AW-80VEの取扱説明書・マニュアル [全35ページ 12.99MB]

1 .

東芝 電気 洗濯 乾燥 機（家庭用）取扱 説明書形名据付説明書別添付● このたびは東芝電気洗濯 乾燥 機をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございました。● この商品を安全に正しく使用していただくために、お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり十分に理解してください。● お読みになったあとは、お使いになるかたがいつでも見られるところに必ず保管してください。● 保証書は必ずお受け取りください。

2 .

 知っていると便利お手入れ・据え付けアフターサービスいろいろな洗濯・乾燥ご使用の前に　　　　　　　　普段のお洗濯のとき　　　　　　　　汚れの多いもの、黄ばみをふせぎたいとき　　　　　　　　軽い汚れのものを短時間で洗いたいとき洗濯脱水槽を毎日手軽にお手入れしたいとき 　　　　　　　　 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22汚れ落ちを良くしたいときや水温が低いとき 　　　　　　　　. . . . . . . . . . . . . ....

3 .

 ご使用の前に傷んだ電源コードや電源プラグ・ゆるんだコンセントは使用しない感電・ショート・発火の原因になります。浴室や風雨にさらされる場所には設置しない感電や漏電による火災の原因となります。食用油、動物系油、機械油、ドライクリーニング油などが付着した衣類や、ウレタンフォーム製の洗濯物は乾燥しない油の酸化熱による自然発火や引火の原因になります。プラスチック部には火気を近づけない火災の原因になります。引火物は洗濯・脱水槽に入れないガソリン・灯油・ベンジン・シンナー・アルコールなどやそれらの付着した洗濯物は入...

4 .

 ご使用の前に玄関マット、足拭きマットでも厚くて固いものは、洗濯乾燥機で洗える表示があっても洗わない脱水中に異常振動し、けがをしたり、洗濯乾燥機、壁、床などの破損、衣類の損傷などの恐れがあります。乾燥中および乾燥終了直後は本体上部・吹出口および洗濯・脱水槽、内ふたをさわらない高温になっており、やけどをする恐れがあります。各部のなまえ■ 本体■ 付属品給水ホー ス（0.8m ）・ホース継手　 1 個ふろ水用給水ホースフィルター付（4m) 1 個付属品は 正しくお使い ください。部品コード番号4204067...

5 .

 ご使用の前に操作パネルのみかた●　　　を1回押すと「槽洗浄」に 、2回押すと「槽乾燥」になります。電　源スタート/一時停止●運転を始めるときに押します。●途中で運転を止めるときに押します。チャイルドロック 表示表示部●設定すると「●」が点灯しま す。●現在運転中の行程を点滅で、残りの行程を点灯で表示 します。●スタート後ふたを開けているとき　洗剤量（目安）を表示します。●スタート後ふたを閉めたとき運転終了までの残り時間目安を表示します。1時間をこえる場合は10分単位で変わります。●予約したとき運転終...

6 .

10 11ご使用の前に3回目のすすぎ 1、 2回目のすすぎためすすぎ シャワーすすぎ設定水位まで給水後かくはん濃縮洗浄温度センサー 温度センサー給水中かくはん排水して脱水 槽をゆっくり回転させながら給水排水して脱水洗　い脱　水高速プリヒート脱水 乾　燥 すすぎ排水して脱水 給水後かくはんこの行程を２回くり返します。柔軟仕上剤投入ケースから柔軟仕上剤が投入されます。ヒーターを入れながら脱水する高速プリヒート脱水を行います 。乾燥はかくはんと回転（高速回転または低速回転）をくり返します 。終了ブザーが鳴り、ソフ...

7 .

1 1ご使用の前に●ウールなどの獣毛製品、その混紡製品毛が抜ける、縮む、型くずれするなど洗濯物を傷めることがあります。●のりづけした衣類のりづけしたい場合は、乾燥後に「スプレーのり」を使用してください。●「タンブラー乾燥はおさけください」と表示のあるものこの製品はタンブラー乾燥（回転ドラム式）に該当します。●吊り干し、平干し、ドライの取扱い絵表示のあるもの（セーター類、フリース類など）●その他の衣類タイツ、レースや刺繍など飾りや付属品のあるもの、新合繊（超極細繊維）の衣類洗濯・乾燥してはいけない衣類デリ...

8 .

1 1ご使用の前に初めて洗濯する衣類は取扱い絵表示をチェックし、取扱いのしかたを確認する色物と白物は分けて洗う※他の衣類への色移りを防ぐためです。ポケットの中に何も入っていないことを確認する※ 排水経路にごみや異物が詰まり　故障の原因になります。汚れの箇所をチェックし、汚れのひどい所やシミは部分洗い用洗剤・中性洗剤・漂白剤など用途に応じて塗布するドロや砂の付いた衣類は、ブラシなどでよく落とすひもは結んで、ファスナーは閉めるマジックテープは止める※衣類やファスナーの傷みを防ぐ　ためです。マジックテープは止...

9 .

1 1ご使用の前に衣類には取扱い絵表示がついています。取扱い絵表示に従って衣類に合ったコースで運転してください。ドラ イドライクリーニングができる水洗いはできない 塩素系漂白剤による漂白はできない洗濯機の場合短時間でしぼるのがよい日陰の平干しがよいつり干しがよいエン ソザラ シ洗濯物にあったコースの選びかた■主な取扱い絵表示と意味40℃以下で洗濯機で洗濯できる30℃以下で洗濯機の弱水流で洗濯できる40℃以下で洗濯機で洗濯できる洗濯ネットを使用のこと4030弱40ネッ ト使 用手 洗 イ30中性30℃以...

10 .

1 1いろいろな洗濯・乾燥● 内ふたはカチッと音がするまで確実に閉め、乾燥フィルターはしっかり取り付けてあることを確認してください。お願い洗濯したい衣類の量が 1.5kg 以下の場合は、洗濯・脱水槽の回りに洗剤を入れてください。洗剤量表示を目安に洗剤などを投入口に入れ、内ふた・ふたを閉める電源を入れ、洗濯物を入れる● ふたを開けたまま運転するとすすぎや脱水の前で運転が止まります。を押す● 給水前にパルセーター（回転板）が回転して洗濯量をはかり、洗剤量（目安）を表示します。（ふたが開いているとき）洗濯終了...

11 .

0 1いろいろな洗濯・乾燥お願い■洗剤量について● 洗剤量の表示は、「標準」コースの約半分の量が表示されます。● 洗剤は入れすぎないようにしてください。すすぎが不十分になります。● 柔軟仕上剤の使用量は設定水位に合わせてください。軽い汚れのものを短い時間で洗いたいときスピーディコース洗濯用剤量の目安合 成 洗 剤粉末洗剤45321kg液体洗剤手動設定水量約11g 約11mL 25L約4g 約4mL 12L洗剤量表示スプーン洗濯量の目安20mL 20g約13g 約13mL 42L水30L 水30L約8g ...

12 .

 いろいろな洗濯・乾燥おまかせ洗濯（つづき）内ふた・ふたを閉める洗濯終了ふた・内ふたを開けて衣類を取り出すを押す● 約 15 分間高速回転しながら温風を吹き出し、洗濯・脱水槽を乾燥します。● 　　を押さなくても、ふたを閉めてから 30 分経過すると自動的にカビプロテクト運転を行います。● 衣類が残っていると乾燥容量オーバーのランプが表示されます。その場合は衣類を取り出し、　　を押してください。表示されたままにすると 10 分後に電源が切れます。● カビプロテクト運転中は、自動乾燥のランプが点滅します...

13 .

 いろいろな洗濯・乾燥水流の強さを変えたいとき14 2 3 2●すすぎの水流は設定できません。●設定できるコースは、「濃縮標準」「標準」「スピーディ」「メモリー」です。その他のコースは設定できません。●布傷みの気になる衣類は、強水流に設定しないでください。●「メモリー」はスタート前にお好み水流の設定で運転すると記憶されます。●所定の水位まで給水されると、下の図のように表示が左から右へ順番に点灯する動作を繰り返します。この動作が始まると、調節した水流で運転します。■水流の選びかたボタンを押して洗濯物の...

14 .

 いろいろな洗濯・乾燥14 322濃縮洗浄「標準」コースの運転内容を変更して「メモリー」コースに記憶させることができます。自分流の洗濯を記憶させるメモリー「すすぎのみ」などしたい各コースで洗い〜脱水、脱水のみなどの設定や洗い時間、すすぎ回数、脱水時間を変更設定できます。＊すすぎからの運転で水位を設定しないと水位は 1 番上の水位になります。こんなときは 運転内容 選択する洗い・すすぎ・脱水●洗濯液を2度使用する●あらかじめ洗剤を溶かす洗いのみ水は残ります。●すすぎ液を再利用する洗い～すすぎ水は残りま...

15 .

 いろいろな洗濯・乾燥必ず守って欲しいこと洗える衣類であるかどうかを確認してください。● ふろの残り湯、お湯は使用しないでください。● 洗剤量と洗剤の使用上の注意事項などは、洗剤の取扱説明書に従ってください。● 液体中性洗剤（毛糸・おしゃれ着洗い用、蛍光剤無配合のもの）を使用してください。洗濯できるもの洗濯できないものウール、アンゴラ、カシミヤのセーター、カーディガン類、フリースの衣類学生服、スラックス、スカート類（ウール、麻、ポリエステルなど）ブラウス、シャツ、ランジェリー類（ポリエステル、麻）取...

16 .

0 1いろいろな洗濯・乾燥ドライコースブラウス、ランジェリーなどデリケートな衣類を振り洗い水流でやさしく洗うコースです。（ドライクリーニングではありません）■手 洗 イ30のウォッシャブルシルクを洗うポイント1. 風合いよく仕上げるために柔軟仕上剤を使用する。2.脱水時間は短め（1 分程度）に設定する。3.必ず日陰で干す。● 天日干しにすると黄ばんだり、変色することがあり ます。● シワが気になる場合は、半乾き状態で裏から中温の ドライアイロンを軽くかけてください。■洗濯ネットへの入れかた1.裏返...

17 .

 いろいろな洗濯・乾燥毛布など大物を洗いたいとき毛布コースの行程 （洗濯時間：約 52 分）■毛布・カーペットカバーの折りかた・毛布洗いネットへの入れかた・洗濯後の取り出しかた■毛布を乾燥したいときは● 乾燥できる毛布の量：2.8kg 以下● 毛布洗いネットから毛布を取り出し、「標準」乾燥コースで乾燥します。● 乾きが足りないときはもう 1 度運転してください。約12分 2回約8 分脱　水 洗　い 注水 すす ぎ■洗濯できる目安●毛布40手 洗 イ30表示のあるもの種　類：マイヤー・タフト・織毛布...

18 .

 いろいろな洗濯・乾燥■ふろ水利用について● ふろ水の水温は 40℃以下で使用してください。● 　　を押した後はふろ水利用の内容は変更できません。電源を入れ直し再び設定してください。● 水と水道栓の開け忘れを確認するために水道水を約 15 秒〜 45 秒給水します。12L の水位ではポンプが動作する前に設定水位になることがあります。（「標準 」コース ）P45ふろ水利用なし洗い 脱水 シャワーすすぎ 脱水 脱水 シャワーすすぎ ためすすぎ洗いのみふろ水利用脱水洗い 脱水 シャワーすすぎ 脱水 脱水...

19 .

 いろいろな洗濯・乾燥● 内ふたはカチッと音がするまで確実に閉め、乾燥フィルターはしっかり取り付けてあることを確認してください。洗剤量表示を目安に洗剤などを投入口に入れ、内ふた・ふたを閉める電源を入れ、洗濯物を入れるを押し、コースを選ぶ● ふたを開けたまま運転するとすすぎや脱水の前で運転が止まります。を押す● 給水前にパルセーター（回転板）が回転して洗濯量をはかり、洗剤量（目安）を表示します。（ふたが開いているとき）● 運転中は のランプが点滅します。洗濯乾燥終了ブザーで洗濯乾燥の終了をお知らせ● ...

20 .

 いろいろな洗濯・乾燥乾燥のみ■ソフトキープ運転中の表示● ソフトキープ表示が点滅します。を押す● 運転中は のランプが点滅します。電源を入れる十分に脱水した洗濯物を入れ、内ふた・ふたを閉める乾燥終了ブザーで乾燥の終了をお知らせ● 乾燥後はソフトキープ運転をします。● 運転終了後は乾燥フィルターを必ず掃除してください。12を押してコースを選ぶ● 「化繊 6kg」コースは「標準」が点滅します。3414 2 3お願い■衣類の入れかた● 衣類は十分に脱水し、ほぐし、シワをのばして片寄らないように入れる。接...

21 .

0 1いろいろな洗濯・乾燥ブザーで乾燥の終了をお知らせ● 乾燥後はソフトキープ運転をしません。● 運転終了後は乾燥フィルターを必ず掃除してください。 「ソフトキープ」は乾燥運転終了後、衣類のシワ付きを少なくするための機能です。 乾燥は終わっていますので、早めに衣類を取り出してください。 ふたを開ければ、自動的に電源が切れ、終了します。5分休止 5分休止10秒 かく はん10秒 かく はんソフトキ　プ終了乾燥終了ソフ トキ ープ 約1時間…… くり 返し約5分 10秒 約5分 10 秒● 運転の途中...

22 .

 いろいろな洗濯・乾燥■予約内容の確認 を押す。 押している間、予約内容が表示されます。＊予約時間と実際の終了時間は、給水量・排水の状態などの条件により多少異なります。■予約の取り消しと変更 電源を切ります。変更は電源を入れ直し、最初からやり直してください。■柔軟仕上剤を使用するとき 洗剤量の表示を目安に柔軟仕上剤投入ケースに入れてください。■ 粉末洗剤・粉末漂白剤、液体洗剤・液体漂白剤を使用するとき ① 「洗剤・漂白剤投入口」を開け、こぼさないように洗剤などを入れる。（投入口がぬれてい...

23 .

 いろいろな洗濯・乾燥コース内容と所要時間の目安（　）内は AW-70VE の場合お好み設定の内容すすぎ 洗い 乾燥（約 ） 乾燥 所要時 間（約 ） 脱水「標準」コースと同じ0～12分1分単位で選べます0～12分1分単位で選べます すすぎの内容はためすすぎが注水すすぎになります。「すすぎなし」～「3回注水」まで選べます。「注水」ランプが消灯のときには、ためすすぎになります。「標準」と同じすすぎの内容になります。「すすぎなし」～「2回注水」まで選べます。自動のみ です※洗濯のみのときは設定できませ...

24 .

 いろいろな洗濯・乾燥●投入口の位置を変えるとき● 電源を入れ、ふた・内ふたを開けたまま脱水のみ設定しスタートします。「E21」表示が出たら、洗濯・脱水槽を手で回して入れやすい位置にし、電源を切ってください。洗濯用剤について● 柔軟仕上剤投入ケースのキャップは確実に押し込んでください。キャップのつばより上までは柔軟仕上剤を入れないでください。入れすぎると洗濯の途中で流れ出てしまいます。● すすぎを「注水すすぎ」にすると仕上げ効果が変わることがあります。● 柔軟仕上剤を入れたまま長い時間放置しないでく...

25 .

 いろいろな洗濯・乾燥P46こんな洗濯・乾燥がしたいこんな洗濯・乾燥がしたい こうすればできます 参照ページ「つけおき」コースや「ホット洗浄」の設定をおすすめします。つけおきの時間を長くしたり、ふろの残り湯を使用すればさらに汚れ落ちは良くなります。すすぎ回数の変更ができます。シャワーすすぎをためすすぎに変更することもできます。洗濯が終了したらすぐに取り出してください。また、ワイシャツやブラウスなど薄地のものは分けて洗濯し、脱水時間を2 〜 3 分にすれば、シワを軽減することができます。また、洗濯「標...

26 .

0 1知っていると便利知っていると便利乾燥の乾き具合を調整したいとき 　 パネル表示例は AW-80VE の場合水位を調節したいときシャワーすすぎをためすすぎにしたいとき■洗濯中に調節する場合 （　）内は AW-70VE の場合を押し、設定したい水位を点灯させる● を押すと表示は水位が高くなる方向に移動します。 1 番上の水位 62L（60L）のときを押すと、1 番下の水位 12L になります。洗濯物の量や乾き具合に合わせて乾燥時間は自動的に設定されますが、乾燥では衣類がシワになりやすいので、乾き具...

27 .

 お手入れ・据え付けアフターサービスフィ ルタ ーストレ ーナ ーネッ トフィ ルタ ー(緑)フィ ルタ ー(黒)ストレ ーナ ー柔軟仕上剤投入ケースはケースをはずして洗ってください。また注水口の汚れは拭きとってください。柔軟仕上剤投入ケースを手前に引き、上に持ち上げ、はずします。2柔軟仕上剤投入ケースのキャップをはずします。1柔軟仕上剤投入ケースのキャップを取り付けます。キャップは必ず取り付けてください。キャップを取り付けずに運転すると柔軟仕上剤が投入されません。■取り付けかた2はずすときと同様に...

28 .

 お手入れ・据え付けアフターサービス● 両側の つまみを持って手前に引き抜きます。フィルターのふたを開き、たまった 糸くずを掃除機や、 やわらかいブラシ などで取り除き、 フィルターのふた を確実に閉めてく ださい。● フィルターを掃除しないと衣類に糸くずが付着したり、乾きが悪くなります。● フィルターを取り付けずに運転すると、ほこりなどが機内に入り故障の原因になります。● 乾燥フィルター・吸気フィルターが破れたときは、お買い上げの販売店でお買い求めください。■洗濯・脱水槽を掃除したいと...

29 .

 お手入れ・据え付けアフターサービス● 給水ホースが乾燥ユニット下方の吸気口をふさいでいないか確認してください。● 1 度水を通してからホースをはずすと水が飛び散ります。● 給水ホースの延長は別売の「給水延長ホース」を使用してください。据え付け1給水ホースのロックレバーを押し①そのままの状態でスリーブを引き下げて②、ホース継手からはずします。2蛇口の直径を確認します。● 蛇口が大きいときはネジをゆるめて別リングをはずします。5継手シールをはがし、ノズルを矢印方向へ回して、しっかり締め付けます。6ノズ...

30 .

お手入れ・据え付けアフターサービス左後固定脚 に6mmの別売の脚キ ャッ プを 取り 付け る。左前固定 脚に 3mm+6mmの別売の脚キ ャッ プを 取り 付け る。●高さ の高い 方を下 にする。右後固定脚 はそ のま ま。調節 脚は高さ やが たつき を調 整す る。調693mm6mm（例） 洗濯乾燥機が右 側に傾いて いる場 合アース線が取り付けられているか確認する故障や漏電のときに感電する恐れがあります。アース線の取り付けは、電気工事店または販売店に相談してください。アース線の接続を確認する水...

31 .

0 1お手入れ・据え付けアフターサービスご購入の際は、お買い上げの販売店 までお申しつけ ください。黒 緑6mm用 3mm用こんなときに 部品名 部品コード・型名 標準価格[標準価格は2007年6月現在・税込]長さ0.2m長さ0.4m給水栓ジョイント分岐水栓ふろ水用給水ホースフィルター付長さ7m保護スリーブ排水延長ホース長さ1.2m排水継手1（真下排水パイプ使用時）毛布洗いネットふろ水用給水ホースフィルター洗濯槽クリーナー（塩素系）洗濯機トレー据付場所に防水パンがないとき＊気温が高く水温が低い場合には洗...

32 .

 お手入れ・据え付けアフターサービスこんなときは 故障ではありません状　　態 理　　　由初めて使用するとき排水ホースから水が出る● 工場の性能テスト時の残水です。● クラッチを切り換える動作です。給水前・給水中にパルセーターが回る● 給水前→洗濯物量の検知をしています。● 洗い給水中→効率よく洗剤を溶かしています。洗濯途中で給水する● 濃縮洗浄が点灯していると低い水位から水を追加しながら洗います。● 洗濯中に水位が下がると、自動的に水が入ります。運転がすぐにスタートしない洗濯・脱水槽とパルセーターが...

33 .

 お手入れ・据え付けアフターサービス● ふろ水用給水ホースフィルターの目詰りを点検してください。ふろ水用給水ホースが縮むこんなときは 調べるところ※点検しても直らない場合はお買い上げの販売店または東芝家電修理ご相談センターにご相談ください。● 浴槽の中に残り湯はありますか。● ふろ水ボタンを押して、ふろ水利用の設定をしましたか。● ふろ水用給水継手はふろ水給水口に確実に差し込まれていますか。● ふろ水用給水ホースがつぶれていたり、穴が開いていませんか。● 洗濯機が傾いていたりガタついていませんか。台...

34 .

 お手入れ・据え付けアフターサービス点字および操作音について■ 点字■ 操作音各ボタンの起点は次のようになります。ボタン起　点標準標準（濃縮洗浄点灯時）設定なしの状態槽洗浄（点灯時）ボタンを押すとブザーが「ピッ」と鳴ります。●1 回押すごとにブザーが「ピッ」と鳴り、設定が順送りされます。●起点に戻ると「ピー」と長めの音になります。●操作ボタンには点字を付記しています。一部省略文字になっています。●カタカナで記載しているのが点字内容です。仕様電源ポンプ（本体に内蔵）本　体　（　）内は AW-70VE ...

35 .

68長年ご使用の洗濯機の点検を！〒101-0021　東京都千代田区外神田2-2-15（東芝昌平坂ビル）家電事業部出張修理 修理を依頼されるときは62 〜 66 ページに従って調べていただき、なお異常があるときは、電源を切り使用を中止し、必ず水栓を閉じ電源プラグをコンセントから抜いて、お買い上げの販売店にご連絡ください。お買い上げの販売店名を記入されておくと便利です。保証書（別添） 補修用性能部品の保有期間部品について● この東芝電気洗濯乾燥機には、保証書を別途添付しております。● 保証書は、必ず「お買い上げ...