61Сабвуфер требует подсоединения кэлектрической сети, поэтому важно, чтобы выознакомились со всеми инструкциями побезопасности и соблюдали все мерыпредосторожности. Сохраните эту Инструкцию внадежном месте для будущего руководства. Панель с органами управления иразъемами для подключения сабвуфера(Рис. 1) 1. Индикатор состояния. 2. Выключатель On, Auto, Stand-by. 3. Регулировка уровня на линейном входе. 4. Регулировка уровня на колоночном входе. 5. Частота среза фильтра высоких частот LPF. 6. Селектор фильтра высоких частот LPF. 7. Переключатель расширения басов. 8. Переключатель эквалайзера. 9. Переключатель фазы. 10. 12-В триггерный вход. 11. Разъемы линейного входа (левый и правый). 12. Клеммы колоночного входа (левая и правая). 13. Вход сетевого питания. 14. Корпус внешнего предохранителя. Применение сабвуфера Основная функция сабвуфера – воспроизведениеканала низкочастотных эффектов Low FrequencyEffects (LFE), получаемого от аудио видеопроцессора. Кроме того, процессор может бытьнастроен на перенаправление низкочастотныхсоставляющих от некоторых или всех каналов вканал LFE. Обычно это делается путем заданияколонок «малыми» – “small” в ходе процедурыустановки процессора. В 2-канальных аудио системах сабвуфериспользуется для воспроизведения басов, болеенизких, чем могут выдать сателлитные колонки.Кроссовер сабвуфера должен быть настроен такимобразом, чтобы сабвуфер начинал работать там,где отдача сателлитных колонок начинает падать. Размещение и инсталляция сабвуфера Наши уши с трудом определяют направление наисточник низкочастотного звука, поэтомурасположение сабвуферов в комнате дляпрослушивания, вообще говоря, менее критично,чем для полнодиапазонных колонок. Однаконаилучшие результаты обычно получаются, еслисабвуфер установить между левой и правой АС,поблизости к одной из них. Если используетсядва сабвуфера, то лучше всего установить одиноколо левой, а другой – около правой колонки.Размещение сабвуфера за спиной слушателей,даже в многоканальных системах окружающегозвука, обычно приводит к ухудшению звуковогообраза, но может оказаться приемлемымкомпромиссом, если это диктует обстановка вдоме. Как и для других акустических систем, близость кграницам комнаты влияет на звучание сабвуфера.Громкость по низким частотам возрастает по меретого, как все больше стен приближается кисточнику звука. Однако, в отличие отполнодиапазонных колонок, общий баланс всистеме можно подкорректировать, отрегулировавуровень громкости сабвуфера. Чем большеусиление, получаемое за счет стен помещения,тем меньшую громкость следует установить, и темменьше нагрузка на сабвуфер; но в этом есть инегативная сторона. Сабвуферы, размещенные вуглах, часто порождают множество комнатныхрезонансов, делая бас более неравномерным почастоте. Здесь ничто не может заменитьэксперимент, т.к. все комнаты ведут себя по-разному, так что сабвуфер следует попробоватьустановить во множестве разных мест, преждечем сделать окончательный выбор. Музыкальныепроизведения с басовыми партиями,повышающими или понижающими свою частоту,могут оказаться полезными для оценки гладкостибасового отклика. Внимательно вслушайтесь вслишком громкие или же слишком тихие ноты. Если сабвуфер будет использоваться в замкнутомпространстве (например, встраиваться в мебель),то должна быть обеспечена вентиляция,достаточная для его охлаждения. Посоветуйтесьсо своим дилером по этому вопросу. Сабвуфер предназначен только для напольнойустановки. Важно всюду, где это возможно,обеспечить прочное положение сабвуфера наполу с помощью шипов, входящих в комплект.Шипы рассчитаны на то, чтобы проткнуть ковер иопираться на поверхность пола. Сначаланаверните контргайки на шипы так, чтобыостался небольшой зазор над ковром при шипах,прочно стоящих на полу. Заверните шипы доупора в отверстия с резьбой в основании корпусасабвуфера. Если корпус шатается, отвернитеназад шипы, которые не касаются пола, чтобы онпрочно встал на все опоры. Наконец, затянитеконтргайки в сторону корпуса. Более удобноотрегулировать высоту шипов после того, как вывыберете оптимальное место для колонок.Если у вас нет ковра, и вы хотите избежатьцарапин на полу, используйте защитныеметаллические диски (например, монеты),вставляемые между шипами и полом, или жеустановите резиновые ножки из комплекта.Привинтите резиновые опоры и выровняйтекорпус точно так же, как и в случае с шипами.Защитная решетка (гриль), прикрепленная нафронтальной поверхности сабвуфера, можетбыть снята по желанию. Однако будьтеосторожны и не касайтесь подвижных деталейдрайвера (динамика), чтобы не повредить их. Использование нескольких сабвуферов Используя несколько сабвуферов в однойинсталляции, вы можете улучшить качествозвучания следующим образом: 7276 608_610_610XP manual.qxd 8/12/08 12:11 Page 61