Natural Ergonomic Keyboard 4000の取扱説明書・マニュアル [全63ページ 1.71MB]
5
39{hYXsgr{_V dmaQ>r_hEdnyU(C)-AnZo A{YH$mam| Am!a Xm{`Edm| H$mo g_PZo Ho$ {bE H\$n`m Bg gr{_V dmaQ>r H$mo gmdYmZr go n<T|>! " hmS(C)>do`a {S>dmBg" H$m VmEn`(C) Microsoft hmS(C)>do`a CEnmX h!. " Amn" `m " AmnH$m" VmEn`(C) {H$gr i`{$ `m {H$gr EH$ H$mZyZr {ZH$m` go h!. " gm μaQ>do`a" H$m AW(C) h! bmJy hmS(C)>do`a {S>dmBg Ho$ gmW Cn`moJ Ho$ {bE Microsoft Umam CnbaY H$am`m J`m gmμaQ>do`a Am!a Bg_| Microsoft H$s Amoa go Eogo gmμaQ>do`a Ho$ {bE {X`m J`m H$moB(C) ^r g~{YV _r{S>`m (a{V{b{n`m| g{hV), _w{V gm_J<<r Am!a AY` H$moB(C) ^r " AmZbmBZ" `m BboSQ>m{ZH$ aboIZ `m A{YH\$V ZdrZrH$aU `m nyaH$ gmμaQ>do`a em{_b h!.A. dma{Q>`m .1. nni> dmaQ>r. Bg gr{_V dmaQ>r Ho$ {Z`_m| d eVm] Ho$ AYrZ, Am!a {H$gr AY` (`{X hmo Vmo) nni> dma{Q>`m| Ho$ ~Xbo _|, Microsoft `h g_midmgZ XoVm h! {H$ gm_mY` Cn`moJ Am!a godm Ho$ AVJ(C)V, AmnH$s agrX `m ^wJVmZ Ho$ Eogo {H$gr a_mU na Xr JB(C) IarXr H$s {V{W na Am!a i) gm μaQ>do`a Ho$ {bE AJbo 90 {XZm| Ho$ {bE Am!a ii) hmS(C)>do`a {S>dmBg Ho$ {bE ZrMo Xr JB(C) Ad{Y (BgHo$ ~mX aE`oH$ " dmaQ>r Ad{Y" Ho$ e$n _| n[a^m{fV) Ho$ {bE, gmμaQ>do`a Am!a hmS(C)>do`a {S>dmBg nyU(C) e$n go gmW ama hE Microsoft n!Ho$qOJ Am!a XnVmdoμOm| H$m AZwnmbZ H$a|Jo. Am!a dmaQ>r Ad{Y Ho$ ~mX {_bo Xmofm| Ho$ _m_bo _| {H$gr aH$ma H$s H$moB(C) dmaQ>r `m eV(C) Zht h!.dmaQ>r Ad{Y: Microsoft CEnmX:Za~o ( 90) {XZ Windows Ho$ {bE Xbox 360 ghm`H$ CnH$aU; Microsoft LifeChat ZX-6000Xmo (2) df(C) LifeCam VX-500; LifeCam VX-700; LifeCam VX-800; Microsoft Optical Mouse 200; Microsoft Wired Keyboard 200; Comfort Optical Mouse 3000; Compact Optical Mouse 500; Wheel Mouse Optical; Wired Desktop 800; Wireless Mobile Mouse 1000; Wireless Mobile Mouse 3000; Wireless Mouse 1000; Wired Desktop 200; Wireless Desktop 800; Wireless Keyboard 800; Microsoft Compact Mouse 100; Microsoft Optical Mouse 100; g^r AY` Microsoft hoS>goQ> (Xbox 360 dm`S(C)> Am!a dm`abog hoS>goQ> ghm`H$ gm_J<<r H$mo N>mo<S>H$a )VrZ (3) df(C) Microsoft Fingerprint Reader; Microsoft Presenter 3000; Microsoft Notebook Cooling Shuttle; Microsoft Notebook Cooling Base; g^r AY` Microsoft do~H!$_ (Microsoft Xbox Live Vision Camera H$mo N>mo<S>H$a ); g^r AY` Microsoft Hw$OrnQ>b Am!a _mCg So>nH$Q>mn goQ>, Hw$OrnQ>b, Am!a _mCgnm+-M (5) df(C) IntelliMouse(R) AmpQ>H$b; dm`abog IntelliMouse Explorer; Bluetooth Ho$ {bE IntelliMouse Explorer ; dm`abog IntelliMouse Explorer, q μ\$JaqaQ> arS>a g{hV`h gr{_V dmaQ>r hmS(C)>do`a {S>dmBg `m gm μaQ>do`a Ho$ {H$gr ^r {df`dnVwJV `m aMZmE_H$ nhby H$mo Amd[aV Zht H$aVr Am!a BgHo$ gX^(C) _| {H$gr aH$ma H$s H$moB(C) dmaQ>r ^r Zh t aXmZ H$s OmVr h!. D$na d{U(C)V nni> dmaQ>r AmnH$mo Xr JB(C) EH$_mI nni> dmaQ>r h! Am!a `h AY` gmar nni> `m {Z{hV dma{Q>`m| Am!a eVm] ({H$ gr ^r _m!OyXm J!a-AndrH$maUr` {Z{hV dma{Q>`m| H$mo N>mo<S> H$a) Ho$ ~Xbo CnbaY H$amB(C) JB(C) hc, {Og_| {H$gr ^r AY` XnVmdo μO `m n!Ho$qOJ Umam ~ZmB(C) JB(C) dma{Q>`m em{_b hc. Microsoft, CgHo$ EO|Q>m|, gh`mo{J`m|, `m Amny{V(C)H$Vm(C)Am|; H$_(C)Mm[a`m|, `m EO|Q>m| Umam Xr JB(C) H$moB(C) ^r OmZH$mar `m gwPmd (_m!{IH$ `m {H$gr ^r aoH$mS(C)> _|) {H$gr dmaQ>r `m eV(C) H$m {Z_m(C)U Zht H$aoJ m Am!a Z hr gr{_V dmaQ>r H$s gr_m H$m {dnVma H$aoJm.2. {Z{hV dma{Q>`m| H$s Ad{Y H$s gr_m. `{X Amn Cn^mo$m hc, Vmo AmnH$s {H$gr Y`m{`H$ joI Ho$ H$mZyZm| Ho$ AVJ(C)V EH$ {Z{hV dmaQ> r Am!a/`m eV(C) hmo gH$Vr h!, Omo `hm+- dmaQ>r Ad{Y H$s b~mB(C) VH$ gr{_V h!. Hw$N> Y`m{`H$ joI Bg ~mV na {H$gr gr_m H$s AZw_{V Zht XoVo {H$ H$moB(C) {Z{hV dmaQ>r `m eV(C) {H$VZo g_` VH$ ahoJr, Bg{bE g^d h! {H$ C$ gr_mE Amn na bmJy Z hm|.B. AZY` Cnm`. bmJy H$mZyZ Am!a {ZaZ{b{IV Ho$ AYrZ, Am!a ~eV}, Amn gm μaQ>do`a Am!a hmS(C)>do`a {S>dmBg H$mo dmaQ>r Ad{Y Ho$ Xm!amZ AnZr agrX `m AmnHo$ ^wJVmZ Ho$ gfo a_mU Ho$ gmW IarXr Ho$ nWmZ na (`m, `{X dh nWmZ dmngr ndrH$ma Z H$ao, Vmo Microsoft H$mo) bm!Q>m X|, Microsoft AnZo {dH$en Ho$ AZwgma Am!a Bg gr{_V dmaQ>r `m H$moB(C) ^r {Z{hV dma{Q>`m| Ho$ C"KZ Ho$ {bE AmnHo$ AZY` Cnm` Ho$ e$n _|: XmofnyU(C) gm μaQ>do`a `m XmofnyU(C) hmS(C)>do`a {S>dmBg H$mo nyar Vah `m CgHo$ ^mJm| H$mo gwYmaoJm `m ~XboJm; `m AmnH$mo CZ AZw_V j{V`m| Ho$ {bE ^wJVmZ H$aoJm Omo AmnH$mo `Wmo{MV {didmg _| hB(C) hm|, bo{H$Z Ho$db Cg am{e VH$ Omo AmnZo gm μaQ>do`a Am!a/`m hmS(C)>do`a {S>dmBg _| go dmnV{dH$ Cn`moJ Ho$ AmYma na `Wmo{MV _ye`omg H$mo KQ>mH$a MwH$mB(C) hmo (`{X H$moB(C) hmo Vmo).Cnamo$ Cnm` {ZaZ{b{IV Ho$ AYrZ h!: H$moB(C) ^r _aa_V {H$`m J`m `m ~Xbm J`m gm μaQ>do`a `m hmS(C)>do`a {S>dmBg Z`m `m ZdrH$aU {H$`m J`m `m g{d(C)go~br Cn`moJ {H$`m J`m hmoJm, μ\$SeZ Am!a aXe(C)Z _| _yb hmS(C)>do`a {S>dmBg (`m gm μaQ>do`a) Ho$ Vwe` hmoJm, Am!a Cg_| V\Vr` nj AmBQ>_ hmo gH$Vo hc; Bg gr{_V dmaQ>r Ho$ AVJ(C)V gwYmam `m ~Xbm J`m H$moB(C) ^r gm μaQ>do`a `m hmS(C)>do`a {S>dmBg eof dmaQ>r Ad{Y `m AmnH$mo AmBQ>_ dmng {XE OmZo H$s {XZmH$ go 30 {XZ VH$, Omo ^r A{YH$ hmo, dmaQ>r `w$ hmoJm. `{X gm μaQ>do`a H$m H$moB(C) AnJ<<oS> ZB(C) gr{_V dmaQ>r Ho$ gmW {X`m OmVm h!, Vmo Cg ZB(C) gr{_V dmaQ>r H$s eV] Ho$db AnJ<<oS> {H$E JE Ho$ e$n _| gm μaQ>do`a na bmJy hm|Jr, bo{H$Z _yb hmS(C)>do`a {S>dmBg na bmJy Zht hm|Jr; AmnHo$ Y`m`m{YH$ma joI Ho$ H$mZyZm| Umam AY`Wm Amdi`H$ H$mo N>mo<S>H$a, dmaQ>r godm Ho$ {bE n[adhZ (n!Ho$qOJ g{hV) go Ow<S>r bmJV| Amn dhZ H$a|Jo ; Am!a Microsoft Bg gr{_V dmaQ>r Ho$ AVJ(C)V aXIm {H$gr AY` godm Ho$ g~Y _| H$moB(C) dmaQ>r Zht XoVm Am!a H$m`(C)Hw$eb a`mg `m Eogr godmAm| Ho$ g~Y _| ^yb _| H$_r Ho$ g^r H$V(C)i`m| ( `{X H$moB h!) H$mo AndrH$ma H$aVm h!. C. AY` j{Vny{V(C)`m| H$m ~{hiH$aU.H$mZyZ Umam AZw_V nyU(C) gr_m VH$, Microsoft Am!a CgHo$ Amny{V(C)H$Vm(C), gh`moJr, Am!a EO|Q> {ZaZ{b{IV Ho$ {bE CImaXm`r Zht hc: (i) n[aUm_r `m AmH$pn_H$ j{V`m+-; (ii) bm^ ImoZm, i`dgm` _| ~mYm, So>Q>m `m {ZOVm `m JmonZr`Vm ImoZm, hmS(C)>do`a {S>dmBg `m gm μaQ>do`a H$mo nyar Vah go `m CgH$m H$moB(C) ^mJ Cn`moJ H$aZo H$s Aj_Vm Ho$ g~Y _| {H$gr ^r aH$ma H$s j{V `m ZwH$gmZ, i`{$JV MmoQ>, `m {H$gr H$V(C)i` H$mo nyam H$aZo H$s {d\$bVm (bmnadmhr, gOmdZm, `m H$m`(C)Hw$eb a`mg Ho$ H$V(C)i`m| g{hV bo{H$Z CZ VH$ gr{_V Zht); `m (iii) gm μaQ>do`a `m hmS(C)>do`a {S>dmBg go hmoZo dmbo `m Cggo {H$gr ^r Vah g~{YV AaE`j, {deof, `m XS>mE_H$ j{V`m+-. Cnamo$ V~ ^r bmJy hmoVm h! O~ `{X Microsoft `m CgHo$ {H$gr Amny{V(C)H$Vm(C), gh`moJr, `m EO|Q> H$mo Eogr hm{Z`m| `m j{V`m| H$s g^mdZm H$s gbmh Xr JB(C) hmo; Am!a Xmof, Q>mQ(C)> (bmnadmhr g{hV), H$<S>r `m CE nmX Xm{`Ed, JbV ~`mZr, `m AY` H$maU H$s pnW{V _| bmJy hmoVm h!.Hw$N> Y`m{`H$ joI AmH$pn_H$ `m n[aUm_r j{V`m| Ho$ AndO(C)Z `m CYh| gr{_V H$aZo H$s AZw_{V Zht XoVo, Bg{bE g^d h! {H$ Cnamo$ gr_ mE `m AndO(C)Z Amn na bmJy Z hm|.D. H$daoO go AndO(C)Z.`h gr{_V dmaQ>r bmJy Zht hmoJr Am!a Microsoft H$m Bg gr{_V dmaQ>r Ho$ AVJ(C)V H$moB(C) Xm{`Ed Zht hmoJm `{X `h gm μaQ>do`a `m hmS(C)>do`a {S>dmBg: dm{UpA`H$ a`moOZ ({H$amE `m br μO g{hV) `m {H$gr Eogo a`moOZ go Cn`moJ {H$`m OmVm h! Omo gm μaQ>do`a bmBg|g Ho$ joI Ho$ nao h!; gemo{YV {H$`m OmVm h! `m Cggo No><S>N>m<S> H$s OmVr h!; aH\${V Ho$ aH$mon, e{$embr bham|, Xwen`moJ, Ana`moJ, bmnadmhr, XwK(C)Q>Zm, Qy>Q>-\y$Q>, bmnadmhr go aIZo, bmnadmhr go Cn`moJ H$aZo, `m hmS(C)>do`a {S>dmBg `m gm μaQ>do`a _| {H$gr Xmof go Ag~{YV {H$gr AY` H$maU go j{VJ<<nV hAm hmo; amoJ<<m_, So>Q>m, dm`ag, `m μ\$mBbm| Umam, `m {en_|Q> `m agmaU Ho$ Xm!amZ j{VJ<<nV hAm hmo; gmW {XE XnVmdo μOm| Am!a Cn`moJ Ho$ {ZX},em| Ho$ AZwgma Cn`moJ Z {H$`m J`m hmo; `m Microsoft A{YH\$V _aa_V H|$ Ho$ Abmdm {H$gr AY` Umam gwYmam, gemo{YV {H$`m `m ~Xbm J`m hmo Am!a AZ{YH\$V H|$ Ho$ H$maU H$moB(C) Xmof `m j{V AmB(C) hmo `m CgZo Cg_| `moJXmZ {X`m hmo.Bg gr{_V dmaQ>r _| H$mZyZr A{YH$mam| `m j_VmAm| go g~{YV H$moB(C) ^r dmaQ>r em{_b Zht h!, O!go erf(C)H$, emV _ZmoaOZ, `m C"K Z Ho$ A^md go g~{YV dmaQ>r.
