9EspanolGarantia LimitadaIMPORTANTE - LEA ESTA GARANTIA LIMITADA CUIDADOSAMENTE PARA COMPRENDER SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES. "Dispositivo de Hardware" es el producto de hardware de Microsoft(R). "Usted" o "Su" es un individuo o una persona juridica unica. "Software" es el software suministrado por Microsoft para uso con el Dispositivo de Hardware aplicable e incluye cualquier soporte fisico asociado (inclu idas las copias), materiales impresos y cualquier documentacion "online" o electronica o actualizaciones o complementos autorizados de Microsoft para dicho software.A. GARANTIAS.1. Garantia Expresa. Sujeto a los terminos y condiciones de esta Garantia Limitada y en lugar de otras garantias expresas (si las hubiera), Microsoft garantiza que bajo un uso y mantenimiento normales, en la fecha de adquisicion que aparece en Su recibo o justi fi cante de pago similar y durante los siguientes i) 90 dias para el Software y ii) el periodo de tiempo establecido a continuacion para el Dispositivo de Hardware aplicable (en lo sucesivo cada uno de fi nido como el "Periodo de Garantia"), que el Software y el Dispositivo de Hardware estaran sustancialmente conformes con el empaquetado y la documentacion de Microsoft adjunta. En cuanto a los defectos descubiertos despues del Periodo de Garantia, no hay garantia ni condicion de ningun tipo.Periodo de Garantia: Producto Microsoft:Noventa (90) dias Accesorios de Xbox 360 para Windows; Microsoft LifeChat ZX-6000Dos (2) anos LifeCam VX-500; LifeCam VX-700; LifeCam VX-800; Mouse Optico Microsoft 200; Teclado con Cable Microsoft 200; Mouse Optico Comfort 3000; Mouse Optico Compacto 500; Wheel Mouse Optical; Wired Desktop 800; Wireless Mobile Mouse 1000; Wireless Mobile Mouse 3000; Mouse Inalambrico 1000; Wired Desktop 200; Wireless Desktop 800; Teclado Inalambrico 800; Mouse Compacto Microsoft 100; Mouse Optico Microsoft 100; todos los demas auriculares Microsoft (excluidos los accesorios para auriculares con cable e inalambricos de Xbox 360)Tres (3) anos Lector de huellas digitales Microsoft; Microsoft Presenter 3000; Microsoft Notebook Cooling Shuttle; Microsoft Notebook Cooling Base; todas las demas camaras web de Microsoft (excluida la camara Xbox Live Vision de Microsoft); todos los demas conjuntos de teclado y mouse de escritorio, teclados y mouse de MicrosoftCinco (5) anos IntelliMouse(R) Optical; Wireless IntelliMouse Explorer; IntelliMouse Explorer for Bluetooth; Wireless IntelliMouse Explorer con lector de huellas digitalesEsta Garantia Limitada no cubre, y no se otorgan garantias de ningun tipo con respecto a cualquier aspecto subjetivo o estetico del Dispositivo de Hardware o el Software. La garantia expresa establecida anteriormente es la unica garantia expresa que le otorgamos y se proporciona en lugar de todas las demas garantias expresas o condiciones implicitas (salvo para cualquier garantia implicita no renunciable que exista), incluida cualquiera creada por otra documentacion o empaquetado. Ninguna informacion o sugerencia (verbal o en un registro) oto rgada por Microsoft, sus representantes, fi liales, proveedores; empleados creara una garantia o condicion ni ampliara el ambito de esta Garantia Limitada.2. Limitacion en la duracion de las garantias implicitas. Si Usted es un Consumidor tambien puede tener una garantia y/o condic ion implicita en virtud de las leyes de algunas jurisdicciones, que por el presente se limitan a la duracion del Periodo de Garantia. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la vigencia de una garantia o condicion implicita, por lo que la limitacion anterior puede no aplicarse a Su caso.B. UNICO RECURSO.Sujeto a la legislacion aplicable y lo siguiente, y siempre que devuelva el Software y el Dispositivo de Hardware en su lugar de adquisicion (o, si ese lugar no acepta la devolucion, a Microsoft) con una copia de Su recibo u otro justi fi cante de pago de buena fe durante el Periodo de Garantia, Microsoft, a su opcion y como Su unico recurso para los incumplimiento de esta Garantia Limitada y cualquier garan tia implicita: reparara o reemplazara la totalidad o parte del Software o el Dispositivo de Hardware defectuoso; o le pagara a Usted los danos permitidos en que Usted incurrio con con fi anza razonable, pero solo hasta el importe que Usted pago (si lo hubiera) por el Software y/o el Dispositivo de Hardware menos la depreciacion razonable basada en el uso real.El recurso anterior esta sujeto a lo siguiente: cualquier Software o Dispositivo de Hardware reparado o sustituido sera nuevo o reacondicionado o usado en buen estado, comparable en funcion y rendimiento con el Dispositivo de Hardware (o Software) original y puede inclui r articulos de terceros; cualquier Software o Dispositivo de Hardware reparado o sustituido en virtud de esta Garantia Limitada se garantiz ara por el resto del Periodo de Garantia original o treinta (30) dias desde la fecha de envio del articulo a Usted, los que sea mas largo. Si se entrega una actualizacion del Software con una nueva garantia limitada, los terminos de esa nueva garantia limitada se aplicaran solo al So ftware actualizado, pero no se aplicara al Dispositivo de Hardware original, excepto si la legislacion de Su jurisdiccion exige lo contrario, los c ostos asociados con el transporte (incluido el empaquetado) para servicio de garantia se realizaran a Su costo; y Microsoft no otorga ninguna garantia con respecto a otros servicios proporcionados en virtud de esta Garantia Limitada y excluye todos los deberes (si los hubiera) de competenci a profesional o falta de negligencia con respecto a dichos servicios.C. EXCLUSION DE OTROS DANOS.EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, MICROSOFT Y SUS PROVEEDORES, FILIALES Y REPRESENTANTES NO SON RESPONSABLES DE: (i) DANOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES; (ii) DANOS O PERDIDA DE CUALQUIER NATURALEZA RELATIVOS A LUCRO CESANTE, INTERRUPCION DEL NEGOCIO, PERDIDA DE DATOS O PRIVACIDAD O CONFIDENCIALIDAD, CUALQUIER INCAPACIDAD DE UTILIZAR LA TOTALIDAD O PARTE DEL DISPOSITIVO DE HARDWARE O EL SOFTWARE, DANOS CORPORALES O CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE DEBERES (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL DEBER DE NEGLIGENCIA, BUENA FE O COMPETENCIA PROFESIONAL); O (iii) DANOS INDIRECTOS, ESPECIALES O PUNITIVOS QUE SURJAN DEL SOFTWARE O EL DISPOSITIVO DE HARDWARE O SE RELACIONEN CON ELLOS. LO ANTERIOR SE APLICA AUNQUE MICROSOFT O CUALQUIER PROVEEDOR, FILIAL O REPRESENTANTE HAYA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PERDIDAS O DANOS E INCLUSO EN EL CASO DE CULPA, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DEL PRODUCTO, DECLARACION FALSA U OTRO MOTIVO.Algunas jurisdicciones no permiten la exclusion o limitacion de la responsabilidad por danos consecuenciales o incidentales, po r lo que es posible que la limitacion o las exclusiones no se apliquen a Su caso.