Nikon 제품을 잘 활용하시려면“안전상의 주의”내용과 모든 다른 지시사항을 끝까지 읽어주시고 모든 카메라 사용자가 쉽게 볼 수 있는 곳에 보관하시기 바랍니다.준비 사항 포장물 내용을 확인합니다.포장물에 다음과 같은 항목이 포함되어 있는지 확인합니다. 빠진 것이 있다면 구입한 소매점에 연락하십시오.̧ COOLPIX S01 디지털 카메라 1̧ 카메라 스트랩̧ 본체 충전 AC 어댑터 EH-69P 2 ̧ USB 케이블 UC-E16̧ 사용설명서 (본 설명서)̧ 안전상의 주의̧ 보증서1 내장 메모리와 내장 충전식 배터리를 포함합니다. 메모리 카드는 사용할 수 없습니다. 일본 국내 시장에서 판매되는 카메라는 영어와 일어만 지원합니다. 다른 언어는 지원하지 않습니다.2 플러그 어댑터가 필수인 국가나 지역에 제공됩니다.한국에서 사용하도록 설계된 플러그 어댑터가 EH-69P에 부착됩니다. 빠지지 않도록 하기 위해 플러그 어댑터는 본체 충전 AC 어댑터 바디에 고정되어 있습니다. 손상을 방지하려면플러그 어댑터를 분리하지 마십시오.스트랩 부착qwe 카메라를 충전합니다.처음으로 카메라를 충전할 때 제공된 본체 충전 AC 어댑터를 사용하십시오. 카메라를 끄고, 제공된 USB 케이블을 카메라와 본체 충전 AC 어댑터에 연결한 다음, 아래 그림처럼 어댑터를 콘센트에 꽂습니다. 약 2시간 50분의 충전 시간이 소요됩니다. 충전이 완료되면, 본체 충전 AC 어댑터의 플러그를 뽑고 USB 케이블을 분리합니다.qwe전원 램프가 충전 중에 깜박이며 충전이 완료되면 꺼집니다.USB 케이블본체 충전 AC 어댑터터치 패널 사용누름: 모니터를 살짝 누릅니다. 끌기: 모니터 위에서 손가락을 끕니다.qw끌어서 놓기: 화면에 있는 항목을 눌러, 원하는 위치로 끌어당긴 다음(q ), 모니터에서 손가락을 뗍니다(w ).누른 상태 유지: 모니터를 누른 다음 잠시 제자리에 그대로 있습니다. 카메라를 쓸 수 있도록 준비합니다.3.1 카메라를 켭니다.3.2 언어를 선택합니다.원하는 언어를 살짝 누릅니다. 카메라 시계를 설정할 지 선택하라는 메시지가 뜨면, 예를 살짝 누릅니다.3.3 시간을 설정합니다.C 나 D 를 눌러 국내 시간대를 선택하고(서머 타임을 켜거나 끄려면 p 를 누릅니다) I 를 누릅니다. 메시지가 뜨면 살짝 눌러 날짜 표시 순서를 선택합니다.살짝 눌러 항목을 선택하고 A 나 B 를 눌러 변경합니다. I 를 누르면 확인 대화상자가 표시됩니다. 예를 눌러 시계를 설정합니다.3.4 HOME 디자인을 선택합니다.디자인을 살짝 누르고 I 를 누릅니다. 설정이 완료되면 카메라는 HOME 디자인으로 나갑니다.촬영 촬영을 살짝 누릅니다.HOME 디자인에서 촬영을 살짝 누릅니다.HOME 디자인 촬영의 구도를 잡습니다.줌 레버를 줌 인 또는 줌 아웃으로 돌려, 카메라를 준비하고 촬영의 구도를 잡습니다. 초점을 맞춘 다음 촬영합니다.셔터 버튼을 반누름하여 초점과 노출을 고정한 다음(초점이 맞으면 초점 영역이 초록색이 됩니다) 셔터를 완전히 눌러 사진을 촬영합니다.초점 영역확인사진 확인c 버튼을 눌러 모니터에 사진을 표시합니다. 다른 사진을 보려면 C 나 D 를 누릅니다.사진 삭제 E이 표시될 때까지 사진을 누릅니다. E를 누르거나 사진을 E 아이콘에 끌어서 놓습니다. 예를 살짝 누릅니다.사진 인쇄제공된 USB 케이블로 카메라를 PictBridge 호환 프린터에 연결한 다음 카메라에서 직접 사진을 인쇄할 수 있습니다.구성HOME 디자인에서 카메라 설정을 조정할 수 있습니다. HOME 디자인을 보려면, W 버튼을 터치합니다.화상 촬영(촬영)동영상 촬영(동영상)사진 보기(재생)기본 카메라 설정 조정(설정)살짝 눌러 현재 모드의 메뉴 보기W 버튼참조 설명서Nikon 카메라의 자세한 사용법을 확인하려면 아래 웹사이트에서 PDF로 된 카메라 참조 설명서 를 내려받으십시오. 참조 설명서 는 Adobe Reader나 Adobe Acrobat Reader 5.0 이상으로 확인할 수 있습니다.1 컴퓨터에서 웹브라우저를 시작하고 다음 웹사이트를 엽니다. http://nikonimglib.com/cdsc/s01/2 언어를 선택하고 참조 설명서 를 내려받습니다.3 다운로드한 파일을 두 번 클릭합니다.연결ViewNX 2를 설치하여 사진과 동영상을 올리고, 확인, 편집, 공유합니다. 인터넷 연결이 필요합니다.ViewNX 2 설치 컴퓨터를 시작하고 다음 웹사이트에서 ViewNX 2 설치 관리자를 내려받습니다. http://nikonimglib.com/nvnx/ 설치 관리자를 두 번 클릭합니다. 화면의 지시에 따릅니다. 설치가 완료되면 예(Windows)나 확인(Mac OS)을 클릭하여 설치 관리자를 종료합니다.ViewNX 2 사용 카메라를 끄고 제공된 USB 케이블로 컴퓨터에 연결하십시오. ViewNX 2의 Nikon Transfer 2 구성 요소를 시작합니다. 전송 시작을 클릭하여 Nikon Transfer 2가 카메라에서 컴퓨터로 사진을 모두 복사할 때까지 기다립니다. 카메라를 끄고 USB 케이블을 분리합니다.Nikon COOLPIX S01 디지털 카메라 사양유형 소형 디지털 카메라유효 화소수 1,014만이미지 센서 1/2.9인치 CCD 타입; 총 픽셀: 약 1,034만렌즈 4.1-12.3mm(화각이 35mm [135] 포맷의 29-87mm 렌즈와 동등) 5군 6매로 구성된 3배 광학줌의 f3.3-5.9 NIKKOR 렌즈디지털 Zoom 확대 최대 4배(화각이 35mm [135] 포맷의 약 348mm 렌즈와 동등)손떨림 보정 전자식 손떨림 보정(동영상)흔들림 흐림 감소 흔들림 감소 모드(정지 화상)초점 범위(렌즈의 전면 중심으로부터 측정됨)약 50cm - ∞; 약 5cm - ∞ ( W) 또는 매크로 클로즈업 모드시 약 50cm - ∞ (T)모니터 6.2cm(2.5인치), 약 23만 화소 터치 스크린 TFT LCD매체 내장 메모리(약 7.3GB)동영상 프레임 크기(픽셀)HD 720p(1,280×720)• VGA(640×480)•셀프타이머약 10초인터페이스고속 USB(데이터 전송 프로토콜: MTP, PTP)비디오 출력 NTSC, PALI/O 단자 AV 출력/디지털 I/O(USB)전원 내장 충전식 Li-ion 배터리배터리 수명 1정지 화상 약 190매동영상(녹화시 실제 배터리 수명) 2약 1시간 10분 케이스(옵션) CS-CP4-1(스트랩 포함)크기(W×H×D) 돌출부를 제외하고 약 77.0×51.2×17.2mm무게 약 96g사용 온도 0℃ - 40℃습도 85% 이하(물기가 맺히지 않아야 함)별도로 명시하지 않는 한 , 모든 수치는 완전히 충전된 배터리로 카메라 및 이미지 제품 협회(CIPA)가 지정한 주위 온도 23 ± 3℃에서 카메라를 작동할 경우입니다.1 카메라 배터리의 내구 성을 측정하는 CIPA 표준에 근거한 수치입니다. 2 개별 동영상 파일은 최대 29분을 초과할 수 없습니다. 카메라의 과열을 막기 위해서 이 시간에 도달하기 전에 녹화가 종료될 수 있습니다.본체 충전 AC 어댑터 EH-69P 사양정격 입력 AC 100-240V, 50/60Hz, 0.068-0.042A정격 출력 DC 5.0V, 550mA사용 온도 0℃ - 40℃크기(W×H×D) 약 55 × 59 × 66.5 mm무게 약 80 g사양이 고지 없이 변경될 수 있습니다. Nikon은 본 설명서의 오기로 인해 발생할 수 있는 손해에 대해 책임지지 않습니다.Adobe 및 Acrobat은 Adobe Systems Inc.의 등록상표입니다. Nikon 제품과 함께 제공되는 본 설명서와 기타 문서에 언급된 모든 상표명은 각 소유권자의 상표나 등록상표입니다.12312312312341234Kr디지털 카메라 사용설명서f(h): 축소g(i): 확대KCC-REI-NKR-COOLPIX-S01제조연월：뒷면 참조모델명：COOLPIX S01제조자：Nikon Corporation제조국가：중국상호명：( 주 ) 니콘이미징코리아为了让本尼康产品发挥最大功效，请务必仔细阅读“使用前须知”小册子中的“安全须知”部分以及所有其他使用说明，并将其妥善保管以便本照相机所有使用者可随时参阅。准备 检查包装内物品。请确认包装内包含下列物品。若缺少任何物品请与零售商联系。̧ COOLPIX S01数码照相机1̧照相机腕带̧可充电电源适配器EH-69P2̧ USB连接线UC-E16̧使用说明书 （本手册）̧安全须知̧保修卡1附带内存和一块内置可充电电池。存储卡无法使用。在日本市场销售的本款照相机仅支持英语和日语显示。不支持其他语言。2在需要的国家或地区将附送一个插头适配器。若包括了一个插头适配器，请将其牢固地插在可充电电源适配器上；请注意，一旦插上插头适配器，试图强行将其拔出可能会损坏该产品。插头适配器的形状因出售国或购买地的不同而异。阿根廷和韩国的用户可跳过此步骤，因为在这两个国家该插头适配器与可充电电源适配器固定为一体。系上腕带qwe 为照相机充电。初次为照相机充电时，请使用附送的可充电电源适配器。关闭照相机，然后如下图所示使用附送的USB连接线连接照相机与可充电电源适配器，再接通适配器电源。充电将耗时大约2小时50分钟；充电完毕时，请断开可充电电源适配器的电源和USB连接线的连接。qwe电源指示灯在充电过程中将闪烁，当充电完成时则会熄灭。USB连接线可充电电源适配器使用触摸屏轻触：轻触显示屏。拖动：在显示屏上拖动手指。qw拖放：触摸屏幕中的一个项目，并将其拖至所需位置（q），然后将手指从显示屏上移开（w）。按住：触摸显示屏并让您的手指在该位置短暂停留。 准备照相机。3.1 开启照相机。3.2 选择语言。轻触所需语言。当提示您选择是否设定照相机时钟时，轻触是。3.3 设定时钟。轻触C或D加亮显示居住地时区（若要开启或关闭夏令时，请轻触p）并轻触I。出现提示时，轻触选择一个日期格式。 轻触以加亮显示项目并轻触A或B进行更改。轻触I显示一个确认对话框；轻触 是设定时钟。3.4 选择HOME设计。轻触一种设计并轻触I。设定完毕后，照相机将退回HOME界面。拍摄 轻触拍摄。轻触HOME界面中的拍摄。HOME界面 构图。准备好照相机并构图，同时使用变焦控制进行放大或缩小。f（h）：缩小g（i）：放大 对焦并拍摄。先半按快门释放按钮锁定对焦和曝光（照相机对焦时，对焦区域将点亮绿色），然后完全按下快门释放按钮拍摄照片。对焦区域查看查看照片按下c 按钮可在显示屏中显示一张照片。轻触C 或 D 可查看其他图像。删除照片 按住照片直至显示E。 轻触E或将照片拖放至E图标上。 轻触是。打印照片本照相机可通过附送的USB连接线连接至PictBridge兼容打印机，并且照片可直接从照相机打印。配置照相机设定可在HOME界面中进行调整。若要查看HOME界面，请按W按钮。拍摄照片（拍摄）拍摄动画（动画）查看照片（播放）调整基本照相机设定（设定）轻触可查看当前模式的菜单W按钮参考手册有关使用本尼康照相机的详细信息，请从以下网站下载PDF版本的照相机 参考手册 。 参考手册 可使用Adobe Reader或Adobe Acrobat Reader 5.0或更新版本进行查看。1 在您的计算机上启动网页浏览器并打开以下网站：http://nikonimglib.com/cdsc/s01/2 选择一种语言并下载 参考手册 。3 双击所下载的文件。连接安装ViewNX 2可上传、查看、编辑以及共享照片和动画。此时需要互联网连接。安装ViewNX 2安装ViewNX 2 启动计算机并从以下网站下载ViewNX 2安装程序：http://nikonimglib.com/nvnx/ 双击安装程序。 按照屏幕上的指示说明操作。 安装完成时单击是（Windows）或确定（Mac OS）退出安装程序。使用ViewNX 2使用ViewNX 2 关闭照相机并使用附送的USB连接线将其连接至计算机。 启动ViewNX 2的Nikon Transfer 2组件。 单击开始传送并等待Nikon Transfer 2完成将照片从照相机复制到计算机的操作。 关闭照相机并断开USB连接线的连接。尼康COOLPIX S01数码照相机的技术规格 尼康COOLPIX S01数码照相机的技术规格类型轻便型数码照相机有效像素数1014万图像传感器4.9×3.7mm（½ 英寸型）CCD（电荷耦合器）；总像素数：约1034万镜头4.1-12.3mm（视角相当于35mm[135]格式29-87mm镜头的视角）3倍光学变焦f3.3-5.9尼克尔镜头（由5组6片构成）数码变焦放大倍率最大4倍（视角相当于35mm[135]格式约348mm镜头的视角）减震电子减震（动画）减少动作模糊动态侦测（静态照片）对焦范围（从镜头前部中央到拍摄对象的距离）约50cm-∞；在近拍特写模式下约为5cm-∞（W）或50cm-∞（T）显示屏6.2cm（2.5英寸）、约23万画点的TFT LCD触摸屏存储介质内存（约7.3GB）动画画面尺寸（像素）HD 720p（1280×720） •VGA（640×480） •自拍约10秒接口高速USB（数据传输协议：MTP、PTP）视频输出NTSC、PAL输入/输出端子音频视频输出/数字输入/输出（USB）电源内置锂离子可充电电池电池持久力 1静态照片约190张动画（用于录制的实际电池持久力） 2约1小时10分钟照相机套（另购）CS-CP4-1（带腕带）尺寸（宽×高×厚）约77.0×51.2×17.2mm，不包括突起部分重量约96g操作温度0℃ - 40℃ 湿度85%或以下（不结露）除非特别说明，否则以上所有数据均是假定使用1 块充满电的电池，在相机影像器材工业协会（CIPA）指定的周围温度23 ± 3 ℃时测试所得的结果。1 根据CIPA标准测定照相机电池持久力所得的数据。2 单个动画文件长度不能超过29分钟。若照相机温度升高，录制可能在达到此长度之前结束。可充电电源适配器EH-69P的技术规格 可充电电源适配器EH-69P的技术规格额定输入AC 100-240V，50/60Hz，0.068-0.042A额定输出DC 5.0V，550mA操作温度0℃ - 40℃ 尺寸（宽×高×厚）约55×22×54mm，不包括插头适配器重量约55g，不包括插头适配器规格如有变动恕不另行通知。对因本说明书可能包含的错误而造成的损害，尼康公司不承担法律责任。Adobe和Acrobat是Adobe Systems Inc.的注册商标。本说明书或尼康产品随附的其他文档中提及的所有其他商标名称，分别为其相关所有者所持有的商标或注册商标。12312312312341234Ck数码照相机 使用说明书日本語English简体中文한글日本語English简体中文한글
