シャープ ドコモ(docomo)の取扱説明書・マニュアル [全589ページ 28.79MB]
SH-06A_J_All.pdf
Gizbot 2013-08-15
http://www.nttdocomo.co.jp/.../SH-06A_J_All.pdf - 28.79MB
- キャッシュ
51078view
589page / 28.79MB
278j13_dv65_7j.fm[278/294]iアプリ/iウィジェット■日英版しゃべって翻訳 for SH英語が苦手な方のためのコミュニケーションツールです。FOMA端末に向かって話した日本語や英語の音声を文字に変換し、日本語を英語に、英語を日本語に翻訳してくれます。?初回利用時から60日間はおためし期間として、 すべての機能を使用することができます。初回利用時から61日目以降は一部の機能を使用できません。61日目以降もすべての機能をお使いいただくには、株式会社ATR-Trekの「しゃべって翻訳」サイトからマイメニュー登録が必要です。iモードサイト:[iMenu]/[メニューリスト]/[辞書/学習/便利ツール]/[辞書/翻訳]/[しゃべって翻訳]?通信時には別途パケット通信料がかかります。ソフトを起動する1ソフト一覧画面で[日英しゃべって翻訳SH]:本アプリの説明や利用規約、注意事項が表示されます。利用規約に同意し、注意事項を確認してください。次回起動時に説明や利用規約を表示する旨のメッセージが表示されたときに[いいえ]を選択すると、次回起動時から表示されません。2[はい]/[OK]:タイトル画面が表示されます。:はじめて起動したときは、チュートリアル画面が表示されます。チュートリアルが終了すると、タイトル画面が表示されます。次回起動時からは直接タイトル画面が表示されます。:表示される言語を切り替えるとき: C日本語を英語に翻訳する1タイトル画面で[日→英 翻訳]:英語を日本語に翻訳するとき:[英→日 翻訳]2t/画面の指示に従って、翻訳したい言葉を送話口に向かって話す/t:翻訳中画面が表示されたあと、翻訳結果画面が表示されます。:発話は10秒以内で完了してください。 約10秒経過すると、 自動的に翻訳が開始されます。3翻訳文を選ぶ/t:翻訳文全文表示画面が表示されます。:認識文を編集して翻訳し直すとき:認識文を選ぶ/t/認識文を編集/t利用するシーンに合う単語辞書を選択する1タイトル画面で[シーンを変更]2シーンの欄を選ぶ/t3シーンを選ぶ/t/i?画面の下に[*キー:ヘルプ]と表示されているときに*を押すと、各画面の詳細や操作方法などが表示されます。元の画面に戻るときはiまたは*を押します。?画面の下に[#キー:メニュー]と表示されているときに#を押すとメニュー画面が表示され、会話したい相手に見せる依頼画面の表示や、履歴の表示、サウンドの設定などができます。?通信設定を[通信しない]にしている場合や、アイコン情報設定を[利用しない]にしている場合は、会員認証時や音声入力時にソフト設定確認画面が表示されます。[OK]を選択して本アプリを終了したあと、通信設定を[通信する]、アイコン情報設定を[利用する]に設定してご利用ください。[チュートリアル]について?チュートリアルでは、画面の指示に従って操作することで操作の練習ができます。チュートリアルは、タイトル画面で#/[チュートリアル]を選択すると、何度でも利用できます。dv65_j.book 278 ページ 2009年4月23日 木曜日 午前10時31分
参考になったと評価
51人が参考になったと評価しています。
この取扱説明書が関連付けられている製品