三洋電機 洗濯機の取扱説明書・マニュアル [全36ページ 1.90MB]

1 .

洗濯のしかたご使用の前に洗濯のしかたこのたびは全自動電気洗濯機をお買い上げいただき、まことにありがとうございました。この取扱説明書をよくお読みになり、正しくご使用ください。保証書は必ず記入事項を確かめて、販売店からお受け取りのうえ、この説明書とともに大切に保存してください。取扱説明書全自動電気洗濯機品番　ASW-Ｂ70Ｖ(WG)上手に使って上手に節電家庭用洗濯のしかたご使用の前に洗剤洗濯Ｑ＆Ａ洗剤洗濯のしかた洗剤洗濯Ｑ＆Ａ困　たときはお手入れアフタ　サ　ビスも　く　じ特長 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...

2 .

2★必ずご使用の前にこの「安全上のご注意」をよくお読みのうえ正しくお使いください。 ここに示した注意事項は、安全に関する重要な内容を記載しています。 必ずお守りください。誤った取り扱いをすると、人が死亡、または重傷を負う可能性が想定される内容です。 記号は、「警告や注意を促す」内容のものです。 記号は、してはいけない「禁止」内容のものです。 　　記号は、必ず実行していただく「強制」内容のものです。 誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性、または物的損害のみが発生する可能性が想定される内容です。 警告 ...

3 .

3ご使用の前に334回転中の洗濯・脱水槽に手を入れない引火物を洗濯・脱水槽に入れない電源プラグの刃及び刃の取り付け面にほこりが付着している場合は、よくふいてご使用ください。火災の原因になります。幼児には洗濯・脱水槽をのぞかせない電源コードの取り扱いお手入れアース線を必ず確実に取り付ける浴室・シャワー室などには据え付けない改造はしない修理技術者以外の人は、絶対に分解や修理はしない修理を依頼する前に26アース接触禁止引火物禁止分解禁止禁止ほこりをふく使用禁止禁止禁止コンセントは専用でプラグを抜く水ぬれ禁止アース...

4 .

4注　意各部のなまえ長期間ご使用にならないときは、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。絶縁劣化による感電・漏電火災の原因になります。電源コードの取り扱いプラグを抜くプラグを持って抜く電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに、必ず先端の電源プラグを持って引き抜いてください。感電・ショートして発火することがあります。洗濯・脱水槽の穴 普通の洗濯物 洗濯・脱水槽 水 洗濯物が飛び出したり、異常振動で洗濯機が転倒してけがをしたり、洗濯機・かべ・床などの破損、衣類の損傷などの恐れがあります。洗濯物の絵...

5 .

5ご使用の前に操作パネル部のはたらき行程設定・残時間・予約時間表示 ¡注水すすぎのとき、表示します。　　 　　　　　　　　 （例）注水すすぎを設定する場合 点灯 点滅 ¡予約中は、洗濯を何時間後に終了する 　かを表示します。　 ¡布量検知をしている間 洗剤の目安 　 スタート／一時停止ボタン ¡スタートするときに押します。 ¡運転中に押すと、一時停止します。 　再び押すと運転を再開し、残りの行程を行います。　¡終了ブザーを消したいときに使います。 23電源スイッチ 22快速からり脱水ボタン...

6 .

6交流 100 Ｖ 開く 排水口 上手に洗濯するために、次のことにご注意ください。洗濯の前に排水ホースを排水口に差し込む　¡抜けがないか確認してください 。アースを取り付ける給水ホースをつなぎ、水栓を開ける¡マジックつぎ手や給水ホースの接続部などから水もれがないか確認してください。¡据え付け時や初めて使用するとき、排水ホース接続口から水が少々出ることがありますが、工場での性能テスト時の残水で故障や不良ではありません。123シャワーすすぎためすすぎ注水すすぎ¡シャワーすすぎ中や脱水中に上ぶたを開けるとブザーが...

7 .

7ご使用の前にを押すと、水のない状態で、パルセーターが回転して布量を検知します。検知後、水量と洗濯時間を表示し給水します。布量検知¡水量15Ｌは自動設定されません。 を押して設定してください。¡ぬれている洗濯物を入れた場合や洗濯・脱水槽にあらかじめ水がある場合は、水量が多くなることがあります。¡水が底から約10 cm以上入っている場合は、布量検知をしないで水量55Ｌに設定されます。洗濯物の量に応じた水量を設定してください。¡布量検知のレベルを調整したいとき　　自動設定水量を調節したいとき洗濯物の量を調べ、水...

8 .

洗剤半分コース　　 ‥‥ 汚れが気にならないふだんの洗濯標準コース　　 ‥‥ふだんの洗濯　念入りコース　　 ‥‥ しっかり洗ってしっかりすすぐ8　点灯 　消灯 123選んだコースのランプが点灯します。 綿素材の下着など、ふだん着の洗濯に適しています。しっかり洗ってしっかりすすぎたいとき、ジーンズなどの厚手の衣類を洗うとき、粉石けんを使って洗うときに適しています。¡洗いの始めに 高濃度クリーン洗浄をします。高濃度クリーン洗浄 とは、少ない水量からかくはんを始め、高濃度の洗濯液を衣類に吸収させ水を　　追加しなが...

9 .

おいそぎコース　　 ‥‥手早く洗う9洗濯のしかた汚れの少ない洗濯物を、手早く洗いたいときに適しています。　点灯 　消灯 123¡ 洗濯時間の短縮と洗濯液を衣類に吸収させるために少ない水量から「洗い」「すすぎ」が始まります。¡ 洗濯終了後は、衣類のシワ付きや色移りの防止のため、すぐに干しましょう。洗濯容量 7.0kg以下お知らせ 　　 を押す 1水栓を開き、洗濯物を入れる。　　 (防水性衣類は、入れないでください。　　) 4運転終了 ブザー音でお知らせします。 水栓を閉じ､糸くずフィルタ－を掃除して...

10 .

10毛布コース ‥‥ 毛布や掛けふとんを洗う　　毛布や掛けふとんなどの大物を洗う場合に適しています。 必ず、大物洗い用洗濯ネットＣＮ-3(別売部品　　　)をご使用ください。洗濯ネットを 使用しないと洗濯物が洗濯・脱水槽よりはみ出し、擦れて毛布・掛けふとんや洗濯・脱 水槽の樹脂カバーを傷めたり、水が飛び散る恐れがあります。 ・綿毛布を2枚以上入れる場合は重ねて折りたたみ、洗濯ネットに入れてください。 ・正しく準備しないと、毛布・掛けふとんや洗濯機を傷めたり、水が飛び散る恐れがあります。 ・ゴミや糸くずは取り...

11 .

11洗濯のしかた洗濯容量　毛　布‥‥‥‥‥4.2kg以下綿毛布‥‥‥‥‥6.0kg以下夏掛けふとん‥‥1.8kg以下羽毛掛けふとん‥1.8kg以下 　点灯 　消灯 12550Hz 60Hz¡ 水量は、48Ｌに切り換えることができます。他の水量には設定できません。¡ 洗剤は、入れすぎると溶けずに残ることがあります。入れすぎないようにしてください。洗濯が終わったら取り出すときは洗濯ネットのひもをほどき、毛布・掛けふとんの中心部を持って引き出す。乾燥は風通しのよい日陰で自然乾燥、または毛布乾燥機能のある衣類乾...

12 .

12快速からり脱水 ‥‥干す時間を短縮したいときなどに洗濯・脱水槽を高速回転させて湿った空気を槽外へ排気し、洗濯物の水分を飛ばします。室内干しの乾燥時間を短縮することができます。洗濯物をほぐすために約30分毎にかくはんを行います。

13 .

65選んだコースのランプが点灯します。 　点灯 　消灯 247 13洗濯のしかた

14 .

ドライコース ‥‥ 14ドライマーク衣類などを洗うドライ セキユ系 表示の衣類 取り扱い絵表示が ・市販の洗濯ネットの使用をおすすめします。 洗濯する前に 洗えるもの 洗えないもの 取り扱い絵表示が　　　　　、　　　　　表示の衣類、ウールのセーター、シルク製品などのデリケートな衣類 手洗イ 30ドライ ドライ 洗剤について 手洗イ 30ドライ 表示の衣類 ドライ ウール、カシミヤ、 アンゴラのセーター、 カーディガンなど 絹、麻のワンピース、 ブラウス、シャツなど 学生服、セーラー服、スラックス、ス...

15 .

15洗濯のしかた ドライマークの衣類を洗濯するとき ・30℃を越えるお湯や風呂の残り湯は使用しない 洗濯前の衣類のチェック 初めて洗う衣類は、色落ちしないか確かめてください。 ・洗剤液を含ませた白いタオルなどを目立たない部分に強く押し当てて、タオルに色移りしないか確認してください。 ・スカーフや外国製衣類には、色落ちしやすいものがありますので十分ご注意ください。 シミや部分汚れがないか確かめてください。 ・シミは、裏側にタオルを当て、洗剤液をつけ、一定方向にブラッシングしてください。 ・そで口・え...

16 .

ドライコース ‥‥ドライマーク衣類などを洗う 16 　点灯 　消灯 12345¡洗濯物の素材により洗濯中に浮いてくるものがあります。一時停止して運転を止め、洗濯液の中に押し込み、十分に水を含ませてください。¡洗濯終了後、すぐに衣類を取り出してください。長時間放置しますと縮む恐れがあります。◎洗濯をする前に、必ず　　 をお読みください。お願い洗濯容量 1.5kg以下水　量 洗える量55Ｌ48Ｌ41Ｌ30Ｌ¡15Ｌは、布傷み防止のため、設定できません。1.5kg以下0.8kg以下0.2kg以下セーター約４００...

17 .

17洗濯のしかた干しかた¡風通しの良い日陰に干してください。¡衣類乾燥機には「ドライマーク衣類」を乾燥できるものとそうでないものがあります。詳しくは、衣類乾燥機の取扱説明書に従ってください。アイロン仕上げ縮んだとき元の寸法まで引っぱってマチ針を打ちます。その後、スチームアイロンを浮かせた状態でスチームをたっぷりかけ、乾くまでそのままの状態にしておきます。マチ針 セーターの場合全体の仕上げスチームアイロンを軽く浮かせてスチームをかけ、形を整えます。そで口などの部分仕上げ手でたて方向に引っぱって形を整えます。...

18 .

18¡ 予約洗濯の前に、水栓からの水もれがないことを確認してください。¡予約の場合は、ソフト仕上剤を衣類の上にこぼすと長時間放置することになるため、シミ・色落ち・傷みの原因になります。水洗いだけで落ちないものは、石けんをつけて、もみ洗いしてください。¡粉石けんは、溶けにくく固まることがありますので使わないでください。¡漂白剤は、酸素系のものをご使用ください。塩素系のものは、変色や損傷の原因になるため、使用しないでください。¡衣類のシワ付き防止のため、洗濯が終了したらすぐに干しましょう。¡予約洗濯のとき、色...

19 .

各コースのすすぎ内容など、 で設定してお好みに合った洗濯ができます。「槽洗浄」コースは受け付けません。 19洗濯のしかたお好み設定時のすすぎ内容ためすすぎ 「標準」「洗剤半分」「おいそぎ」コース シャワーすすぎ＋ためすすぎ1回 シャワーすすぎ＋注水すすぎ1回 注水すすぎ 「念入り」「ドライ」「毛布」コース 注水すすぎ2回 ためすすぎ2回 ¡「排水のみ」をするとき以外は、スタートしたら必ず上ぶたを閉めてください。上ぶたが開いていると脱水の前で止まり「 」が点滅します。閉めると運転を始めます。¡「標準」「洗剤半...

20 .

20約 30 ℃のぬるま湯(約 5L)をバケツなどに用意する十分かきまわしながら、粉石けんを少しずつ入れる粒が残らないようによくかきまぜ、洗濯・脱水槽からこぼれないように入れる洗濯物を入れた後、水栓を開き、電源スイッチを入れ、希望のコースを選ぶ。で使用する水量を設定し、 を押し、上ぶたを閉める水栓を開き、電源スイッチを入れ、 を押す「洗いのみ」「水量 15Ｌ」に 設定し、 を押す¡給水を始めます。パルセータ ーが回転し始めたら、粉石けんを少しずつ入れる運転終了後、洗濯物を入れた後、電源スイッチを入れ、希望の...

21 .

21洗剤 12mL 37mL 11mL 32mL 9mL 27mL 6.6mL 20mL 3mL 10mL水　位 55L 48L 41L 30L 15Lソフト仕上剤の使用量の目安 濃縮タイプ：水 30L に6.6mL 使用の場合 一般タイプ：水30L に20mL 使用の場合 濃縮タイプ 一般タイプ 濃縮タイプは、流れやすくするためにソフト仕上剤の2倍の量の水でうすめます。ソフト仕上剤¡色物には色物専用の漂白剤を使用してください。¡塩素系の漂白剤は直接洗濯物にかけないでください。変色や損傷の原因になります...

22 .

22給水ホースの接続部(水栓側と本体側)を蒸しタオルで包む水栓を閉め、給水ホースをはずし、温水（50 ℃未満）につける約2Lの温水（50 ℃未満）を洗濯・脱水槽に入れ、約10分間放置する給水ホースをつなぎ、水栓を開けて下記内容を確認する①手でパルセーターが回せるか②運転して給水・排水するか 蒸しタオルで包む AQ洗濯終了後も、洗濯機の給水ホースや洗濯・脱水槽内には水が少し残っています。気温が低くなると、その水が凍結してしまうことがあります。凍結を防ぐ方法や万一凍結してしまった場合は、下記手順に従ってくださ...

23 .

23洗濯Ｑ＆ＡQ終了ブザーの音を鳴らないようにするには？を押して設定してください。鳴らしたくないとき電源スイッチを入れ、 を4秒以上押し続ける¡「ピー」とブザーが鳴ったら設定完了。再び鳴らしたいとき電源スイッチを入れ、 を4秒以上押し続ける¡「ピピッ」とブザーが鳴ったら取り消し完了。Q運転途中で運転内容を変更するには？¡水量は、洗い及びすすぎ中は変更できます。¡「洗い」ランプが点滅中は、 を押すと注水すすぎ・ためすすぎの切り換えができます。¡その他の変更は、電源スイッチを切り、再び入れ直してから設定し直して...

24 .

24お手入れ　 洗濯機を清潔に長くお使いいただくための各部のお手入れ方法をご紹介します。赤さびの混じった水やヘアピンなど、さびやすいものを入れたり、長時間水を入れたまま放置するとさびの原因になります。 さびがついたら やわらかい布かスポンジに、市販のクリーム クレンザーをつけてさびをふき取ってください。 ・金属たわしなどは洗濯・脱水槽を傷めるので 　使用しないでください。 湿気の多い場所では上ぶたを開け、できるだけ 内部の水分を蒸発させて石けんカスのカビなど を防ぎましょう。 必要に 応じて 長期間のご...

25 .

25お手入れ糸くずフィルター 毎回 ネットが目詰まりするとゴミが取れにくくなります。 枠を持って引き上げ、はずす ネットを裏返して糸くずを取 り除いてから、水中でネット を洗う ・裏返したネットは、元どおりに 　してください。 枠のツメを溝に合わせて取り付ける ・衣類が傷む恐れがありますので、糸くずフィルターは 　必ず取り付けて洗濯してください。 ・消耗部品のため、ネットが破れたときは、販売店で 　お買い上げください。別売部品 給水口 年1回程度 給水口にゴミがたまると、水の出かたが悪くなります。 水栓を閉...

26 .

26据え付け前 冬期に凍結の恐れのない場所に据え 付ける 据え付け後 電源プラグをコンセントに差し込まないでください。 凍結防止の方法　 洗濯機トレーの使用をおすすめします 気温と水温の差が大きいと本体の内側に 結露（露つき）が生じます。 この結露や万一の水はねで 床面をぬらすことを防止す るためです。 別売部品　　　 包装用の台座は、据え付けの台として 使わない 使用しますと本体の故障の 原因になります。 本体は排水ホース側が壁から8cm 以上、反対側および裏側は壁から 1.5cm以上離す 異常な振動...

27 .

27ご使用の前に切る 高さ調節 クッションゴム 設置を水平にする 設置場所・設置面の状態により、洗濯機が水平に置けない場合があります。 次の説明をご覧の上、設置してください。 水準器で水平度を調整する 水準器がない場合は、おもり(5円玉など)を付けた糸を 図のように下げ、前面と側面の水平度を確認する 3512洗濯機が水平でないとき 　前面右足の調整足で調整する　 すき間 すき間 おもり 糸 側面 前面 水平でないときは、前面右足のロックナットをゆるめ、 調整足を回して調整する しまる ゆるむ 低 高 ...

28 .

28スリーブをはずす ホースの溝部を切る ホース先端にスリーブを差し込む ・フックをずらし、排水口に差し込んでください。 　スリーブは、排水ホースの先端がふさがれて 　排水が悪くならないようにすき間をもたせる 　ものです。必ず取り付けてご使用ください。 床 排水口 すき間をとる ホースバンド（別売部品） エルボ 排水口 排水ホース スリーブ 排水ホース フック スリーブ 排水口がエルボの場合 排水ホースの先端部をエルボにしっかり差し込み、ホースバンドでエルボに確実に固定する。 溝部 スリーブ 本体と洗濯パ...

29 .

29ご使用の前に本体左側の排水口キャップと外部排水 ホースをはずす ホースバンドを図の位置に確実に合わせ 固定する ・外部排水ホースは、ホースバンドをリング部 　の方向にずらしてからはずす。 排水ホースの付け換え 排水ホースは、排水場所によって左側に付け換える ことができます。 ①後カバーの取り付けネジをはずす。(4本) ②上部のツメ2カ所をはずして、後カバーを 　上へ持ち上げてはずす。 ・電源プラグを抜いてから下図をご覧の上、確実に行っ 　てください。正しく取り付けないと、水もれの原因に 　なります。 ...

30 .

30給水ホースをつなぐ・はずす 給水ホース・マジックつぎ手は、付属品または当 社専用のものを使用してください。 水栓にはマジックつぎ手が使えるものと使えない ものがありますので、ご注意ください。 給水栓ジョイント(別売部品 )の取り付けは、 お買い上げの販売店、水道工事店または別紙 「お客さまご相談窓口」記載のお近くの　 修理相談窓口　にご相談ください。 横水栓⋯適しています。 角口栓⋯使えるものと使えないものが 　　　　あります。 35ネジ4本をゆるめ、マジックつぎ手のゴム パッキンと蛇...

31 .

31ご使用の前に衣類乾燥機（除湿型）と 組み合わせる 洗濯機上面にある「除湿型 衣類乾燥機用排水口」の 後ろにある穴に指を入れ、 上に引き上げて、フタを取 り除く ・固い場合は、無理をしないで、ドライバーなど 　を差し込んで、上にこじ上げてください。 ・フタを取り除いた切り跡でけがをしないように 　注意してください。 ・①と④の穴、左右各２カ所に固定金具（Ａ）、 （Ｂ）を取り付けてください。 ・水道の蛇口などにより、設置高さを高くする 　必要がある場合は、①と②の穴を使用し、専 　用ユニットの支柱の位置を...

32 .

32実際には故障ではないのに、故障だと誤解されがちなものをあげています。行程設定・残時間・予約時間表示部が点滅している場合は、異常表示一覧表　　 をご確認ください。故障だと思われる場合には、お買い上げの販売店、裏表紙、または別紙「お客さまご相談窓口」記載のお近くの修理相談窓口 にご相談ください。故障かな？と思ったとき34行程 症　　状　 原　　因　　 運転中や電源スイッチを切っても 操作パネル部が暖かく感じる 運転しない ・運転中及び運転後しばらくは、部品の放熱作用で操作パネル部が 　暖かくなることがありま...

33 .

困　たときは行程 症　　状　 原　　因　　 運転終了後に 「ジ－」と音がする ・残水排水プログラムの設定をしている場合は、凍結を防ぐため、 　排水バルブの水抜き音がします。　 脱水終了後に 「シャー」と音がする ・洗濯機の振動を抑えるために、洗濯・脱水槽上部に入っている 　液体の音です。脱水終了後や洗濯・脱水槽を手でゆらしたときに 　「シャー」「チャプチャプ」という音がすることがありますが異常 　ではありません。 据え付け時や初めて使用するとき 排水ホース接続口から水が出る ・工場での性能テスト時...

34 .

症　状調べるところ表示部34¡排水ホースを倒していますか。¡排水ホースがつぶれていませんか。¡排水の位置が高くなっていませんか。¡排水ホースを排水口に差し込みすぎて、口がふさがれていませんか。¡排水口(フィルターやトラップ部)に糸くずがつまっていませんか。¡水栓を開いていますか。¡給水口の網にゴミなどが詰まっていませんか。¡凍結していませんか。¡断水していませんか。¡井戸水を使っていませんか。34修理を依頼する前に¡ を押し、停止を確認した後に次の点を調べてください。運転を再開するときは、もう一度、 を押し...

35 .

35困　たときはアフタ　サ　ビスアフターサービス別売部品ご要望の際は、お買い上げの販売店または別紙「お客さまご相談窓口」記載のお近くの修理相談窓口 にご相談ください。¡ 価格は改定されることがあります。¡ 洗濯槽クリーナー(SWCLEAN-1) 　部品コード ( 617 111 3204 ) 　メーカー希望小売価格 　　　　　　　2,100 円 (税込)¡ 洗濯機トレー（TRAY-5） 　外寸(幅 奥行 深さ) 　　　660×660×32mm 　露付きによる床のぬれ防止用に 　使用します。 ...

36 .

品番 お買い上げ年月日 年　　　月　　　日　 電話（　　）　 　　　－　 電話（　　）　　　　 －　 お買い上げ店名 もよりのお客さま ご相談窓口 この取扱説明書は再生紙を使用しています。 ＡＳＷ-Ｂ70Ｖ(WG)41500Bホームエレクトロニクスグループ HAカンパニー 洗浄機器統括ビジネスユニット 　 〒520-2198　滋賀県大津市瀬田1-1-12001年4月施行の家電リサイクル法では、お客さまがご使用済みの洗濯機を廃棄される場合は、収集・運搬料金と再商品化など料金(リサイクル料金)をお支払いいただ...