濯・乾燥26おうちで本格派洗濯ドライコースブラウス、ランジェリーなどデリケートな衣類を振り洗い水流でやさしく洗うコースです。（ドライクリーニングではありません）■のウォッシャブルシルクを洗うポイント1.風合いよく仕上げるために柔軟仕上剤を使用する。2.脱水時間は短め（1分程度）に設定する。3.必ず日陰で干す。●天日干しにすると黄ばんだり、変色することがあります。●シワが気になる場合は、半乾き状態で裏から中温のドライアイロンを軽くかけてください。手 洗 イ30■洗濯ネットへの入れかた1.裏返...

15 .

いろいろな洗濯・乾燥29 28色落ちしそうな衣類は、目立たないところに洗剤をつけて、白いタオルで強く押さえるようにして色落ちを確認してください。色落ちするものは洗わないでください。えり、そで等のがんこな汚れは、裏側にタオルを当て、汚れの周りから水でぬらし、液体中性洗剤（毛糸、おしゃれ着用、蛍光剤無配合のもの）を付け、タオルなどでこすらずにやさしく押さえます。部分洗い用洗剤を使う場合は、必ず蛍光剤無配合のものを使ってください。手のひらで軽くたたいてシワを伸ばし、形を整えて干します。学生服などは型くずれを防ぐた...

16 .

いろいろな洗濯・乾燥30 31毛布など大物を洗いたいとき毛布コース毛布、カーペットカバー、掛けふとん、カーテン、シーツなど大物も洗濯できます。15 2毛布コースの行程（洗濯時間：約51分）■毛布・カーペットカバーの折りかた・毛布洗いネットへの入れかた・洗濯後の取り出しかたを押して 「毛布」を選ぶ必要に応じて を選ぶ電源を入れる洗濯終了ブザーで洗濯の終了をお知らせ●水栓を閉じ、糸くず取りネットを掃除してください。12345ふたを閉め を押す毛布洗いネットに入れた大物を洗濯・脱水槽に入れる水位表示を目安に液体洗...

17 .

いろいろな洗濯・乾燥33 32ふろの残り湯を使う洗濯■ふろ水利用について●ふろ水の水温は40℃以下で使用してください。●を押した後はふろ水利用の内容は変更できません。電源を入れ直し再び設定してください。●ふろ水給水の前にふろ水ポンプへの呼び水と水栓の開け忘れを確認するために水道水を約15秒～45秒給水します。12Lの水位ではポンプが動作する前に設定水位になることがあります。ふろ水ポンプが運転を始めてから、ふろ水を吸い上げるのに約3分かかります。■ふろ水利用の取り消しを押すポンプの運転が止まり、水道水が給水さ...

18 .

34 35いろいろな洗濯・乾燥風乾燥■風乾燥できる量の目安化繊混紡の衣類3.0kg以下を押す●給水前にパルセーター（回転板）が回転して洗濯量をはかり洗剤量（目安）を表示します。123電源を入れたら洗濯物を入れコースを選ぶ●｢ドライ」「毛布」「槽洗浄」コースと脱水行程を含まない設定は「風乾燥」を選べません。を押して時間を選ぶ●｢風乾燥」の設定時間が点灯します。必要に応じて を選ぶ洗剤量表示を目安に洗剤などを投入口に入れ、ふたを閉める●ふたを開けたまま運転するとすすぎや脱水の前で運転が止まります。4運転終了ブザ...

19 .

36洗濯コースについて （）内はAW-70DAの場合●｢風乾燥」コースの設定内容 「槽乾燥」コースの設定内容 「槽洗浄」コースの設定内容●所要時間は給水時間（毎分15Lで計算）と排水時間を含んでいます。洗濯物の量、センサーによる検知、脱水時の洗濯物の片寄り、 水道水 圧、排水の状態により実際の所要時間は変わります。28Lより水位が低いとシャワーすすぎはためすすぎになります。※この本体の「標準」は、 を押して「濃縮バブル」サインを消灯にし、自分流の設定で洗い8分、すすぎ2回、脱 水6分を選んでください。P48...

20 .

給水 洗い 最終すすぎこの間に柔軟仕上剤を入れる 柔軟仕上剤が入るいろいろな洗濯・乾燥38洗濯用剤について39合成洗剤粉石けん粉末洗剤8kg7564321液体洗剤 液体中性洗剤粉末洗剤柔軟仕上剤手動設定水量60L約37g約34g（約74g）約30g（約74g）約27g（約74g）約23g（約69g）約19g（約57g）約16g（約48g）約11g（約33g）約37mL約34mL（約74mL）約30mL（約74mL）約27mL（約74mL）...

21 .

こんな洗濯がしたい41いろいろな洗濯・乾燥こんな洗濯がしたい こうすればできます 参照ページ自動設定の水量を変えたいどろ汚れやシミ汚れ、えり・袖口の汚れを予洗いなしでしっかり落としたい衣類の黄ばみ・黒ずみを防ぐには洗濯液を2度使いたいもっとすすぎたい脱水シワを減らしたい風合いよく仕上げたい自動設定の水量は5Ｌまたは10Ｌ単位で設定を変えることができます。｢つけおき」コースをおすすめします。つけおき時間を長くしたり、ふろの残り湯を使用すればさらに汚れ落ちは良くなります。１ヶ月に１度程度「つけおき」コースを使用...

22 .

43知　ていると便利42■設定内容を全て初期状態に戻すには■終了ブザー音を消したいとき■凍結の恐れがあるとき知っていると便利●洗濯・脱水槽、排水ホース、給水ホースの水は十分抜いてください。●ふろ水用給水ホースは、浴槽から出し、ふろ水用給水継手をはずし、ホース内の水は十分抜いてください。●ふろ水ポンプの内部には常に水が残っています。洗濯機上部全体に毛布などを掛けて保温してください。■もし凍結してしまったら給水ホース、ふろ水用給水ホースの場合40℃以下のお湯につけます。●凍結したホースを無理に曲げないでください...

23 .

45知　ていると便利お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビスお手入れ改造はしない。修理技術者以外の人は分解したり修理しない火災、感電、けがの原因になります。修理は、お買い上げの販売店または東芝家電修理ご相談センターにご相談ください。お手入れの際は電源プラグをコンセントから抜く感電やけがをすることがあります。本体各部に水をかけない感電・ショートすることがあります。注意電源プラグを抜くときはコードを引っ張らない電源プラグを持って引き抜いてください。感電やショートして発火する恐れがあります。運転中の洗濯機の下に手など...

24 .

47お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス46お手入れ（つづき）吸気口は吸気口カバーは取りはずすことができます。■はずしかたふたを半開きにし、吸気口カバーの穴と手前側のフック4ヶ所を合わせ、カチンと音がするようにツメをはめ込みます。■取り付けかた●吸気口カバーは必ず取り付けてください。吸気口カバーを取り付けずに運転すると、異物などが機内に入り洗濯物を傷めたり、故障の原因になります。洗濯・脱水槽のお手入れ●洗濯終了後に「槽乾燥」運転を行うと、洗濯・脱水槽の湿気を取り除くことができ、黒カビの発生を抑えることができま...

25 .

49お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス48据え付け浴室や風雨にさらされる場所には設置しない感電や漏電による火災の原因となります。水場での使用禁止正しく設置しないと振動や騒音が大きくなったり途中で運転が止まる原因になります。※別紙の「据え付け時のお願い」をごらんください。しっかりした水平な床に据え付けます。●ブロックや角材・レンガの上など不安定な所には据え付けないでください。振動や騒音が大きくなり危険です。防水パンをご使用ください。直射日光のあたる場所はさけます。●プラスチック部品の色や形が変わることがありま...

26 .

51お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス50アース線が取り付けられているか確認する故障や漏電のときに感電する恐れがあります。アース線の取り付けは、電気工事店または販売店に相談してください。アース線の接続を確認する水準器の気泡の位置に応じて、固定脚に別売の脚キャップを取り付け、調節します。（調節脚も1の手順に従い、合わせて調節します。 ）●気泡が片寄っている方向が高くなっていますので、その反対側の脚を高くするように調節してください。P59調節方法例※○ 印の中の数字に合う別売の脚キャップを脚に取付てください。...

27 .

53お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス52衣類乾燥機とセットで使うとき補強板はかならず合マーク側を柱左に取り付けてください。補強板ネジM5（4本）合マーク柱左柱左柱右取り付け方向排水ホースの取り付け●敷居や排水ホースが高いと排水できないことがあります。●ホースのこすれに注意してください。またホースを洗濯機の下に入れないでください。ホースに穴があき、水もれの恐れがあります。■排水口への取り付け●排水ホースを排水口に差し込むときは、フックをずらします。●ホースの先にスキマをもたせます...

28 .

55お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス54テレビに線が入る●テレビやラジオから3m以上離してください。状　　態行程理　　　由操作パネル部分が熱を持つ●電子部品の放熱作用によるものです。“コン”“カチン”と音がする電源を入れたときや運転中に音がする●電源を入れたときに“コン”と音がしますが異常ではありません。●｢洗い」または「脱水」への切り換え時、乾燥運転中に“カチン”と音がしますが故障ではありません。鉄さびを多く含んだ水が出る●断水した後は、水がきれいになるのを待ってから使用してください。鉄さびを多く含んだ...

29 .

57お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス56表示部にこんな表示が出たら排水ホースに次のような異常がありませんか？●排水ホースは正しく取り付けてありますか。●排水ホースを倒してありますか。●凍結していませんか。●排水ホースがつぶれていませんか。●排水ホースの先端のスリーブが水につかっていませんか。●排水ホースや排水口に砂やどろ、糸くずなどがつまっていませんか。●ふたが開いていませんか。●洗濯物が片寄っていませんか。●洗濯機がガタついたり、傾いた床面に置いていませんか。...

30 .

59お手入れ・据え付けアフタ　サ　ビス58別売部品ご購入の際は、お買いあげの販売店および東芝家電ご相談センタ－にご相談ください。P60黒 緑6mm用 3mm用こんなときに 部品名 部品コード・型名 標準価格[標準価格は2004年7月現在・税込み]長さ0.2m長さ0.4m給水栓ジョイント分岐水栓ふろ水用給水ホースフィルター付長さ7m保護スリーブ排水延長ホース長さ1.2m乾燥機用S字フック毛布洗いネットふろ水用給水ホースフィルター洗濯槽クリーナー（塩素系）洗濯機トレー据付...

31 .

60保証とアフターサービス6148067801-A〒101-0021　東京都千代田区外神田2-2-15（東芝昌平坂ビル）家電事業部愛情点検出張修理 修理を依頼されるときは★長年ご使用の洗濯機の点検を！54～57ページに従って調べていただき、なお異常があるときは、電源を切り使用を中止し、必ず電源プラグをコンセントから抜いて、お買いあげの販売店にご連絡ください。●洗濯・脱水槽が止まりにくい。●水もれする（ホース、水槽、ホース継手）。●こげくさい臭いがしたり、運転中に異常な音や振動がある。●本体に触れるとビリ...