梱包には万全を期しておりますが、万一不足品、破損品などありましたら、お買い上げの販売店にご連絡ください。本製品は、iPhoneやiPodを接続して使用するリモコン付属アンプ内蔵スピーカーシステムです。Dock部分にiPhoneやiPodを置くだけで、リビングやキッチン、寝室など、お好きな場所で、充電しながらiPhone/iPodをお楽しみいただけます。外部入力端子（AUX IN)を搭載しているため、iPhone/iPod以外のMP3プレイヤーや、ポータブルオーディオもご利用になれます。【正面】 【正面操作部】【背面】□ AC アダプタ □ 製品本体□ リモコン（動作確認用電池付属）□ 3.5φオーディオケーブル（50cm）□ クイックガ イ ド （本書）安全にお使いいただくために■本製品を正しく安全に使用するために■表示について警告注意・ ここでは、製品を正しく安全に使用するための重要な注意事項を説明しています。必ずご使用前にこの注意事項を読み、記載事項にしたがって正しくご使用ください。・ 本書は読み終わった後も、必ずいつでも見られる場所に保管しておいてください。・ この「安全にお使いいただくために」で は 以 下 の ような 表 示（マー ク な ど ）を 使 用して 注 意事項を説明しています。内容をよく理解してから、本文をお読みください。マニュアルに記載されている以外の操作や動作は行わないでください。装置について何か問題が発生した場合は、電源を切り、お買い求めの販売店へご連絡いただくか、弊社テクニカルサポートまでご連絡ください。この表示を無視して取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重症を負う危険性がある項目です。この表示を無視して取り扱いを誤った場合、使用者が障害を負う危険性、もしくは物的損害を負う危険性がある項目です。三角のマークは何かに注意しなければならないことを意味します。三角の中には注意する項目が絵などで表示されます。例えば、左図のマークは感電に注意しなければならないことを意味します。丸に斜線のマークは何かを禁止することを意味します。丸の中には禁止する項目が絵などで表示されます。例えば、左図のマークは分解を禁止することを意味します。塗りつぶしの丸のマークは何かの行為を行わなければならないことを意味します。丸の中には行わなければならない行為が絵などで表示されます。例えば、左図のマークは電源コードをコンセントから抜かなければならないことを意味します。●雷が鳴るなど、電圧の状態が不安定なときには使用しないでください。●水場で使用しないでください。故障の原因となります。●付属のACアダプタを使用してください。故障の原因となります。ACアダプタを使用する場合は必ず付属のACアダプタをご使用ください。●濡れた手で触らないでください。本製品を濡れた手で触ると、感電、故障の原因となります。本体から異臭や煙が出た時は、ただちに電源を切り、販売店にご相談ください。●ケーブル類を大切に電源ケーブルは必ず本製品付属のものを使用し、以下の点に注意してくださ い 。取り 扱 い を 誤 る と、感 電 や 火 災 の 原 因 に なりま す。「物を載せない」「引っ張らない」「押し付けない」「折り曲げない」「加工しない」「束ねない」「熱器具のそばで使用しない」警告警告注意●万 一 、異 常 が 発 生したとき。通気孔などから、金属類や燃えやすいものなどを入れないでください。そのまま使用すると感電や火災の原因になります。万一、異物が入った場合は、ただちに電源を切り販売店にご相談ください。●異物を入れないでください。本書の指示に従って行う作業を除いては、自分で修理や改造・分解をしないでください。感電や火災、やけどの原因になります。特に電源内部は高電 圧 が 多 数 あ り、万 一 、触 れ る と 危 険 で す。●分解しないでください。●ケースカバーは取り外さないでください。思わぬ接触など作業の不具合発生時に故障や劣化による火災の原因になります。●コイン型リチウム電池の廃棄についてコイン型リチウム電池を廃棄する際は、電池１つごとに（＋）極と（－）極を絶縁テープで絶縁し、お住まいの地方自治体で定められた方法に従い、「使用済みリチウム電池」として廃棄してください。●揮発性液体の近くの使用は避けてください。→ 操作手順についてはウラ面をお読みください。マニキュア、ペディキュアや除光液などの揮発性液体は、装置の近くで使わないでください。装置の中に入って引火すると火災の原因になります。●日本国以外では使用しないでください。この装置は日本国内専用です。電圧の違いや環境の違いにより、国外で使用すると火災や感電の原因になります。また他国には独自の安全規格が定められており、この装置は適合していません。浴室、洗面台、台所の流し台、洗濯機など水を使用する場所の近傍、湿気の多い地下室、水泳プールの近傍やほこりの多い場所では使用しないでください。電気絶縁の低下によって火災や感電の原因になります。●ケーブル類は必ず伸ばした状態で使用してください。束ねた状態で使用すると、過熱による火災の原因となります。●本体が汚れた場合は、必ず電源を切ってから、柔らかい布に水または中性洗剤を含ませ軽くふいてください。そのとき、本体内に垂れ落ちるほど含ませないように気をつけてください。揮発性の薬品（ベンジン、シンナーなど）を用いますと、変形、変色の原因になることがあります。●本製品を廃棄する場合は、お住まいの地方自治体で定められた方法で廃棄してください。●本体は精密な電子機器のため、衝撃や振動の加わる場所、または加わりやすい場所での使用/保管は避けてください。●高温・多湿の場所、長時間直射日光の当たる場所での使用・保管は避けてください。屋外での使用は禁止します。また、周辺の温度変化が厳しいと内部結露によって誤動作する場合があります。●ラジオ・テレビ等の近くで使用しますと、ノイズを与える事があります。また、近くにモーター等の強い磁界を発生する装置がありますとノイズが入り、誤動作する場合があります。必ず離してご使用ください。LDS-Si200 シリーズ クイックガイドiPhone/iPod用リモコン付属アンプ内蔵スピーカーこのたびは弊社製品をお買い上げいただきありがとうございました。このクイックガイド（本書）では、本製品の操作方法について説明しています。また、本書には保証書と保証規定が記載されています。本製品の修理の際に必要になりますので、大切に保管してください。LDS-Si200 シリーズ クイックガイドiPhone/iPod用スピーカーこのたびは弊社製品をお買い上げいただきありがとうございました。このクイックガイド（本書）では、本製品の操作方法について説明しています。また、本書には保証書と保証規定が記載されています。本製品の修理の際に必要になりますので、大切に保管してください。iPod/AUXステレオスピーカーです。左右に各 1 個搭載しています。iPhone/iPod を取り付けます。Dock アダプタを使用して、iPhone/iPod を取り付けてください。iPhone/iPod の Dock コネクタと接続するポートです。本製品の電源をオンまたはスタンバイ状態にするときに使用します。スタンバイ状態でも iPhone/iPod の充電が可能です。iPhone/iPod または外部入力（AUX）を使用したポータブルオーディオプレーヤなどを切り替えます音量を小さくします。音量を大きくします。リモコンから送出される赤外線を受光する部分です。この部分はシールなどで覆わないでください。動作に応じて、LED ランプが点灯します。 青（点灯） 電源オン 青（2 回点滅） iPod/AUX 切り替え中 赤（点灯） スタンバイ状態 消灯 主電源オフ乾電池を取り付けます（単四乾電池 ×4 本）。乾電池は別売です。乾電池は 4 本すべて取り付けないと動作しません。3.5φオーディオケーブルで、ポータブルオーディオプレーヤなどを接続することで、本製品のスピーカーから音声を再生できます。本製品の主電源をオン／オフします。電源スイッチがオフでも iPhone/iPod の充電が可能です。付属の AC アダプタの電源プラグを差し込みます。付属品以外のアダプタは接続しないでください。スピーカーiPhone/iPod装着スペース（Dock部分）Dockポートパワーボタン（ ）iPod/AUXボタン音量ボタン（ ）音量ボタン（ ）リモコン受光部LEDランプ電池ボックス外部入力端子（AUX IN）電源スイッチ電源ジャック（DC IN 9V）123456789101112送信方式電源外 形 寸 法（幅×長さ×厚 さ）質量使用範囲LDS-Si200 シリーズ前面：Dock コネクタ背面：3.5φステレオミニジャック（AUX）4W+4W（49mm × 2、インピーダンス 6 Ω、バスレフ）90Hz ～ 20kHz（内蔵スピーカー）動作時：温度 5℃～ 35℃／湿度 20% ～ 80%（結露なきこと）内部：1.5V（単四型乾電池）×4外部：DC 9V（AC アダプタ）AC100V 50/60Hz10.8W（定格最大）約 6 時間（アルカリ乾電池使用時）249mm（幅） × 70mm（奥行き）× 85 mm（高さ）約1.0kg（AC アダプタ含まず）製品型番入力端子スピーカー出力再生可能周波数環境条件電源仕様ACアダプタ仕様消費電力最大再生可能時間外 形 寸 法（ 突 起 部 含 む）質量赤外線コイン型リチウム電池（CR2025） ×140×80×6.5mm約15 g（ 本 体 の み）約3m以内 ※使用環境により異なります。 ■ リモコン仕様■ 本体仕様●万一、電池を飲み込んだときは．．．リモコンは小さなお子様の手の届かない場所に保管してください。万一、リモコンの電池を飲み込んだときは、すぐに医師へご相談ください。●iPhone/iPodについては、iPhone/iPodの取扱説明書の指示に従ってください。本製品は、「iPhone/iPod」と接続して使用が可能ですが、接続先の機器により設定方法や注意事項が異なります。ご使用の際はこれらの機器の取扱説明書をよく読み、注意事項に従ってください。●本製品を長時間使用しない場合は、ACアダプタなどの接続ケーブル類を外しておいてください。各部の名称とはたらき製品仕様パッケージ内容本製品について本製品の Dock ポートに、iPhone/iPod の Dock コネクタを差し込むと、自動的に充電を開始します。電源スイッチがオフでも充電可能です。充電する際は、AC アダプタを使用してください。※ 外部入力端子（AUX IN）、または乾電池を使用する場合は充電できません。iPhone/iPodの充電○ 本製品は、乾電池でもご使用いただけます。乾電池は付属しておりませんので、お客様ご自身でご用意ください（単四乾電池 ×4 本）。アルカリ電池のご使用を推奨します。○ 本製品に iPhone/iPod は付属していません。○ 本製品には、Dock アダプタが付属していません。あらかじめお使いの iPod に付属しているDock アダプタを用意してください。○ iPhone 3G/3GS に は Dock ア ダ プ タ は 付 属 して い ま せ ん。別 途 Apple iPhone Universal Dock アダプタをご用意ください。※ ご使用前に絶縁シートを引き抜いてからお使いください。1234895 610 11 128 7
