45MagyarKorlatozott garanciaFONTOS - KERJUK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A KORLATOZOTT GARANCIAT, MIVEL EZ AZ ON JOGAIT ES KOTELEZETTSEGEIT ISMERTETI! A "Hardvereszkoz" kifejezes a Microsoft(R) hardvertermeket jelenti. Az "On" vagy ennek ragozott alakjai egy termeszetes vagy egy jogi szemelyt jelentenek. A "Szoftver" a Microsoft altal a megfelel ő Hardvereszkoz hasznalatahoz mellekelt szoftvert jelenti, amely tartalmazza a hozza kapcsolodo adathordozokat (es azok masolatait), a nyomtatott anyagokat es az "online" vagy elektronikus formaban tarolt dokumen taciot, valamint a Microsoft altal a szoftverhez rendelkezesre bocsatott es engedelyezett frissiteseket vagy bő viteseket.A. GARANCIAVALLALAS.1. Kifejezett garancia. A jelen Korlatozott garancia felteteleinek es kikoteseinek fi gyelembevetelevel, es barmely egyeb kifejezett garancia (ha van ilyen) helyett, a Microsoft garantalja, hogy normal hasznalati es szervizelesi feltetelek eseten, a vasarlas napjan, amely a fi zetest igazolo nyugtan vagy egyeb hasonlo bizonylaton szerepel, valamint az azt kovet ő i) a Szoftver eseteben 90 nap alatt, illetve ii) az alabbiakban a megfelel ő Hardvereszkozre meghatarozott id ő szak alatt (a tovabbiakban a ket id ő szak meghatarozasa "Garanciaid ő ") a Szoftver es a Hardvereszkoz lenyegeben megfelel a hozzajuk mellekelt Microsoft csomagolason es dokumentacioban szerepl ő adatoknak. A Garanciaidő letelte utan eszlelt hibakra vonatkozoan a Microsoft nem vallal semmilyen garanciat vagy kotelezettseget.Garanciaidő : Microsoft-termek:kilencven (90) nap Xbox 360 Accessories for Windows; Microsoft LifeChat ZX-6000ket (2) ev LifeCam VX-500; LifeCam VX-700; LifeCam VX-800; Microsoft Optical Mouse 200; Microsoft Wired Keyboard 200; Comfort Optical Mouse 3000; Compact Optical Mouse 500; Wheel Mouse Optical; Wired Desktop 800; Wireless Mobile Mouse 1000; Wireless Mobile Mouse 3000; Wireless Mouse 1000; Wired Desktop 200; Wireless Desktop 800; Wireless Keyboard 800; Microsoft Compact Mouse 100; Microsoft Optical Mouse 100; valamint minden egyeb Microsoft fejhallgato (kiveve az Xbox 360 vezetekes vagy vezetek nelkuli fejhallgato-tartozekokat)harom (3) ev Microsoft Fingerprint Reader; Microsoft Presenter 3000; Microsoft Notebook Cooling Shuttle; Microsoft Notebook Cooling Base; valamint minden egyeb Microsoft webkamera (a Microsoft Xbox Live Vision Camera kivetelevel); minden egyeb Microsoft billenty ű zetbő l es egerbő l allo asztali keszlet, billenty ű zet es egerot (5) ev IntelliMouse(R) Optical; Wireless IntelliMouse Explorer; IntelliMouse Explorer for Bluetooth; Wireless IntelliMouse Explorer with Fingerprint ReaderA jelen Korlatozott garancia nem ervenyes, es a Microsoft nem vallal semmilyen garanciat a Hardvereszkoz vagy a Szoftver szubje ktiv vagy esztetikai megitelesevel kapcsolatos kifogasokra. A fent emlitett kifejezett garancia az egyetlen On szamara biztositott kifeje zett garancia, amelyet a Microsoft barmilyen egyeb kifejezett vagy velelmezett garancia es kotelezettseg helyett nyujt (az esetleges nem kizar hato velelmezett garanciak kivetelevel), beleertve az egyeb dokumentacioban vagy csomagolason vallalt garanciakat. A Microsoft, annak ugynokei, tarsvallalatai, beszallitoi, alkalmazottai vagy ugynokei altal adott barmilyen tajekoztatas vagy javaslat (akar szoban, akar irasban tortenik) nem tekinthet ő garancia- vagy kotelezettsegvallalasnak, vagy a Korlatozott garancia hatokore kiterjesztesenek.2. Velelmezett garanciak ervenyessegi idejenek korlatozasa. Onre, mint Fogyasztora, bizonyos orszagok jogrendszere altal el ő irt velelmezett garancia es/vagy kotelezettseg vonatkozhat, amelynek ervenyesseget a jelen Korlatozott garancia a Garanciaidő tartamara korlatozza. Tekintettel arra, hogy nemelyik jogrendszer nem teszi lehet ő ve a velelmezett garancia vagy kotelezettseg id ő tartamanak korlatozasat, lehet, hogy a fenti korlatozasok nem vonatkoznak Onre.B. KIZAROLAGOS JOGORVOSLAT.Az ervenyes jogszabalyok es az alabbi rendelkezesek fi gyelembevetelevel, es felteve, hogy On a Garanciaid ő n belul a beszerzes helyen visszaszolgaltatja a Szoftvert es a Hardvereszkozt a fi zetest igazolo nyugta vagy egyeb ervenyes igazolas masolataval egyutt, a Microsoft, sajat belatasa szerint es a jelen Korlatozott garancia megszegese eseten Ont illet ő kizarolagos jogorvoslat vagy barmely velelmezett garancia ertelmeben, kotelezettseget vallal az alabbiakra: megjavitja vagy kicsereli a hibas Szoftver vagy a hibas Hardvereszko z bizonyos reszet vagy egeszet; vagy ki fi zeti az elismert es okkal feltetelezhet ő kart, azonban a karterites merteke nem haladhatja meg az On altal a Szoftver es/vagy a Hardvereszkoz ellenertekekent ki fi zetett osszeget (ha van ilyen) a tenyleges hasznalat alapjan esszer ű en megallapithato ertekcsokkenes levonasaval.A fenti jogorvoslatra az alabbi rendelkezesek vonatkoznak: a megjavitott vagy kicserelt Szoftver vagy Hardvereszkoz uj, felujit ott vagy m ű kod ő kepes hasznalt termek lehet, amelynek funkcioi es teljesitmenye az eredeti Hardvereszkozhoz (vagy Szoftverhez) hasonlo, es mas gyarto altal gyartott alkatreszeket tartalmazhat; a Microsoft a jelen Korlatozott garancia ertelmeben megjavitott vagy kicserel t Szoftverre vagy Hardvereszkozre az eredeti Garanciaid ő fennmarado reszere vagy a termeknek az On cimere torten ő visszaszallitasa napjatol szamitott 30 napos id ő szakra (a ket idő szak kozul a hosszabb ervenyes) vallal garanciat. Amennyiben a Microsoft a Szoftver frissiteset uj korlatozott garanciaval biztositja az On szamara, az uj korlatozott garancia feltetelei csak a Szoftver frissitett reszere ervenyesek, es nem vonatkozn ak az eredeti Hardvereszkozre; amennyiben az On orszagaban ervenyes jogszabalyok nem rendelkeznek maskent, a garancialis szolgaltatasokkal ka pcsolatos szallitasi koltsegek (beleertve a csomagolas dijat is) Ont terhelik; a Microsoft nem nyujt semmilyen garanciat a jelen Korlatoz ott garanciaban szerepl ő egyeb szolgaltatasokra vonatkozoan, es az ilyen szolgaltatasok vonatkozasaban kizarja a szakszer ű seggel vagy a gondossag hianyaval kapcsolatos kotelezettsegeket (ha vannak).C. EGYEB KAROK KIZARASA.A MICROSOFT ES ANNAK BESZALLITOI, TARSVALLALATAI ES UGYNOKEI, A JOGSZABALYOK ALTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MERTEKBEN, NEM VALLALNAK FELEL Ő SSEGET: (i) A KOVETKEZMENYES VAGY JARULEKOS KAROKERT; (ii) AZ UZLETI HASZON ELMARADASABOL, AZ UZLETI TEVEKENYSEG FELBESZAKADASABOL, AZ ADATVESZTESB Ő L VAGY A SZEMELYES, ILLETVE BIZALMAS INFORMACIOK ELVESZTESEBŐ L, A HARDVERESZKOZ VAGY A SZOFTVER EGESZENEK VAGY EGY RESZENEK HASZNALHATATLANSAGABOL, SZEMELYI SERULESBŐ L, ILLETVE BARMELY KOTELEZETTSEG TELJESITESENEK ELMULASZTASABOL (BELEERTVE TOBBEK KOZOTT A GONDATLANSAGBOL, A JOHISZEM Ű SEGB Ő L VAGY AZ ESSZERŰ GONDOSSAGBOL ERED Ő KOTELEZETTSEGEKET) SZARMAZO, BARMILYEN JELLEG Ű KAROKERT VAGY VESZTESEGEKERT; VALAMINT (iii) A SZOFTVER VAGY A HARDVERESZKOZ HASZNALATABOL SZARMAZO VAGY AZOKHOZ BARMILYEN MODON KAPCSOLODO, KOZVETLEN, SPECIALIS VAGY BUNTETESB Ő L ERED Ő KAROKERT. A FENTI RENDELKEZESEK AKKOR IS ERVENYBEN MARADNAK, HA A MICROSOFTOT VAGY VALAMELY BESZALLITOJAT, TARSVALLALATAT VAGY UGYNOKET TAJEKOZTATTAK AZ ILYEN