シャープ スマートフォンの取扱説明書・マニュアル [全92ページ 4.61MB]

1 .

◎公共の場所で携帯電話をご利用の際は、周囲の方への心くばりを忘れずに。●紛失・盗難などにあわれたら、速やかに利用中断手続きをお取りください。●お客様が購入された端末に故障が発生した場合は、ご帰国後にドコモ指定の故障取扱窓口へご持参ください。再生紙を使用していますユニバーサルナンバー用国際識別番号滞在国の国際電話アクセス番号-81-3-6718-1414＊（無料）-8005931-8600＊＊一般電話などでかけた場合には、日本向け通話料がかかります。※SH-02Eからご利用の場合は、＋81-3-6718-14...

2 .

SH-02E_J_01.fm[0/25] ~~~~~~~~~~~はじめに「SH-02E」をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。ご使用の前やご利用中に、本書をお読みいただき、正しくお使いください。操作方法を確認するクイックスタートガイド（本体付属品）基本的な機能の操作について説明しています。取扱説明書（本端末のアプリケーション）機能の詳しい案内や操作について説明しています。ホーム画面で［R］/［取扱説明書］ヘルプの表示：［z］/［ヘルプ］※アンインストールした場合は、Google PlayTMか...

3 .

1SH-02E_J_01.fm[1/25]目次／注意事項目次／注意事項本体付属品SH-02E本体（保証書付き）microSDカード（２Gバイト）（試供品）（取扱説明書付き）タッチペン（試供品）（取扱説明書付き）お買い上げ時には、あらかじめ本端末に取り付けられています。卓上ホルダ SH41クイックスタートガイドSH-02E_J_QSG.book 1 ページ ２０１２年１１月１６日　金曜日　午後１時１７分

4 .

2SH-02E_J_01.fm[2/25]目次／注意事項本体付属品. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1本端末のご利用について. . . . . . . . . . . . . . . .3安全上のご注意（必ずお守りください）. . . .5取り扱い上のご注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14防水／防塵性能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

5 .

3SH-02E_J_01.fm[3/25]目次／注意事項?本端末はLTE・W-CDMA・GSM／GPRS・無線LAN方式に対応しています。?本端末は無線を使用しているため、トンネル・地下・建物の中などで電波の届かないところ、屋外でも電波の弱いところ、XiサービスエリアおよびFOMAサービスエリア外ではご使用になれません。また、高層ビル・マンションなどの高層階で見晴らしの良い場所であってもご使用になれない場合があります。なお、電波が強くアンテナマークが４本表示されている状態で、移動せずに使用している場合でも通...

6 .

4SH-02E_J_01.fm[4/25]目次／注意事項?本端末は、データの同期や最新のソフトウェアバージョンをチェックするための通信、サーバーとの接続を維持するための通信など一部自動的に通信を行う仕様となっています。また、アプリケーションのダウンロードや動画の視聴などデータ量の大きい通信を行うと、パケット通信料が高額になりますので、パケット定額サービスのご利用を強くおすすめします。?お客様がご利用のアプリケーションやサービスによっては、Wi-Fi接続中であってもパケット通信料が発生する場合があります。?本...

7 .

5SH-02E_J_01.fm[5/25]目次／注意事項?ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。また、お読みになった後は大切に保管してください。?ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、財産への損害を未然に防ぐための内容を記載していますので、必ずお守りください。次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じる危害や損害の程度を説明しています。次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明しています。安全上のご注意（必ずお守りください）危険...

8 .

6SH-02E_J_01.fm[6/25]目次／注意事項「安全上のご注意」は、下記の６項目に分けて説明しています。?本端末・アダプタ・卓上ホルダ・ドコモminiUIMカードの取り扱いについて（共通）. . . . . . . . . . .P.6?本端末の取り扱いについて. . . . . . . . . . . . . . . . .P.7?アダプタ・卓上ホルダの取り扱いについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

9 .

7SH-02E_J_01.fm[7/25]目次／注意事項ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する場所に立ち入る場合は必ず事前に本端末の電源を切り、充電をしている場合は中止してください。ガスに引火する恐れがあります。ガソリンスタンド構内などでおサイフケータイをご使用になる際は必ず事前に電源を切った状態で使用してください（NFC／おサイフケータイ ロックを設定されている場合にはロックを解除した上で電源をお切りください）。使用中、充電中、保管時に、異臭、発熱、変色、変形など、いままでと異なるときは、直ちに次の作業...

10 .

8SH-02E_J_01.fm[8/25]目次／注意事項赤外線ポートを目に向けて送信しないでください。目に悪影響を及ぼす原因となります。赤外線通信使用時に、赤外線ポートを赤外線装置のついた家電製品などに向けて操作しないでください。赤外線装置の誤動作により、事故の原因となります。モバイルライトの発光部を人の目に近づけて点灯発光させないでください。特に、乳幼児を撮影するときは、１m以上離れてください。視力障害の原因となります。また、目がくらんだり驚いたりしてけがなどの事故の原因となります。本端末内のドコモmin...

11 .

9SH-02E_J_01.fm[9/25]目次／注意事項医用電気機器などを装着している場合は、医用電気機器メーカもしくは販売業者に、電波による影響についてご確認の上ご使用ください。医用電気機器などに悪影響を及ぼす原因となります。高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器の近くでは、本端末の電源を切ってください。電子機器が誤動作するなどの悪影響を及ぼす原因となります。ご注意いただきたい電子機器の例補聴器、植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器、その他の医用電気機器、火災報知器、自動ドア、その他の自動制...

12 .

10SH-02E_J_01.fm[10/25]目次／注意事項一般のゴミと一緒に捨てないでください。発火、環境破壊の原因となります。不要となった本端末は、ドコモショップなど窓口にお持ちいただくか、回収を行っている市町村の指示に従ってください。自動車内で使用する場合、自動車メーカもしくは販売業者に、電波による影響についてご確認の上ご使用ください。車種によっては、まれに車載電子機器に悪影響を及ぼす原因となりますので、その場合は直ちに使用を中止してください。お客様の体質や体調によっては、かゆみ、かぶれ、湿疹などが生...

13 .

11SH-02E_J_01.fm[11/25]目次／注意事項濡れた手でアダプタのコード、卓上ホルダ、コンセントに触れないでください。火災、やけど、感電の原因となります。指定の電源、電圧で使用してください。また、海外で充電する場合は、海外で使用可能なACアダプタで充電してください。誤った電圧で使用すると火災、やけど、感電の原因となります。ACアダプタ：AC100VDCアダプタ：DC12V・24V （マイナスアース車専用）海外で使用可能なACアダプタ：AC100V～240V（家庭用交流コンセントのみに接続するこ...

14 .

12SH-02E_J_01.fm[12/25]目次／注意事項本記載の内容は「医用電気機器への電波の影響を防止するための携帯電話端末等の使用に関する指針」（電波環境協議会）に準ずる。医療機関の屋内では次のことを守って使用してください。?手術室、集中治療室（ICU）、冠状動脈疾患監視病室（CCU）には本端末を持ち込まないでください。?病棟内では、本端末の電源を切ってください。?ロビーなどであっても付近に医用電気機器がある場合は、本端末の電源を切ってください。?医療機関が個々に使用禁止、持ち込み禁止などの場所を定...

15 .

13SH-02E_J_01.fm[13/25]目次／注意事項端末リアカバー卓上ホルダ材質一覧使用箇所 材質／表面処理ディスプレイ面強化ガラス／表面飛散防止シート付きディスプレイ面の周囲PA樹脂／表面UV塗装、不連続蒸着外部接続端子SUS／Snメッキ、 銅合金／金メッキ外部接続端子カバーPC樹脂／表面UV塗装、不連続蒸着外部接続端子カバーのパッキンシリコンドコモminiUIMカードスロット金メッキmicroSDカードスロット SUS／NiメッキドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーPC...

16 .

14SH-02E_J_01.fm[14/25]目次／注意事項?SH-02Eは防水／防塵性能を有しておりますが、本端末内部に水や粉塵を侵入させたり、付属品、オプション品に水や粉塵を付着させたりしないでください。アダプタ、卓上ホルダ、ドコモminiUIMカードは防水／防塵性能を有しておりません。風呂場などの湿気の多い場所でのご使用や、雨などがかかることはおやめください。また身に付けている場合、汗による湿気により内部が腐食し故障の原因となります。調査の結果、これらの水濡れによる故障と判明した場合、保証対象外となり...

17 .

15SH-02E_J_01.fm[15/25]目次／注意事項?タッチパネルの表面を強く押したり、爪やボールペン、ピンなど先の尖ったもので操作したりしないでください。タッチパネルが破損する原因となります。?極端な高温、低温は避けてください。温度は５℃～40℃（ただし、36℃以上は一時的な使用に限る）、湿度は45%～85%の範囲でご使用ください。?一般の電話機やテレビ・ラジオなどをお使いになっている近くで使用すると、悪影響を及ぼす原因となりますので、なるべく離れた場所でご使用ください。?お客様ご自身で本端末に登...

18 .

16SH-02E_J_01.fm[16/25]目次／注意事項?本端末を保管される場合は、次の点にご注意ください。>フル充電状態（充電完了後すぐの状態）での保管>電池残量なしの状態（本体の電源が入らない程消費している状態）での保管内蔵電池の性能や寿命を低下させる原因となります。保管に適した電池残量は、目安として電池残量が40パーセント程度の状態をお勧めします。?端末の表面にアルミ材を使用しております。アルミは柔らかい素材のため、打痕・擦り傷が残りやすくなっておりますので、ご注意ください。?充電は、適正な周囲温...

19 .

17SH-02E_J_01.fm[17/25]目次／注意事項?本端末は、Bluetooth機能を使用した通信時のセキュリティとして、Bluetooth標準規格に準拠したセキュリティ機能に対応しておりますが、設定内容などによってセキュリティが十分でない場合があります。Bluetooth機能を使用した通信を行う際にはご注意ください。?Bluetooth機能を使用した通信時にデータや情報の漏洩が発生しましても、責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。?周波数帯について本端末のBluetooth機能が使用...

20 .

18SH-02E_J_01.fm[18/25]目次／注意事項?無線LAN（WLAN）は、電波を利用して情報のやり取りを行うため、電波の届く範囲であれば自由にLAN接続できる利点があります。 その反面、セキュリティの設定を行っていないときは、悪意ある第三者に通信内容を盗み見られたり、不正に侵入されてしまう可能性があります。お客様の判断と責任において、セキュリティの設定を行い、使用することを推奨します。?無線LANについて電気製品・AV・OA機器などの磁気を帯びているところや電磁波が発生しているところで使用しな...

21 .

19SH-02E_J_01.fm[19/25]目次／注意事項?本端末のFeliCa リーダー／ライター機能は、 無線局の免許を要しない微弱電波を使用しています。?使用周波数は13.56MHz帯です。 周囲で他のリーダー／ライターをご使用の場合、十分に離してお使いください。また、他の同一周波数帯を使用の無線局が近くにないことを確認してお使いください。?本端末のFMトランスミッタ機能は、 無線局の免許を要しない微弱電波を使用しています。?使用周波数は77.4～85.0MHz帯です。 ご使用の際は、周囲のFMラジ...

22 .

20SH-02E_J_01.fm[20/25]目次／注意事項?改造された本端末は絶対に使用しないでください。改造した機器を使用した場合は電波法に抵触します。本端末は、電波法に基づく特定無線設備の技術基準適合証明などを受けており、その証として「技適マーク」が本端末の銘版シールに表示されております。本端末のネジを外して内部の改造を行った場合、技術基準適合証明などが無効となります。技術基準適合証明などが無効となった状態で使用すると、電波法に抵触しますので、絶対に使用されないようにお願いいたします。? 自動車などを...

23 .

21SH-02E_J_01.fm[21/25]目次／注意事項?雨の中で傘をささずに通話ができます（１時間の雨量が20mm程度）。?汚れを洗い流すことができます。洗うときは、やや弱めの水流（６リットル/分以下、常温（５℃～35℃）の水道水）で蛇口やシャワーから約10cm離して洗います。リアカバーを取り付けた状態で、外部接続端子カバー、ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーが開かないように押さえたまま、ブラシやスポンジなどは使用せず手で洗ってください。洗ったあとは、水抜きをしてから使用し...

24 .

22SH-02E_J_01.fm[22/25]目次／注意事項1外部接続端子カバーを開いて端末を両手でしっかりと持ち、★の部分に指先をかけて少し開ける2指先を端末の上部までスライドさせてツメを外す3上方向に取り外す1リアカバーの向きを確認して端末に合わせるように装着し、リアカバーの周囲（斜線部）をしっかりと押して取り付ける:リアカバーと端末にすき間がないことを確認してください。:リアカバー取り付け後は、外部接続端子カバーを閉じてご使用ください。リアカバーの取り外しかた リアカバーの取り付けかた?リアカバーを外...

25 .

23SH-02E_J_01.fm[23/25]目次／注意事項?手が濡れているときや端末に水滴がついているときには、リアカバーの取り付け／取り外し、外部接続端子カバー、ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーの開閉はしないでください。?外部接続端子カバー、ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバー、 リアカバーはしっかりと閉じてください。接触面に微細なゴミ（髪の毛１本、砂粒１つ、微細な繊維など）が挟まると、水や粉塵が侵入する原因となります。?外部接続端子カバー、ドコモ...

26 .

24SH-02E_J_01.fm[24/25]目次／注意事項?送話口／マイク、スピーカー、アウトマイク、イヤホンマイク端子に水滴を残さないでください。通話不良となるおそれがあります。?送話口／マイク、スピーカー、アウトマイク、イヤホンマイク端子などを尖ったものでつつかないでください。?端末が水に濡れた状態でイヤホンマイクを挿さないでください。故障の原因になります。?付属品、オプション品は防水／防塵性能を有しておりません。付属の卓上ホルダに端末を置いた状態の場合、ACアダプタ（別売）を接続していない状態でも、...

27 .

25SH-02E_J_01.fm[25/25]目次／注意事項3送話口／マイク、スピーカー、アウトマイク、キー、イヤホンマイク端子などのすき間に溜まった水は、乾いた清潔な布などに端末を軽く押し当てて拭き取る:各部の穴に水が溜まっていることがありますので、開口部に布を当て、軽くたたいて水を出してください。4端末から出てきた水分を乾いた清潔な布などで十分に拭き取る:水を拭き取ったあとに本体内部に水滴が残っている場合は、水が染み出ることがあります。付属品、オプション品は防水／防塵性能を有していません。充電時、および...

28 .

26SH-02E_J_02.fm[26/55]ご使用前の確認と設定ご使用前の確認と設定各部の名称と機能SH-02E_J_QSG.book 26 ページ ２０１２年１１月１６日　金曜日　午後１時１７分

29 .

27SH-02E_J_02.fm[27/55]ご使用前の確認と設定1インカメラ2近接センサー／明るさセンサー※１?近接センサーは、通話中に顔の接近を感知して、タッチパネルの誤動作を防ぎます。?明るさセンサーは、周りの明るさを検知して、バックライトの明るさを調整します。3ドコモminiUIMカードスロット4microSDカードスロット5x／y：音量UP／DOWNキー?各種機能で音量を調節します。6ディスプレイ／タッチパネル7ダイレクトウェーブレシーバー?相手の声や、伝言メモ／音声メモの再生音がここから聞こえま...

30 .

28SH-02E_J_02.fm[28/55]ご使用前の確認と設定ドコモminiUIMカードは、 お客様の電話番号などの情報が記憶されているＩＣカードです。?ドコモminiUIMカードを取り付けないと、 電話、パケット通信などの機能を利用できません。?ドコモminiUIMカードは、 対応端末以外ではご利用いただけないほか、ドコモUIMカードからのご変更の場合は、ご利用のサイトやデータなどの一部がご利用いただけなくなる場合があります。?日本国内では、ドコモminiUIMカードを取り付けないと緊急通報番号（11

31 .

29SH-02E_J_02.fm[29/55]ご使用前の確認と設定:ドコモminiUIMカードが傾いた状態や、 表裏が逆の状態で無理に押し込まないでください。ドコモminiUIMカードスロットが破損することがあります。3ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーを閉じる（nP.21）1ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーを開く（nP.21）2ドコモminiUIMカードを軽く押し込む（1）:「カチッ」と音がするまで押し込んでください。ドコモminiUIMカードが手...

32 .

30SH-02E_J_02.fm[30/55]ご使用前の確認と設定端末内のデータをmicroSDカードに保存したり、microSDカード内のデータを端末に取り込んだりすることができます。?SH-02Eでは市販の２GバイトまでのmicroSDカード、32GバイトまでのmicroSDHCカード、64GバイトまでのmicroSDXCカードに対応しています（2012年10月現在） 。microSDカードの製造メーカや容量など、最新の動作確認情報については、次のサイトをご覧ください。（http://k-tai.sha...

33 .

31SH-02E_J_02.fm[31/55]ご使用前の確認と設定1ドコモminiUIMカード／microSDカードスロットカバーを開く（nP.21）2microSDカードの金属端子面を下に向けてゆっくりと挿入する:microSDカードスロットは、 ドコモminiUIMカードスロットの上にあります。ドコモminiUIMカードを取り付ける前にmicroSDカードを挿入する場合、誤ってドコモminiUIMカードスロットに挿入しないようにご注意ください。:「カチッ」と音がするまで、ゆっくり指で押し込んでください。...

34 .

32SH-02E_J_02.fm[32/55]ご使用前の確認と設定お買い上げ時は、内蔵電池は十分に充電されていません。必ず充電してからご使用ください。?外部接続端子カバーの閉め忘れによる水や粉塵の侵入を防ぐため、付属の卓上ホルダ SH41を使用して充電することをおすすめします（n P.32）。?電源を入れたまま長時間充電しないでください。充電完了後、端末の電源が入っていると内蔵電池の充電量が減少します。このような場合、ACアダプタ（別売）やDCアダプタ（別売）は再び充電を行います。ただし、ACアダプタやDC...

35 .

33SH-02E_J_02.fm[33/55]ご使用前の確認と設定3ACアダプタ本体の電源プラグをコンセントに差し込む（2）4端末を卓上ホルダに置くと、充電ランプが点灯して、充電が開始する:端末を矢印の方向に「カチッ」と音がするように置いてください。5充電が完了すると、充電ランプが消灯する:卓上ホルダを押さえながら、端末を手前に起こして持ち上げます。［必ずACアダプタ 03（別売）、DCアダプタ 03（別売）の取扱説明書を参照してください］1端末の外部接続端子カバーを開き、microUSB接続ケーブル／DC...

36 .

34SH-02E_J_02.fm[34/55]ご使用前の確認と設定2microUSB接続ケーブルのUSBプラグを、USBマークを手前にしてACアダプタ本体のUSBコネクタに水平に差し込む（1）:microUSB接続ケーブルのUSBプラグの向き（表裏）をよく確かめ、ACアダプタ本体に水平に差し込んでください。3ACアダプタ本体の電源プラグをコンセントに差し込む（2）、またはDCアダプタの電源プラグを車のシガーライターソケットに差し込むと、充電ランプが点灯して、充電が開始する4充電が完了すると、充電ランプが消灯...

37 .

35SH-02E_J_02.fm[35/55]ご使用前の確認と設定端末の電源が入っているときに、端末とパソコンをmicroUSB接続ケーブル 01 （別売）で接続すると、端末を充電することができます。?あらかじめ、パソコンにUSBドライバをインストールしておいてください。パソコンにUSBドライバをインストールしていない場合、高速転送モードで接続したときに充電することができません。･ USBドライバのインストールについては、 次のサイトのPDF版「USBドライバインストールマニュアル」をご覧ください。（htt...

38 .

36SH-02E_J_02.fm[36/55]ご使用前の確認と設定タッチパネル（ディスプレイ）を直接指またはタッチペン（試供品）で触り、操作を行うことができます。?利用中の機能や画面によって操作は異なります。画面に表示されるキーや項目をタッチして、選択・決定を行います。1タッチパネルに触れて、指を離す利用中の機能や画面によっては、画面をロングタッチするとメニューが表示されることがあります。1タッチパネルに触れたままにするメニュー表示中などに上下にスライドして画面をスクロールしたり、アイコンやウィジェットなど...

39 .

37SH-02E_J_02.fm[37/55]ご使用前の確認と設定ホーム画面などで左右にフリックすると、ページの切り替えができます。1タッチパネルをはらうように指を動かす画像表示中などにピンチアウト／ピンチインすると、画像の拡大／縮小ができます。1２本の指でタッチパネルに触れ、２本の指の間を広げる（ピンチアウト）／狭める（ピンチイン）ように指を動かす画面下部に表示されるナビゲーションキーを使って基本的な操作を行うことができます。1{：戻るキー?１つ前の画面に戻します。2|：ホームキー?ホーム画面／ホーム画面...

40 .

38SH-02E_J_02.fm[38/55]ご使用前の確認と設定設定項目の横にチェックボックスが表示されているときは、チェックボックスをタッチすることで設定の有効／無効や［ON］／［OFF］を切り替えることができます。例：位置情報サービス画面、アラーム画面?［0］は有効、［1］は無効の状態です。端末を傾けたときに画面の表示が切り替わります。?端末が地面に対して水平に近い状態で向きを変えても、縦／横表示は切り替わりません。?自動的に切り替わらないように設定することもできます。H＋yを１秒以上押すと、表示中の...

41 .

39SH-02E_J_02.fm[39/55]ご使用前の確認と設定1シフトキー?大文字／小文字を切り替えるときなどにタッチします。･［*］が表示されているときは小文字が入力されます。［+］が表示されているときは最初に入力する文字が大文字になります。［,］が表示されているときは大文字が入力されます。･ 大文字／小文字を切り替えると、入力できる記号も変わります。2入力モード切替キー?入力モードを変更するときにタッチします。･ タッチすると、ひらがな漢字→半角英字→半角数字の順に、入力モードが切り替わります。各入...

42 .

40SH-02E_J_02.fm[40/55]ご使用前の確認と設定例：「文字」と入力するとき1文字入力画面で「もじ」と入力1拡大／縮小?予測変換候補欄を拡大／縮小します。2予測変換候補欄?予測変換候補が表示されます。変換候補をタッチすると入力できます。?外部変換エンジンを設定している場合は［外部変換］が表示されます。タッチすると外部の変換エンジンを利用した変換候補が表示されます。2［通常変換］3変換候補欄で「文字」を選ぶ1閉じる?通常変換候補欄を閉じます。2通常変換候補欄?通常変換候補が表示されます。変換候...

43 .

41SH-02E_J_02.fm[41/55]ご使用前の確認と設定入力した文字を選択して切り取りやコピー、貼り付けなどの操作ができます。1入力した文字をロングタッチ2文字を編集する:選択範囲の指定：［d］／［e］をドラッグ1すべて選択?入力した文字をすべて選択します。2切り取り?選択した文字を切り取ります。3コピー?選択した文字をコピーします。4貼り付け?切り取った文字やコピーした文字を貼り付けます。?文字入力欄をロングタッチ/［貼り付け］でも、文字を貼り付けることができます。?文字入力欄をロングタッチ/［...

44 .

42SH-02E_J_02.fm[42/55]ご使用前の確認と設定1ホーム画面で［R］/［設定］/［初期設定］/［次へ］2［マイプロフィールへ］/プロフィールを設定/［次へ］3［Googleアカウント設定へ］/Googleアカウントを設定/［次へ］4位置情報を設定/［次へ］5［Wi-Fi設定へ］/Wi-Fiを設定/［次へ］6［音声ランチャー設定へ］/音声ランチャーを設定/［次へ］7［ロック画面・ホーム一括切替へ］/ロック解除画面とホームアプリを設定8［完了］インターネットに接続するためのアクセスポイント（s...

45 .

43SH-02E_J_02.fm[43/55]ご使用前の確認と設定spモードはNTTドコモのスマートフォン向けISPです。インターネット接続に加え、ｉモードと同じメールアドレス（@docomo.ne.jp） を使ったメールサービスなどがご利用いただけます。spモードはお申し込みが必要な有料サービスです。spモードの詳細については、ドコモのホームページをご覧ください。mopera UはNTTドコモのISPです。 mopera Uにお申し込みいただいたお客様は、簡単な設定でインターネットをご利用いただけます。m...

46 .

44SH-02E_J_02.fm[44/55]ご使用前の確認と設定3アクセスポイントを選ぶ:セキュリティで保護されたアクセスポイントを選択した場合、パスワード（セキュリティキー）を入力し、［接続］を選択してください。:WPSに対応しているアクセスポイントは簡単登録ができます。設定方法（WPS使用可）の項目を選択してアクセスポイントを登録してください。:アクセスポイントを手動で登録：［ネットワークを追加］/ネットワークSSIDを入力/セキュリティを設定/［保存］:［AOSS］を選択してもアクセスポイントに接続...

47 .

45SH-02E_J_02.fm[45/55]ご使用前の確認と設定1ホーム画面で［R］/［メール］2メールアドレス、パスワードを入力/［次へ］3アカウントを設定する/［次へ］4アカウントの名前、あなたの名前を入力/［次へ］1ホーム画面で［R］/［設定］/［アカウントと同期］/［アカウントを追加］2アカウントの種類を選ぶ3アカウントを設定する1ホーム画面で［R］/［ドコモ電話帳］/［連絡先］2［z］/［その他］/［インポート／エクスポート］/［SIMカードからインポート］3登録するアカウントを選ぶ4インポート...

48 .

46SH-02E_J_02.fm[46/55]ご使用前の確認と設定1ホーム画面で［R］/［ドコモ電話帳］/［連絡先］2［z］/［その他］/［インポート／エクスポート］/［SDカードにエクスポート］3エクスポートする連絡先を選ぶ/［OK］4［無し］／［有り］/［OK］電源を入れると、ホーム画面が表示されます。ウィジェットを貼り付けたり、ショートカットやクイックメニューを選択してアプリケーションを起動したりすることができます。1インジケータ?表示しているページを［U（赤色）］で表します。?メインページを［W（グ...

49 .

47SH-02E_J_02.fm[47/55]ご使用前の確認と設定ホーム画面にショートカットやウィジェットなどを貼り付けたり、ホーム画面について設定したりすることができます。1ホーム画面をロングタッチ2項目を選ぶ>ショートカット：アプリケーションへのショートカットを追加します。>ウィジェット：ウィジェットを追加します。>フォルダ：フォルダを追加します。>きせかえ：きせかえについてはnP.48>壁紙：壁紙についてはnP.48>グループ：グループへのショートカットを追加します。>ホーム画面一覧：ホーム画面一覧を...

50 .

48SH-02E_J_02.fm[48/55]ご使用前の確認と設定1ホーム画面で［z］/［きせかえ］2きせかえを選ぶ/［設定する］1ホーム画面で［z］/［壁紙］2データを選ぶ/［壁紙に設定］:［ギャラリー］または［コンテンツマネージャー］の場合は、切り取る部分を選び、［トリミング］や［保存］を選択してください。1ホーム画面でピンチイン/［＋］1ホーム画面でピンチイン/サムネイルをロングタッチ2移動先までドラッグ1ホーム画面でピンチイン/サムネイルをロングタッチ2［削除］:［[］をタッチしても削除できます。画...

51 .

49SH-02E_J_02.fm[49/55]ご使用前の確認と設定?お知らせアイコンには件数が重なって表示されるものもあります。主なお知らせアイコン一覧+：不在着信あり?：新着SMSあり#：新着メールあり$：新着GmailありC：新着インスタントメッセージあり!：エラー表示?何らかのエラーが発生したときに表示されます。%：アラーム終了?アラーム終了操作を行わずにアラームが終了したときに表示されます。&：カレンダーのスケジュール通知ありワンセグ情報あり(：ワンセグ視聴情報あり)：ワンセグ録画情報ありK：音楽再...

52 .

50SH-02E_J_02.fm[50/55]ご使用前の確認と設定モバキャス電波受信状態p：レ ベ ル ４q：レ ベ ル ３r：レ ベ ル ２s：レ ベ ル １t：圏 外主なステータスアイコン一覧.：アラーム設定中電池残量表示8～7：約100%～約５%>：約 ０ %?充電中は電池マークに［w］が重なって表示されます。電波状態表示!：レ ベ ル ４#：レ ベ ル ３$：レ ベ ル ２%：レ ベ ル １&：レ ベ ル ０(：圏 外?国際ローミング中は電波マークの左上に［R］が表示されます。)：機内モード中3Gデ...

53 .

51SH-02E_J_02.fm[51/55]ご使用前の確認と設定1ステータスバーを下にドラッグ2ステータスパネルを利用1機能キーエリア?マナーモード、Wi-Fi機能の使用などについて設定できます。2拡大／縮小バー?機能キーエリアを拡大／縮小します。［並べ替え］をタッチすると機能キーの並べ替えができます。3お知らせアイコン詳細情報?対応するアプリケーションがある場合、詳細情報をタッチしてアプリケーションを起動できます。?左右にフリックすると、お知らせアイコン詳細情報を消去できる場合があります。4ステータスア...

54 .

52SH-02E_J_02.fm[52/55]ご使用前の確認と設定アプリケーション画面には、搭載されているアプリケーションがグループごとにアイコンで表示されます。アイコンを選んで、アプリケーションを起動することができます。1アプリタブ?インストールされているアプリケーションを表示します。2グループ名3アプリケーションアイコン4おすすめタブ?ドコモがおすすめするアプリケーションを表示します。5アプリケーション数?グループをタッチすると、グループ内のアプリケーションアイコンを表示／非表示します。また、アプリケー...

55 .

53SH-02E_J_02.fm[53/55]ご使用前の確認と設定1ホーム画面で［R］/グループをロングタッチ2［名称変更］/グループ名を入力/［OK］1ホーム画面で［R］/グループをロングタッチ2［ラベル変更］/色を選ぶ1ホーム画面で［R］/グループをロングタッチ2［ホームへ追加］1ホーム画面で［R］/グループをロングタッチ2［削除］/［OK］端末には、便利にお使いいただくための各種機能に、暗証番号の必要なものがあります。各種端末操作用の暗証番号のほかに、ネットワークサービスでお使いになるネットワーク暗証...

56 .

54SH-02E_J_02.fm[54/55]ご使用前の確認と設定セキュリティキーは、お買い上げ時は暗証番号［0000］に設定されていますが、お客様ご自身で変更できます。?セキュリティキーの入力を、５回連続して間違えると30秒間入力ができません。ドコモショップまたはドコモ インフォメーションセンターでのご注文受付時に契約者ご本人を確認させていただく際や各種ネットワークサービスご利用時などに必要な数字４桁の番号です。ご契約時に任意の番号を設定いただきますが、お客様ご自身で番号を変更できます。パソコン向け総合サ...

57 .

55SH-02E_J_02.fm[55/55]ご使用前の確認と設定PINコードについて設定します。1ホーム画面で［R］/［設定］/［ロックとセキュリティ］/［SIMカードロック設定］2項目を選ぶ>SIMカードをロック ：電源を入れたときにPINコードを入力するか設定します。>SIM PINの変更：PINコードを変更します。1PINロック中画面でPINロック解除コードを入力2新しいPINコードを入力3もう一度、新しいPINコードを入力/［OK］SIMカードロック設定PINロックの解除SH-02E_J_QSG....

58 .

56SH-02E_J_04.fm[56/63]電話／メール／ブラウザ1ホーム画面で［R］/［電話］/［ダイヤル］2電話番号を入力:同一市内でも、必ず市外局番から入力してください。1発信?電話を発信します。また、発信履歴がある場合、電話番号未入力のときにタッチすると最新の発信履歴が入力されます。2削除?入力した番号を１文字削除します。3発信履歴／着信履歴4お気に入り?お気に入りに設定されている連絡先を表示します。5ダイヤル?ダイヤル画面を表示します。6電話帳に登録7声の宅配便?声の宅配便について、詳細はドコモ...

59 .

57SH-02E_J_04.fm[57/63]電話／メール／ブラウザ1電話がかかってくると、着信音が鳴り、着信ランプが点滅する:着信中にx／yを押すと、着信音やバイブレータ、着信ランプの点滅を止めることができます。2電話を受ける:［操作開始］をタッチしてから操作してください。1拒否してSMS送信?着信を拒否し、選択したメッセージをSMSとして相手に送信することができます。2拒否?着信を拒否することができます。3通話?電話を受けることができます。3通話が終わったら［終了］?本端末は、「緊急通報位置通知」に対応...

60 .

58SH-02E_J_04.fm[58/63]電話／メール／ブラウザ通話中は利用状況に応じてハンズフリーの利用や通話音量の調節などの操作ができます。1通話を追加※?通話中の電話を保留にして、別の相手に発信します。2終了?通話を終了します。3ダイヤルキー?プッシュ信号の入力ができます。4保留?通話中の電話を保留／保留解除にします。?通話を追加している場合は［切り替え］が表示されます。タッチすると通話相手を切り替えることができます。5ミュート?通話中の電話をミュート／ミュート解除にします。6スピーカー?ハンズフ...

61 .

59SH-02E_J_04.fm[59/63]電話／メール／ブラウザ1通常発信2相手の名前／電話番号3発着信日時4ステータスアイコン※ 電話番号の前に「186」／「184」を付加した場合、またはダイヤル画面で電話番号を入力して［z］/［発信者番号通知］/［通知する］／［通知しない］で番号通知／番号非通知を設定した場合に表示されます。5発信アイコン?タッチすると発信します。6通常着信7不在着信3［電話をかける］:SMSの作成・送信： ［SMSを送信する］ /SMSを 作 成・送 信:声の宅配便の録音：［声の宅...

62 .

60SH-02E_J_04.fm[60/63]電話／メール／ブラウザ登録した連絡先を呼び出して電話をかけたり、メールを送信したりできます。1ホーム画面で［R］/［ドコモ電話帳］/［連絡先］2名前を選ぶ1画像?タッチすると連絡先の登録内容に対応するアプリケーションを選んで利用できます。2登録内容?登録内容がアイコンで表示されます。3インデックスバー?タッチした見出しに移動できます。4連絡先5コミュニケーション?発着信、SMSの送受信、 spモードメールの送受信、SNSのメッセージ※の送受信履歴が表示されます。...

63 .

61SH-02E_J_04.fm[61/63]電話／メール／ブラウザ?登録してある名刺をテンプレートとして、自分の名刺を作成できます。7編集8タイムライン9お気に入り?お気に入りに設定します。?お気に入りに設定した連絡先はグループの［お気に入り］で確認できます。?ドコモ／Googleアカウントで作成された連絡先に対して設定できます。a声の宅配便?声の宅配便について、詳細はドコモのホームページをご覧ください。bSMSc削除?登録してある名刺を削除します。1ホーム画面で［R］/［ドコモ電話帳］/［連絡先］2［z...

64 .

62SH-02E_J_04.fm[62/63]電話／メール／ブラウザ1ホーム画面で［R］/［ドコモ電話帳］/［マイプロフィール］/［編集］2各項目を設定/［登録完了］ｉモードのメールアドレス（@docomo.ne.jp） を利用して、メールの送受信ができます。絵文字、デコメール(R)の使用が可能で、自動受信にも対応しています。?spモードメールの詳細については、 『ご利用ガイドブック（spモード編）』をご覧ください。1ホーム画面で［R］/［spモードメール］:以降は画面の指示に従って操作してください。電話番...

65 .

63SH-02E_J_04.fm[63/63]電話／メール／ブラウザ緊急速報「エリアメール」の受信と、受信したエリアメールの確認ができるアプリケーションです。?エリアメールとは、気象庁が配信する緊急地震速報などを受信できるサービスです。?エリアメールが送られてきたときは自動的に受信し、スリープモード中や画面ロック設定中にかかわらず内容を表示します。?端末の状態によっては、受信できないことや自動表示しないことがあります。?エリアメールはお申し込みが不要の無料サービスです。1エリアメールを自動的に受信2受信する...

66 .

64SH-02E_J_10.fm[64/86]付録?まずはじめに、ソフトウェアを更新する必要があるかをチェックして、必要な場合にはソフトウェアを更新してください（nP.71）。?気になる症状のチェック項目を確認しても症状が改善されないときは、裏表紙の「故障お問い合わせ先」、またはドコモ指定の故障取扱窓口までお気軽にご相談ください。付録トラブルシューティング（FAQ）故障かな？と思ったら電源端末の電源が入らない?電池切れになっていませんか。 P.32画面が動かなくなり、端末の電源が切れない?Hを13秒以上押す...

67 .

65SH-02E_J_10.fm[65/86]付録?内蔵電池は消耗品です。充電を繰り返すごとに、１回で使える時間が次第に短くなっていきます。十分に充電しても購入時に比べて使用時間が極端に短くなった場合は、裏表紙の「故障お問い合わせ先」または、ドコモ指定の故障取扱窓口までお問い合わせください。－タッチしたり、キーを押したりしても動作しない?端末の電源が切れていませんか。 P.35ドコモminiUIMカードが認識しない?ドコモminiUIMカードを正しい向きで挿入していますか。P.28時計がずれる?長い間電源を...

68 .

66SH-02E_J_10.fm[66/86]付録端末に表示される主なエラーメッセージを「英数字」、「50音」の順に記載しております。通話タッチしたり、キーを押したりしても発信できない?アプリケーションロックの音声発信制限を設定していませんか。－?機内モードを設定していませんか。 －通話ができない（場所を移動しても［(］の表示が消えない、電波の状態は悪くないのに発信または着信ができない）?電源を入れ直すか、ドコモminiUIMカードを入れ直してください。P.28P.35?電波の性質により、「圏外ではない」「...

69 .

67SH-02E_J_10.fm[67/86]付録［応答が無いため接続が中断されました］［サーバーエラー　送信できませんでした］［接続エラー　送信できませんでした］［送信先サーバーが対応しておりません］［通信エラー　しばらくたってから送り直してください］?メールやSMSを利用するとき、 回線設備が故障、または回線が非常に混み合っている場合に表示されます。しばらくたってから送信し直してください。［このコンテンツを再生する権限がありません］?有効なライセンスを保持していない場合や再生期間、再生期限が終了した著作...

70 .

68SH-02E_J_10.fm[68/86]付録お客様の端末上の画面をドコモと共有することで、端末操作・設定に関する操作サポートを受けることができます。?次の場合は、スマートフォンあんしん遠隔サポートを利用できません。>ドコモminiUIMカードが挿入されていない場合>国際ローミング中>機内モード中?スマートフォンあんしん遠隔サポートはお申し込みが必要な有料サービスです。?一部サポート対象外の操作・設定があります。?スマートフォンあんしん遠隔サポートの詳細については、ドコモのホームページをご確認ください。...

71 .

69SH-02E_J_10.fm[69/86]付録?本端末をお買い上げいただくと、保証書が付いていますので、必ずお受け取りください。記載内容および「販売店名・お買い上げ日」などの記載事項をお確かめの上、大切に保管してください。必要事項が記載されていない場合は、すぐにお買い上げいただいた販売店へお申し付けください。無料保証期間は、お買い上げ日より１年間です。?この製品は付属品を含め、改良のため予告なく製品の全部または一部を変更することがありますので、あらかじめご了承ください。?本端末の故障・修理やその他お取り...

72 .

70SH-02E_J_10.fm[70/86]付録以下の場合は、修理できないことがあります。?お預かり検査の結果、水濡れ、結露・汗などによる腐食が発見された場合や内部の基板が破損・変形していた場合（外部接続端子（イヤホンマイク端子）・液晶などの破損や筐体亀裂の場合においても修理ができない可能性があります）※修理を実施できる場合でも保証対象外になりますので有料修理となります。保証期間が過ぎた場合はご要望により有料修理いたします。部品の保有期間は本端末の補修用性能部品（機能を維持するために必要な部品）の最低保有...

73 .

71SH-02E_J_10.fm[71/86]付録?修理を実施した場合には、故障箇所に関係なく、Wi-Fi用のMACアドレスおよびBluetoothアドレスが変更される場合があります。?本端末の下記の箇所に、磁気を発生する部品を使用しています。キャッシュカードなど、磁気の影響を受けやすいものを近づけますとカードが使えなくなることがありますので、ご注意ください。>使用箇所：スピーカー、ディスプレイ上部?本端末は防水性能を有しておりますが、本端末内部が濡れたり湿気を帯びてしまった場合は、すぐに電源を切って、お早...

74 .

72SH-02E_J_10.fm[72/86]付録?ソフトウェア更新を行う際は、電池をフル充電しておいてください。更新時は充電ケーブルを接続することをおすすめします。?次の場合はソフトウェアを更新できません。>通話中>［(］が表示されているとき※>国際ローミング中※>機内モード中※>Wi-Fiテザリング中>USBテザリング中>OSバージョンアップ中>日付と時刻を正しく設定していないとき>ソフトウェア更新に必要な電池残量がないとき※ 圏外、国際ローミング中は、 Wi-Fi接続中であっても更新できません。?ソフ...

75 .

73SH-02E_J_10.fm[73/86]付録更新ファイルを自動でダウンロードし、設定した時刻に書き換えます。?お買い上げ時は、自動更新の設定が［自動で更新を行う］に設定されています。1ホーム画面で［R］/［設定］/［端末情報］/［ソフトウェア更新］/［ソフトウェア更新設定の変更］2［自動で更新を行う］／［自動で更新を行わない］更新ファイルが自動でダウンロードされると、ステータスバーに［a］（ソフトウェア更新有）が通知されます。?［a］（ソフトウェア更新有）が表示された状態で書き換え時刻になると、自動で...

76 .

74SH-02E_J_10.fm[74/86]付録ソフトウェア更新が完了すると、ステータスバーに通知されます。ステータスパネルを開いて通知をタッチすると完了画面が表示されます。更新ファイルのインストールを別の時刻に予約したい場合は、ソフトウェア書き換えを行う時刻をあらかじめ設定しておくことができます。1書き換え予告画面を表示/［開始時刻変更］2時刻を入力/［OK］開始時刻になると書き換え処理画面が表示され、約10秒後に自動的にソフトウェア書き換えが開始されます。この機種SH-02Eの携帯電話機は、 国が定め...

77 .

75SH-02E_J_10.fm[75/86]付録携帯電話機は、携帯電話基地局との通信に必要な最低限の送信電力になるよう設計されているため、実際に通話している状態では、通常SARはより小さい値となります。一般的には、基地局からの距離が近いほど、携帯電話機の出力は小さくなります。この携帯電話機は、側頭部以外の位置でも使用可能です。NTTドコモ推奨のキャリングケース等のアクセサリを用いて携帯電話機を身体に装着して使用することで、この携帯電話機は電波防護の国際ガイドラインを満足します（※２）。NTTドコモ推奨のキ...

78 .

76SH-02E_J_10.fm[76/86]付録Declaration of ConformityIn some countries/regions including Europe, there are restrictions on the use of 5GHz WLAN that may limit the use to indoors only.If you intend to use 5GHz WLAN on the device, check the local laws and regul...

79 .

77SH-02E_J_10.fm[77/86]付録FCC RF Exposure InformationYour handset is a radio transmitter and receiver.It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission ...

80 .

78SH-02E_J_10.fm[78/86]付録This model SH-02E mobile phone complies with Japanese technical regulations and international guidelines regarding exposure to radio waves.This mobile phone was designed in observance of Japanese technical regulations regarding exp...

81 .

79SH-02E_J_10.fm[79/86]付録This mobile phone can be used in positions other than against your ear. This mobile phone satisfies the international guidelines when used with a carrying case or a wearable accessory approved by NTT DOCOMO, INC. (*2). In case you ...

82 .

80SH-02E_J_10.fm[80/86]付録(Business hours: 9:00 a.m. to 8:00 p.m.)s0120-005-250 (toll free)※Service available in: English, Portuguese, Chinese, Spanish, Korean.※Unavailable from part of IP phones.(Business hours: 9:00 a.m. to 8:00 p.m. (open all year round)...

83 .

81SH-02E_J_10.fm[81/86]付録(available 24 hours a day)From DOCOMO mobile phones* You are charged a call fee to Japan when calling from a land-line phone, etc.※If you use SH-02E, you should dial the number +81-3-6718-1414 (to enter "+", touch "0" for a while)....

84 .

82SH-02E_J_10.fm[82/86]付録?「FOMA」、「dメニュー」、「dマーケット」、「おサイフケータイ」、「mopera」、「mopera U」、「デコメール(R)」、「デコメ絵文字(R)」、「ｉアプリ」、「ｉモード」、「ｉチャネル」、「公共モード」、「おまかせロック」、「ケータイデータお預かりサービス」、「エリアメール」、「マチキャラ」、「ｉコンシェル」、「spモード」、「Xi」、「Xi／クロッシィ」 、「声の宅配便」、「eトリセツ」、「Xi」ロゴはNTTドコモの商標または登録商標です。?...

85 .

83SH-02E_J_10.fm[83/86]付録?DLNA(R)、DLNAロゴおよびDLNA CERTIFIEDTMは、Digital Living Network Alliance の商標です。DLNA(R), the DLNA Logo and DLNA CERTIFIEDTM are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.本機のDLNAの認定はシャープ株式会社が...

86 .

84SH-02E_J_10.fm[84/86]付録?FeliCaは、ソニー株式会社が開発した非接触ＩＣカードの技術方式です。FeliCaは、ソニー株式会社の登録商標です。?本製品はMPEG-4 Visual Patent Portfolio Licenseに基づき、 下記に該当するお客様による個人的で且つ非営利目的に基づく使用がライセンス許諾されております。これ以外の使用については、ライセンス許諾されておりません。>MPEG-4ビデオ規格準拠のビデオ （以下「MPEG-4ビデオ」 と記載します）を符号化する...

87 .

85SH-02E_J_10.fm[85/86]付録?本製品は、VC-1 Patent Portfolio Licenseに基づき、お客様が個人的に、且つ非商業的な使用のために（i）VC-1規格準拠のビデオ （以下「VC-1ビデオ」と記載します）を符号化するライセンス、および／または（ii）VC-1ビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事していないお客様により符号化されたVC-1ビデオ、および／またはVC-1ビデオを提供することについてライセンス許諾されているビデオプロバイダーから入手したVC-1ビデオに限りま...

88 .

86SH-02E_J_10.fm[86/86]付録?本製品には、GNU General Public License （GPL）、GNU Lesser General Public License （LGPL）、その他のライセンスに基づくソフトウェアが含まれています。当該ソフトウェアのライセンスに関する詳細は、ホーム画面から［R］/［設定］/［端末情報］/［法的情報］/［オープンソースライセンス］をご参照ください。?GPL、LGPL、Mozilla Public License （MPL）に基づくソフトウェ...

89 .

87SH-02E_J_11.fm[87/88]付録あアイコンの見かた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48アクセスポイント初期化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42アクセスポイント設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42アプリケーション画面の見かた . . . . . . . . . . . . . . . 52アプリ...

90 .

88SH-02E_J_11.fm[88/88]付録通話中の操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58電源OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35電源ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35...

91 .

SH-02E_J_12.fm[89/89] ~~~~~~~~~~~本端末を使用する場合は、周囲の方の迷惑にならないように注意しましょう。>使用禁止の場所にいる場合航空機内、病院内では、必ず本端末の電源を切ってください。※ 医用電気機器を使用している方がいるのは病棟内だけではありません。ロビーや待合室などでも、必ず電源を切ってください。>満員電車の中など、植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器を装着した方が近くにいる可能性がある場合植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器に悪影響を与えるおそれが...

92 .

◎公共の場所で携帯電話をご利用の際は、周囲の方への心くばりを忘れずに。●紛失・盗難などにあわれたら、速やかに利用中断手続きをお取りください。●お客様が購入された端末に故障が発生した場合は、ご帰国後にドコモ指定の故障取扱窓口へご持参ください。再生紙を使用していますユニバーサルナンバー用国際識別番号滞在国の国際電話アクセス番号-81-3-6718-1414＊（無料）-8005931-8600＊＊一般電話などでかけた場合には、日本向け通話料がかかります。※SH-02Eからご利用の場合は、＋81-3-6718-14...