Surface RT
x
Gizport

Surface RTの取扱説明書・マニュアル [全16ページ 1.41MB]

2
104508.pdf
Swan2911 - 2013-08-26
http://153.127.246.254/.../104508.pdf - 1.41MB - キャッシュ
6435view
16page / 1.41MB
Share (facebook)
6 / 16 ページ
 
6 / 16 ページ
ファイルを開く
現在のページURL
1011suivez les conseils suivants pour éviter d’endommager les cordons et le bloc d’alimentation :• Protégez les cordons d’alimentation ain d’éviter qu’ils soient piétinés.• Évitez que les cordons soient pincés ou pliés à l’excès, notamment aux points de raccordement à la prise de courant, au bloc d’alimentation et à l’appareil.• Évitez de tirer brusquement sur les cordons d’alimentation; évitez tout noeud, pli ou détérioration.• Maintenez les cordons d’alimentation à distance des sources de chaleur.• Maintenez les cordons d’alimentation hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Veillez à ce qu’ils ne les mâchent pas ni ne les mordent.• Lorsque vous débranchez un cordon d’alimentation, tirez sur la iche et non sur le cordon.• En cas de détérioration d’un cordon d’alimentation ou d’un bloc d’alimentation, cessez immédiatement de l’utiliser. • Débranchez votre appareil en cas d’orage ou lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.• Pour les appareils équipés d’un cordon d’alimentation secteur relié au bloc d’alimentation, respectez toujours les instructions suivantes lors du branchement :1 le cordon d’alimentation secteur sur le bloc d’alimentation en l’insérant complètement.2 l’autre extrémité du cordon d’alimentation sur la prise murale. avertissement : sécurité relative à la pileUne pile est intégrée à cet appareil; une utilisation incorrecte de celle-ci pourrait provoquer une explosion. Ne faites pas chauffer l'appareil, ne l'ouvrez pas, ne le perforez pas, ne le détruisez pas et ne le jetez pas dans le feu. Ne laissez pas l’appareil à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée, sinon sa pile pourrait fondre ou être endommagée. L’utilisateur ne doit pas remplacer la pile de cet appareil; seul Microsoft ou un fournisseur de services agréé par Microsoft peut le faire. Consultez le www.microsoft.com/surface/support pour en savoir davantage à ce sujet. avertissement : Utilisation près de l’eauPour réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique, n’utilisez pas cet appareil près de l’eau et ne l’exposez pas à la pluie ni à l’humidité. Ne tentez pas de sécher l’appareil au moyen d’un séchoir à cheveux ou d’un four à micro-ondes. avertissement : sécurité relative à l’auditionDans un environnement silencieux réglez le volume juste assez fort pour entendre clairement, pas plus.Une fois l’écoute commencée, n’augmentez pas le volume. Avec le temps, vos oreilles peuvent s’adapter au volume élevé, de sorte qu’il semble normal, mais cela peut quand même endommager votre audition.• N’augmentez pas le volume pour couvrir un environnement extérieur bruyant. La combinaison des bruits extérieurs et du son de votre casque peut endommager votre audition. Les casques d'écoute antibruit peuvent réduire le niveau des bruits extérieurs de sorte que vous n'avez pas à augmenter le volume.Si vous n’arrivez pas à entendre les paroles d’une personne parlant d’un ton normal à proximité, baissez le volume de l’appareil. Un son qui couvre une conversation normale peut endommager votre audition. Même avec un casque d’écoute antibruit, vous devriez être en mesure d’entendre les conversations à proximité.Minimisez les périodes où vous écoutez des sons bruyantsPlus longtemps vous êtes exposé à des sons bruyants, plus vous risquez d’endommager votre audition. Plus bruyants sont les sons, plus rapidement votre audition sera endommagée.• Minimisez les périodes où vous écoutez des sons bruyants. Au volume maximal, l’écoute de musique sur l’appareil avec un casque d’écoute peut endommager votre audition de façon permanente en 15 minutes.• Même à des niveaux de volume moins élevés, votre audition peut être endommagée si vous y êtes exposé pendant plusieurs heures.sUrface WindoWs 8 Pro eT WindoWs rTinsTrUcTions de neTToyage eT d’UTiLisaTionManipulez toujours votre accessoire avec soin pour conserver son apparence. Pour le nettoyer, essuyez la surface extérieure avec un chiffon doux et non pelucheux. Ce symbole signale les messages relatifs à la sécurité et à la santé qui igurent dans ce guide de l’appareil. aVerTisseMenT : Lire les messages relatifs à la sécurité et à la santé Lisez ce guide qui contient des informations importantes relatives à la sécurité, à la santé et aux modalités de la garantie limitée applicables au dispositif MicrosoftMD que vous avez acheté. Conservez tous les guides imprimés aux ins de consultation ultérieure. Le fait de ne pas suivre les instructions et de ne pas installer, utiliser et entretenir correctement ce produit peut entraîner la détérioration du dispositif ou des appareils, voire présenter un risque de blessures graves ou mortelles. Une version en ligne de ce guide est disponible à l’adresse suivante : www.microsoft.com/surface/support avertissement : ne pas essayer d’effectuer des réparationsN'essayez pas de démonter, d’ouvrir, d’entretenir ni de modiier le produit, les accessoires ou le bloc d’alimentation. Ce faisant, vous pourriez subir une décharge électrique et vous exposer à d’autres dangers. Toute trace de tentative d’ouverture et/ou de modiication de ce dispositif, y compris l’écaillage, la perforation ou le retrait d’une des étiquettes, aura pour effet d’annuler la garantie limitée. avertissement : sécurité relative à l’adaptateur c.a.Le non-respect des précautions suivantes peut endommager l’appareil ou entraîner des blessures graves, voire mortelles, par électrocution ou à la suite d’un incendie. Pour choisir une source d’alimentation adaptée à votre appareil :• Utilisez uniquement le bloc et le cordon d’alimentation secteur fournis avec l’appareil ou que vous avez obtenus auprès d’un détaillant Microsoft agréé.• N’utilisez pas de sources d’alimentation non standard, comme des générateurs ou des inverseurs, même si leur tension et leur fréquence semblent acceptables. N’utilisez que le courant alternatif issu d’une prise murale standard.• Ne surchargez pas la prise murale, la rallonge électrique, la multiprise ou toute autre prise de courant. Vériiez qu’elles peuvent fournir le courant total (en ampères [A]) utilisé par l’appareil (indiqué sur le bloc d’alimentation) et par tous les autres appareils du même circuit.• Sur les appareils dont les broches à courant alternatif peuvent être repliées pour le rangement, assurez-vous que les broches sont complètement déployées avant de brancher l’adaptateur c.a. dans une prise de courant.• Sur les appareils dont les broches à courant alternatif sont amovibles et où le bloc d’alimentation utilise un adaptateur universel, assurez-vous que la coniguration des broches est appropriée pour la prise de courant et que les broches sont entièrement insérées dans l’adaptateur. : sécurité relative aux câbles et aux cordonsDisposez tous les câbles et les cordons de sorte que les gens et les animaux domestiques qui se déplacent autour ne trébuchent pas sur ceux-ci et ne les débranchent pas accidentellement. Ne laissez pas les enfants jouer avec les câbles et les cordons.

参考になったと評価
  6人が参考になったと評価しています。

その他の取扱説明書
6614 view
1460 view
2074 view
3626 view
2900 view
もっと見る

このマニュアルの目次

  • 1 .
    2. English10. Français20...
    2. English10. Français20. EspañolWindoWs 8 Pro and WindoWs rTTMWindoWs 8 Pro y WindoWs rTWindoWs 8 Pro eT WindoWs rT
  • 2 .
    23• If a power cord or po...
    23• If a power cord or power supply becomes damaged in any way, stop using it immediately. • Unplug your device during lightning storms or when unused for long periods of time.• For devices with an AC power cord that connects to the power supply, always co...
  • 3 .
    45 Warning: airbag avoida...
    45 Warning: airbag avoidanceFor vehicles equipped with airbags, do not place the device or other objects on or near the airbags. If an airbag deploys, objects placed on or near the airbag could cause serious personal injury or even death. Warning: Photosen...
  • 4 .
    67contact your local city...
    67contact your local city/municipality ofice, your household waste disposal service, or the shop where you purchased this product. Contact weee@microsoft.com for additional information on WEEE and waste batteries. This product contains a Lithium- ion Bat...
  • 5 .
    89(e) If Your Microsoft ...
    89(e) If Your Microsoft Hardware or Accessory malfunctions after the Warranty Period expires, there is no warranty of any kind. After the Warranty Period expires, Microsoft may charge You a fee for its efforts to diagnose and service any problems.4. Warra...
  • 6 .
    1011suivez les conseils s...
    1011suivez les conseils suivants pour éviter d’endommager les cordons et le bloc d’alimentation :• Protégez les cordons d’alimentation ain d’éviter qu’ils soient piétinés.• Évitez que les cordons soient pincés ou pliés à l’excès, notamment aux points de ...
  • 7 .
    1213• Tous les sons auxqu...
    1213• Tous les sons auxquels vous êtes exposé au cours d’une journée ont un effet cumulatif. Si vous êtes exposé à d’autres sons bruyants, l’écoute de musique à volume élevé endommagera votre audition plus rapidement.• Pour utiliser l’appareil de manière ...
  • 8 .
    1415votre corps. Cependan...
    1415votre corps. Cependant, si vous ressentez des symptômes comme un inconfort récurrent, de la douleur, des pulsations, des courbatures, des picotements, de l'engourdissement, une sensation de brûlure ou des raideurs, N’IGNOREZ PAS CES SIGNES AVANT-COURE...
  • 9 .
    1617garanTie resTreinTeL’...
    1617garanTie resTreinTeL’UTiLisaTion de VoTre MicrosofT sUrface acHeTé aUPrÈs d’Un déTaiLLanT agréé (« ProdUiT inforMaTiQUe MicrosofT »), oU accessoire de MarQUe MicrosofT acHeTé aUPrÈs d’Un déTaiLLanT officieL (« L’accessoire »), VoUs accePTeZ La Présen...
  • 10 .
    1819Vous devez envoyer to...
    1819Vous devez envoyer tout avis de litige par la poste à Microsoft corporation, aTTn: Lca arBiTraTion, one Microsoft Way, redmond, Wa 98052-6399. Un formulaire est disponible sur go.microsoft.com/fwlink/?linkid=245499. Microsoft adressera tout avis de ...
  • 11 .
    2021• Evite que los cable...
    2021• Evite que los cables sean aplastados o doblados de manera excesiva, sobre todo por la parte en que se conectan al enchufe eléctrico, a la unidad de fuente de alimentación y al dispositivo.• No sacuda, anude ni doble excesivamente los cables, ni los ...
  • 12 .
    2223• Siente un zumbido e...
    2223• Siente un zumbido en los oídos.• Su voz suena amortiguada.• El sonido parece ser sordo o apagado.Es buena idea visitar a un audiólogo con frecuencia para que evalúe su audición. Para obtener más información, consulte www.microsoft.com/surface/support...
  • 13 .
    2425 Precaución: preocupa...
    2425 Precaución: preocupaciones relacionadas con la salud El dispositivo se puede calentar bastante durante el uso normal. El dispositivo cumple con los límites de temperatura de surface de accesibilidad para usuarios deinidos por la Norma internacional pa...
  • 14 .
    26272. cómo obtener el se...
    26272. cómo obtener el servicio de garantía(a) Antes de empezar el proceso de garantía, use las sugerencias de solución de fallas en www.microsoft.com/surface/support.(b) Si las sugerencias para la solución de fallas no resuelven Su problema, entonces sig...
  • 15 .
    28realizar una en persona...
    28realizar una en persona. El árbitro tiene la facultad de dar cualquier laudo por daños a la parte individual que impone la reclamación que estaría disponible en cualquier tribunal de ley. El árbitro puede establecer una sentencia declaratoria o medidas c...
  • 16 .
    32X18-39244-01www.microso...
    32X18-39244-01www.microsoft.com/surface