AW-HE120の取扱説明書・マニュアル [全121ページ 0.83MB]
8
56 / 121 ページ
56 / 121 ページ
現在のページURL
HD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 56 - 使用例） ・カラーマトリクス： User [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSE:31:3&res =1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSE:31:3" ・リニアマトリクス R-G ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:2F:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:2F:3E" ・リニアマトリクス R-B ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:30:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:30:3E" ・リニアマトリクス G-R ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:31:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:31:3E" ・リニアマトリクス G-B ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:32:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:32:3E" ・リニアマトリクス B-R ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:33:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:33:3E" ・リニアマトリクス B-G ： +31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:34:3E&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:34:3E" ・カラーコレクション R GAIN/SATURATION ： +127 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:86:FF&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:86:FF"
参考になったと評価 
17人が参考になったと評価しています。
このマニュアルの目次
-
1 .HD Integrated Camera イン...HD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 1 - Document No. 第1.03 版 2012 年10 月9日 パナソニック株式会社 AVC ネットワークス社 HD インテグレーテッドカメラ インターフェース仕様書
-
2 .2 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 2 - 改定履歴 変更日付 内容 新版数 2011.3.23 初版 1.00 2011.9.14 ・ HTTP1.0 →HTTP1.1 ・ AW-HE50 未対応、AW-HE50 はVer.2 以降で対応など対応状況修正 1.01 2011.1.19 ・ AW-HE120 対応 1.02 2012.10.9 ・...
-
3 .3 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 3 - 目次 [全121 頁] 1. はじめに................................................... ................................................... ................... 5 2. 概要............
-
4 .4 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 4 - 3.2.24. Frequency 設定................................................... ................................................... .....86 3.2.25. エラー情報..............
-
5 .5 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 5 - 1. はじめに 本書は、カメラをイーサネットから操作 する場合の外部インターフェース仕様 を示す仕様書 です。 本書は、カメラ／回転台制御 、カメラ情報 の更新通知、エラー返信 から構成しています。 対象機種 ・ AW-HE50 シリーズ※、AW-HE120 シリーズ、 AW-HE60 シリーズ...
-
6 .6 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 6 - 3. カメラ カメラ／／／／回転台制御回転台制御 カメラをイーサネットから操作 する場合の外部インターフェースを下記 に示します。 本章では、以下の内容について記載 します。 ① 回転台制御 PAN/TILT といった回転台部 を制御するインターフェースで、「回転台制御 コマンド」を使用 します。 ② カメ...
-
7 .7 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 7 - 前ページのコマンドフォーマットに従った通信 シーケンスを以下 に記します。 送信したコマンドに対するエラーの通信 シーケンスは、「 6. エラー返信」を参照 してください。 【【【【シーケンスシーケンスシーケンス】】】】 以降のシーケンスでは 制御端末を「PC1 」とします。 例）パン／チルト（ Stop ）...
-
8 .8 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 8 - また、カメラと通信 するにあたり、注意 すべき制限事項 があります。 制限事項 は下記 になります。 【【【【制限事項制限事項】】】】 1. 回転台制御コマンドを使用 する場合、コマンドとコマンドの送信間隔 は、130ms 空けて送信 してください。 シーケンスを以下 に記載します。 図3.1-2 制...
-
9 .9 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 9 - 3.1.1. Power On/Standby カメラの電源 のOn/Standby 設定、現在 の電源のOn/Standby 状態を取得できます。 表3.1.1. Power On/Standby コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #O[ Data...
-
10 .10 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 10 - 3.1.2. 設置／／／／スマートピクチャーフリップスマートピクチャーフリップスマートピクチャーフリップ設定設定 カメラの設置方法 （据え置きまたは 、吊り下げ）／スマートピクチャーフリップの制御 、 現在の設置／スマートピクチャーフリップ設定 を取得できます。 表3.1.2. 設置位置 コマンド コマ...
-
11 .11 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 11 - 3.1.3. パン パン／／／／チルトチルト カメラの回転台 のパン、チルトの制御 と現在の位置情報、動作速度 を取得できます。 表3.1.3. パン／チルト コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #APC[ Data1 ][Data2 ] ...
-
12 .12 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 12 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #PTS[ Data1 ][Data2 ] [Data1] パン速度制御 [Data2] チルト速度制御 速度制御 （パン／チルト） 制御コマンド 応答 pTS[ Data1 ][Data2 ...
-
13 .13 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 13 - 3.1.4. 可動範囲制限 On/Off カメラのパン、チルトの可動 範囲設定（リミッター設定 ）と現在 の可動範囲制限 の情報を取得できます。 制限は、上／下／左／右ごとに設定 できます。 表3.1.4. 可動範囲 制限 On/Off コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値...
-
14 .14 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 14 - 使用例） ・上方向 に可動範囲制限を設定 [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_ptz?cmd=%23LC11&res= 1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "lC11" ・上方向 の可動範囲制限を解除 [制御] PC → AW-H...
-
15 .15 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 15 - 3.1.5. レンズ レンズ操作操作 3.1.5.1. ズーム カメラのレンズのズーム制御 （Wide ～Tele ）と現在 のズーム位置、ズーム速度 を取得できます。 表3.1.5.1. ズーム コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #AXZ[...
-
16 .16 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 16 - 3.1.5.2. フォーカス カメラのフォーカスの制御 （Near ～Far ）と現在 のフォーカス位置 、フォーカス調整速度 を取得できます。 また、オートフォーカスの On/Off 制御、現在 のオートフォーカスの On/Off 状態を取得できます。 「3.2. カメラ制御 」の章の「 3.2.1.1....
-
17 .17 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 17 - ・オートフォーカス： オートフォーカス起動 [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_ptz?cmd=%23D11&res=1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "d11"
-
18 .18 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 18 - 3.1.5.3. アイリス カメラのアイリスの制御 （Close ～Open ）と現在 のアイリス位置 を取得できます。 また、アイリスの Auto/Manual 制御、現在 のアイリスの Auto/Manual 状態を取得できます。 「3.2. カメラ制御 」の章の「 3.2.1.2. アイリス」におい...
-
19 .19 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 19 - ・オートアイリス： On [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_ptz?cmd=%23D31&res=1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "d31"
-
20 .20 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 20 - 3.1.6. レンズ レンズ情報通知情報通知 カメラのレンズ情報通知 のOn/Off 設定、現在 のレンズ情報通知 のOn/Off 状態とレンズ情報 を取得できます。 表3.1.6. レンズ情報通知 On/Off コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 ...
-
21 .21 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 21 - 3.1.7. プリセット カメラのプリセットの登録 、再生と最後 に再生したプリセット番号 を取得できます。 また、 Preset Speed の登録 、現在 のPreset Speed を取得できます。 表3.1.7. プリセット コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値...
-
22 .22 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 22 - ・プリセット： Preset Speed 1(Slow) に設定 [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_ptz?cmd=%23UPVS250&r es=1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "uPVS250"
-
23 .23 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 23 - 3.1.8. タリー カメラのタリー入力 の有効／無効制御と現在のタリー入力 の有効／無効状態 を取得できます。 また、カメラに対してタリー On/Off の制御を行います。 表3.1.8. タリー コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #TAE...
-
24 .24 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 24 - 3.1.9. ワイヤレスリモコン ワイヤレスリモコン設定設定 カメラのワイヤレスリモコン制御 のOn/Off 設定と現在のOn/Off 状態を取得できます。 表3.1.9. ワイヤレスリモコン有効 ／無効設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #...
-
25 .25 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 25 - 3.1.11. ソフトウェアバージョン ソフトウェアバージョン情報情報 ソフトウェアバージョン情報 の取得ができます。 表3.1.11. ソフトウェアバージョン情報 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 [Data...
-
26 .26 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 26 - 3.1.12. エラー エラー情報情報 主に回転台のエラー情報 を取得できます。 表3.1.12. エラー情報 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設設設設定値定値 備考 要求 #RER なし エラー情報 問合せコマンド 応答 rER[ Data ] ...
-
27 .27 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 27 - 3.2. カメラ カメラ制御制御 カメラ制御 コマンドは、 HTTP1.1 の通信仕様に準じています。カメラ制御 コマンドのフォーマットを以下 に示します。 HTTP のメッセージの詳細 は、＜補足 ＞を参照してください。 【【【【コマンドフォーマットコマンドフォーマットコマンドフォーマット】】】】 [送信] ...
-
28 .28 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 28 - 前ページのコマンドフォーマットに則り、通信 した際のシーケンスを以下 に記します。 コマンドに対するエラーの際のシーケンスは、「 6. エラー返信」を参照 してください。 【【【【シーケンスシーケンスシーケンス】】】】 以降のシーケンスでは 制御端末を「PC1 」とします。 例）フォーカス設定 Auto ...
-
29 .29 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 29 - また、コマンドを使用 する際に注意すべき制限事項 があります。 制限事項 は下記 になります。 【【【【制限事項制限事項】】】】 1. カメラ制御 コマンドを送信 する場合、コマンドとコマンドの送信間隔 は、130ms 空けてから送信 してください。シーケンスを以下 に記載します。 図3.2-2 ...
-
30 .30 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 30 - 3.2.1. レンズ レンズ操作操作 3.2.1.1. フォーカス カメラのフォーカスの Auto/Manual 制御、ワンタッチオートフォーカス制御 を行います。 「3.1. 回転台制御」の章の、「 3.1.5.2. フォーカス」においてもフォーカス制御 を行うコマンドがあります。 表3.2.1....
-
31 .31 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 31 - 3.2.1.2. アイリス カメラのアイリスの制御 （Close ～Open ）と現在 のアイリス位置 を取得できます。また、アイリスのAuto/Manual 制御、アイリスの Auto/Manual 状態の確認や、コントラストレベル の10 段階（AW-HE50/AW-HE60 ）／ピクチャーレベル の20 段...
-
32 .32 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 32 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:48 なし AW-HE50/AW-HE60 の場合 64 5A ～63 50～59 46 ～4F 3C ～45 32 ～3B 28 ～31 1B ～27 14 ～1A 0A ～13 00 ～09 +5 +4...
-
33 .33 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 33 - 使用例） ・オートアイリス： On [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=ORS:1&res=1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "ORS:1" ・アイリス： Open [制御] PC → AW-HE50 htt...
-
34 .34 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 34 - 3.2.1.3. ND フィルター フィルター設定設定 カメラのND フィルターの制御 、ND フィルターの状態 を取得できます。 表3.2.1.3. ND フィルターの設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OFT:[ Data ] ※AW-...
-
35 .35 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 35 - 3.2.2. Color Bars 設定 カラーバー／カメラ切替 とカラーバーのセットアップ設定 および現在 の設定値を取得できます。 表3.2.2. Color Bars コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 DGB:[ Data ] カラーバー...
-
36 .36 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 36 - 3.2.3. シーンファイル 設定 カメラのシーンファイル の指定と現在選択 されているシーンファイル の設定値を取得できます。 表3.2.3. シーンファイル 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 1 2 3...
-
37 .37 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 37 - 3.2.4. シャッターモード シャッターモード設定設定 カメラのシャッターの制御 と現在の設定されているシャッターモードの値を取得 できます。 表3.2.4. シャッターモード設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 ...
-
38 .38 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 38 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 001 ～ 0FF 60.24Hz(59.94Hz) 50.20Hz(50Hz) ～ 646.21Hz(59.94Hz) 538.51Hz(50Hz) FullAuto 時は無効 ...
-
39 .39 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 39 - 3.2.5. フレームミックス フレームミックス設定設定 カメラのフレームミックスの設定 と現在の設定値を取得できます。 表3.2.5. フレームミックス設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 00 06 0C...
-
40 .40 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 40 - 使用例） ・フレームミックス： 12dB [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSA:65:0C&re s=1 [応答] AW-HE50 → PC 200 OK "OSA:65:0C" ・最大 フレームミックス値： 18dB [制...
-
41 .41 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 41 - 3.2.6. ゲイン ゲイン設定設定 カメラのゲインの設定 と現在の設定値を取得できます。 表3.2.6. ゲイン設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 08 0B 0E 11 14 17 1A 80 0dB 3...
-
42 .42 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 42 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 01 02 03 6dB 12dB 18dB FullAuto 時は無効 （ER3 返信） AW-HE120 の場合 制御 OSD:69:[ Data ] AGC 最大 ゲイン値 ...
-
43 .43 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 43 - 3.2.7. カラー カラー設定設定 3.2.7.1. R/B ゲイン ゲイン設定設定 カメラのR/B ゲインの制御 、現在 の設定値を取得できます。 表3.2.7.1. R/B ゲイン設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-H...
-
44 .44 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 44 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QGR なし AW-HE50 はVer.2 以降で対応 AW-HE50/AW-HE60 の場合 00 ～ 1E ～ 3C -30 ～ 0 ～ +30 ※AW-HE50 はVer.2 以降で対応 応答のData 値...
-
45 .45 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 45 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QGB なし AW-HE50 はVer.2 以降で対応 AW-HE50/AW-HE60 の場合 00 ～ 1E ～ 3C -30 ～ 0 ～ +30 ※AW-HE50 はVer.2 以降で対応 応答のData 値...
-
46 .46 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 46 - 3.2.7.2. R/B ペデスタル 設定 カメラのR/B ペデスタル の制御、現在 の設定値を取得できます。 表3.2.7.2. R/B ペデスタル 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 ORP:[ Data ] 設定値（メニュー表示値 ）...
-
47 .47 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 47 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QBP なし ※AW-HE120 のみ対応 応答 OBP:[ Data ] 000 ～ 096 ～ 12C -150 ～ 0 ～ +150 応答のData 値 = ( 設定値 + 0x96) ※AW-HE12
-
48 .48 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 48 - 3.2.7.3. カラーマトリクス カラーマトリクス設定設定 カメラのカラーマトリクスの制御 、現在 の設定値を取得できます。 表3.2.7.3. カラーマトリクス設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:31:[ Data ] Us...
-
49 .49 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 49 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:31 なし ※AW-HE120 のみ対応 リニアマトリクス G-R 問合せコマンド 応答 OSD:31:[ Data ] 00 ～ 1F ～ 3E -31 ～ 0 ～ +31 ※AW-HE120 のみ対...
-
50 .50 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 50 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:86 なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション R GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:86:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～ ...
-
51 .51 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 51 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:8A なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション Yl GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:8A:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～...
-
52 .52 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 52 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:8E なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション G GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:8E:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～ ...
-
53 .53 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 53 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:92 なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション Cy GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:92:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～...
-
54 .54 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 54 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:96 なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション B GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:96:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～ ...
-
55 .55 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 55 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSD:82 なし ※AW-HE120 のみ対応 カラーコレクション Mg GAIN/ SATURATION 問合せコマンド 応答 OSD:82:[ Data ] 0１ ～ 80 ～ FF -127 ～ 0 ～...
-
56 .56 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 56 - 使用例） ・カラーマトリクス： User [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSE:31:3&res =1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSE:31:3" ・リニアマトリクス R-G ： +31 [制御...
-
57 .57 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 57 - ・カラーコレクション R PHASE ： +127 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:87:FF&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:87:FF" ・カラーコレクション R_Yl G...
-
58 .58 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 58 - ・カラーコレクション G PHASE ： +127 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:8F:FF&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:8F:FF" ・カラーコレクション G_Cy G...
-
59 .59 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 59 - ・カラーコレクション B PHASE ： +127 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:97:FF&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:97:FF" ・カラーコレクション B_Mg G...
-
60 .60 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 60 - 3.2.8. クロマレベル 設定 カメラのクロマレベル の設定と現在の設定値を取得できます。 表3.2.8. クロマレベル 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OCG:[ Data ] ■AW-HE50/AW-HE60 の場合 FullA...
-
61 .61 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 61 - 3.2.9. AWB/ABB 設定 カメラのAWB モード選択、AWB/ABB の実行と現在のAWB モードの状態 を取得できます。 表3.2.9. AWB/ABB 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OWS なし AWB （AWC ）...
-
62 .62 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 62 - 使用例） ・AWB （AWC ）実行 [制御] PC → AW-HE50 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OWS&res=0 [応答] AW-HE50 → PC なし ・AWB （AWC ）, ABB 実行中ステータス表示 ： On [制御] PC → AW-H...
-
63 .63 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 63 - 3.2.10. ディテ ディテールール設定 カメラのディテール の制御と現在の設定値を取得できます。 表3.2.10. ディテール 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 ODT:[ Data ] ■AW-HE50/AW-HE60 の場合 F...
-
64 .64 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 64 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSD:16:[ Data ] Detail がOff の場合でも、コマンドは受付 け、設定が反映される V DTL LEVEL H の設定値未満の設定となる ※AW-HE120 のみ対応 V DTL LEVEL L ...
-
65 .65 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 65 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSA:30:[Data] Detail がOff の場合でも、コマンドは受付 け、設定が反映される。 ■AW-HE60 の場合 TOTAL DTL LEVEL HIGH の設定値未満 の設定となる ※AW-HE6
-
66 .66 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 66 - ・V DTL LEVEL ： H 31 [制御] PC → AW-HE120 http://192.168.0.10/cgi-bin/aw_cam?cmd=OSD:0E:1F&re s=1 [応答] AW-HE120 → PC 200 OK "OSD:0E:1F" ・H.DTL LEVEL ： L 62 [制御...
-
67 .67 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 67 - 3.2.11. Flesh Tone Mode 設定 カメラのFlesh Tone Mode の制御と現在の設定値を取得できます。 表3.2.11. Flesh Tone Mode 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:32:[ Data ...
-
68 .68 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 68 - 3.2.12. デジタルノイズ デジタルノイズリダクションリダクションリダクション（（（（DNR ））））設定設定 カメラのデジタルノイズリダクション（ DNR ）の制御 と現在の設定値を取得できます。 表3.2.12. デジタルノイズリダクション（ DNR ） コマンド コマンド名名名名 種別 コマ...
-
69 .69 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 69 - 3.2.13. ペデスタル 設定 カメラのペデスタル の制御と現在の設定値を取得できます。 表3.2.13. ペデスタル 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50/AW-HE60 の場合 000 ～ 096 ～ 12C -10 ～ 0 ～...
-
70 .70 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 70 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QTD なし AW-HE50/AW-HE60 の場合 00 ～ 1E ～ 3C -10 ～ 0 ～ +10 応答のData 値 = ( 設定値 x 3 + 0x1E) AW-HE120 の場合 ペデスタル ...
-
71 .71 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 71 - 3.2.14. ガンマ ガンマ／／／／DRS 設定 カメラのガンマおよび DRS の制御と現在の設定値が取得できます。 設定項目は、DRS 、ガンマタイプ、ガンマレベル です。 表3.2.14. ガンマ／ DRS 設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備...
-
72 .72 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 72 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSD:50:[ Data ] ■AW-HE50/AW-HE60 の場合 FullAuto 時は無効 （ER3 返信） DRS がOff 以外の時は設定を受け付けるが 映像には反映せず、 DRS がOff 以外からOf...
-
73 .73 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 73 - 3.2.15. 逆光補正設定 カメラの逆光補正 On/Off 制御と現在の設定値が取得できます。 表3.2.15. 逆光補正設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:73:[ Data ] FullAuto 時は無効 （ER3 返信）...
-
74 .74 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 74 - 3.2.16. ゲンロック ゲンロック設定設定 カメラのゲンロックの制御 と現在の設定値が取得できます。 設定項目は、水平同期位相 、サブキャリア同期位相 （粗）、サブキャリア同期位相 （細）です。 表3.2.16. ゲンロック設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値...
-
75 .75 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 75 - ココココマンドマンドマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSN なし ※AW-HE50S/AW-HE60Sのみ対応 サブキャリア同期 位相（細） 問合せコマンド 応答 OSN:[ Data ] 000 ～ 007 008 ～ 200 ～ 3FB 3FC ～ ...
-
76 .76 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 76 - 3.2.17. 出力設定 カメラの出力設定 の制御と現在の設定値が取得できます。 設定項目は、フォーマット、ダウンコンバートモード、 HDMI 色成分です。 表3.2.17. 出力設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 AW-HE50 の場合 1 ...
-
77 .77 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 77 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSA:87 なし AW-HE50 の場合 1 2 4 5 7 8 B D 10 11 720/59.94p(59.94Hz) 720/50p(50Hz) 1080/59.94i(59.94Hz) 1080/50i...
-
78 .78 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 78 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:20:[ Data ] ダウンコンバートモード 制御コマンド 応答 OSE:20:[ Data ] 0 1 2 SideCut Squeeze LetterBOX 要求 QSE:20 なし ダウ...
-
79 .79 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 79 - 3.2.18. プリセット プリセット再生対象範囲設定再生対象範囲設定 カメラのプリセット再生 時の再生対象範囲の制御と現在の設定値が取得できます。 表3.2.18. プリセット再生対象範囲 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:71:[ ...
-
80 .80 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 80 - 3.2.19. デジタルズーム デジタルズーム設定設定 カメラのデジタルズームの制御 、デジタルズームの各設定 の設定値を取得できます。 表3.2.19. デジタルズーム設定 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:70:[ Data ] ...
-
81 .81 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 81 - 3.2.20. カメラ カメラ情報取得情報取得 カメラの現在 のカメラ情報 が取得できます。 表3.2.20. カメラ情報取得 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QID なし AW-HE50 の場合 AW-HE50 カメラのモデ...
-
82 .82 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 82 - 3.2.21. OSD メニュー カメラのOSD メニューについての 制御と現在の設定値が取得できます。 表3.2.21. OSD メニュー コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 DUS:[ Data ] カメラOSD メニューのOn/Off を行う ...
-
83 .83 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 83 - コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QSE:7B なし ※AW-HE120 のみ対応 OSD Mix 問合せコマンド 応答 OSE:7B:[ Data ] 00 01 02 04 08 OSD Mix Off SDI On HDMI On Comp...
-
84 .84 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 84 - 3.2.22. スマートピクチャ スマートピクチャーーーーフリップフリップフリップ情報情報 カメラのスマートピクチャーフリップのフリップの状態 を取得できます。 表3.2.22. スマートピクチャーフリップ情報 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求...
-
85 .85 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 85 - 3.2.23. Focus Adjust with PTZ 設定 Focus Adjust with PTZ の制御と現在の設定値を取得できます。 表3.2.23. Focus Adjust with PTZ コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OAZ:...
-
86 .86 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 86 - 3.2.24. Frequency 設定 システム周波数 の切替と現在の設定値を取得できます。 表3.2.24. Frequency コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 OSE:77:[ Data ] ※AW-HE50 はVer.2 以降 で対応 Fr...
-
87 .87 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 87 - 3.2.25. エラー エラー情報情報 主にカメラのエラー情報 を取得できます。 表3.2.25. エラー情報 コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 要求 QER なし ※AW-HE120 のみ対応 エラー情報 問合せコマンド 応答 OER:...
-
88 .88 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 88 - 3.2.26. オプションスイッチ オプションスイッチ設定設定 オプション機能 のOn/Off の制御を行います。 表3.2.25. オプションスイッチ コマンド コマンド名名名名 種別 コマンド Data 値値値値 設定値 備考 制御 #D6[Data] オプションスイッチ 制御コマンド...
-
89 .89 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 89 - 4. カメラ カメラ情報情報のののの更新通知更新通知 前章までのHTTP 通信によるカメラ操作 では、 A) ある端末によってカメラ設定 が変更されても、他の端末 は、カメラへ問合 せコマンドを送信 しない限り、その 設定変更を知ることができない B) プリセット再生 ・AWB/ABB 実行など、処理時間 が...
-
90 .90 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 90 - 4.1. 更新通知のののの受信手続受信手続きききき カメラからの 更新通知受信を開始／停止するには、カメラに対して、 HTTP メッセージを送信 します。 その際、更新通知 を受信する（送信 してもらう）ための 端末側TCP ポート番号 を指定します。 以下、①更新通知受信開始手順 、②更新通知受信終了手順 ...
-
91 .91 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 91 - ② 更新通知受信終了手順 クライアントのアプリケーションを終了 する場合は、更新通知受信終了手順 を必ず行ってください。 例) カメラのIP アドレスが「 192.168.0.10 」で、受信 を終了したい場合 http://192.168.0.10/cgi-bin/event?connect=stop&m...
-
92 .92 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 92 - 4.2. 更新通知ののののデータフォーマットデータフォーマット 次に更新通知の受信データについて説明 します。 更新通知は、TCP プロコトル 通信により、更新通知開始 コマンドで指定 した端末側TCP ポート番号 へ 通知されます。 受信したデータの内訳 は以下になります。 【【【【受信受信データ データ...
-
93 .93 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 93 - 4.3. 設定変更シーケンス カメラの設定 や状態が変更になると更新通知 を送信します。 以下に、更新通知 のシーケンスの例を記します。 なお、シーケンス中のすべての 端末は、更新通知開始 コマンドを送信済 であり、カメラからの 更新通知を受信できる状態 にあるものとします。 4.3.1. 端末からの設定...
-
94 .94 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 94 - 【【【【他端末他端末からの設設設設定変更定変更】】】】 他端末（PC2 ）からカメラの設定変更 が行われた場合 、自端末（PC1 ）に対しても、その 変更内容が通知されます。 他端末（PC2 ）では 、コマンドに対する HTTP 応答とは別に、更新通知 によっても変更内容 が通知されます。 図4-5 他端末 か...
-
95 .95 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 95 - （備考） カメラでは 、制御 コマンドを受信 し、設定 が変更されると更新通知 を行います。 （問合 せコマンドを受信 した場合 は、更新通知 を行いません） しかし、以下 の制御コマンドを受信 したときには 、更新通知 を行いません。 ① OSD メニュー 表4-1 コマンド コマンド名名名名 ...
-
96 .96 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 96 - 4.3.2. 設定値のののの初期化初期化 カメラのOSD メニューおよびWeb 画面から設定値の初期化を行った場合 、下表 の内容が更新通知により順次通知されます。 表4-4-1 （AW-HE50/AW-HE60 の場合） 通知内容 備考 XSF シーンファイル ORS アイリス（ Auto/Manual ）...
-
97 .97 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 97 - 表4-4-2 （AW-HE120 の場合） 通知内容 備考 XSF シーンファイル iNS 設置位置 ORS アイリス（ Auto/Manual ） sPF Smart Picture Flip OSD:48 ピクチャーレベル fDA Flip Detect Angle OSH シャッター uPVS パンプリ...
-
98 .98 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 98 - 表4-4-2 （AW-HE120 の場合）（つづき） 通知内容 備考 OSD:84 Color Correction (Mg_R GAIN/SATURATION) OSD:85 Color Correction (Mg_R PHASE) OSD:86 Color Correction (R GAIN/SA...
-
99 .99 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 99 - 設定値初期化時 のシーケンスは以下 になります。 【【【【設定値設定値のののの初期化初期化シーケンス シーケンス】】】】 カメラのOSD メニューおよびWeb 画面から設定値を初期化した場合 、初期化 により設定値 が変更された項目が順次更新通知として通知 されます。 図4-6 設定値 の初期化 設...
-
100 .100 ページ目のマニュアルHD Integrated Camera インターフェース仕様書 (C) Panasonic Corporation 2012 All Rights Reserved. - 100 - 4.3.3. シーンファイル 切切切切りりりり替替替替ええええ シーンファイル 切り替えを行った場合 、下表 の内容が更新通知により順次通知 されます。 表4-5-1 （AW-HE50/AW-HE60 の場合） 通知内容 備考 XSF シーンファイル ORS アイリス（ Auto/Manual ） OSD:...
