三菱 自動車の取扱説明書・マニュアル [全33ページ 1.49MB]

1 .

2　このたびは三菱車をお買い上げいただき、ありがとうございます。この取扱説明書は、Mitsubishi　Multi　Entertainment　System（三菱マルチエンターテイメントシステム）の正しい取り扱いについて説明しています。万一、取り扱いを誤りますと事故や故障の原因となりますので、ご使用前に必ずお読みください。※以降「本機」と記載します。■ナビゲーションシステムについてハイブリッドナビゲーションシステムは、衛星からの電波を受信して現在地を測位するGPS、ジャイロセンサーと車速センサーを使って車の...

2 .

　3本書は、基本的な使いかたを説明している「基本操作編」と、より詳しい使いかたを説明している「応用操作編」で構成されています。仕様変更などにより、本書の内容と本機が一致しない場合があります。あらかじめご了承ください。はじめに本書の構成⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯P.3本書の見かた⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯P.4本機のご紹介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯P.6安全にお使いいただくために⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...

3 .

4　本書は、以下のサンプルページのスタイルを基本に作られています。1目的地の都道府県をタッチする2市区町村をタッチするここまでの操作住所から探す目的地を探す住所全国の住所データから、目的地を探せます。・ 走行中は本操作を行えません。・ 住所データの整備状況により、一部探せない住所があります。・ リスト画面で表示される　　　　をタッチすると、選択した項目の代表地点の地図と地点　 メニューが表示されます。MAPいろいろな検索方法目的地の設定よく使うジャンルを登録する2登録したいお好み番号をタッチするここまでの操...

4 .

　5本書の見かたマークの意味用語説明よく使う用語や分かりにくい用語の意味を説明しています。お知らせ操作の前に注意していただきたいことや、知っておいていただきたいことを説明しています。アドバイス本機を使いこなすための補足説明です。警告・注意・お願い安全のために必ず守っていただきたいことや、お車や本体のために気を付けていただきたいことを説明しています。※ 各マークの色は基本操作編と応用操作編で異なります。ハードボタンについて本体に付いているハードボタンを操作するときは、本書では以下のように表記しています。例：を...

5 .

音楽と映像を楽しもう① ドライブに出発！　 目的地を設定しよう！いろいろな方法で目的地を探すことができ、設定もかんたんです。ナビゲーションによるドライブを、もっとわくわくさせる地図コミュニティサイト「チズルとススム」に対応しています。（P.382）START!GOAL!② わかりやすいルート案内で　 分かれ道でも安心！分かれ道では、音声案内のほかにイラスト表示など、目で見て確認できます。（P.72）③ サービスエリアで休憩！　 無理なく運転高速道路でサービスエリア／パーキングエリアに近づくと、施設情報が表示...

6 .

ラジオのスポーツニュースを聞いたり･･･ （P.89）　DVD も鑑賞できます （P.97）ご自分で編集した MP3 の曲を聴いたり･･･ （P.103）お気に入りの CD ならミュージックキャッチャーに録音していつでも聴けます（P.109）地上デジタルテレビが観られます（P.93）iPod と接続すれば、お気に入りの曲やビデオをいつでも楽しめます（P.115）SD カードに音楽データや登録地データを入れ...

7 .

8　安全にお使いいただくために必ずお守りください製品を安全に正しくお使いいただくために、ご使用の前に必ずお読みいただきたい注意事項などを説明しています。絵表示について本取扱説明書の表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、さまざまな絵表示をしています。その表示と意味は次のとおりです。内容をよく理解してから本文をお読みください。 警告この絵表示の記載事項を守らないと、人が死亡または重傷を負うおそれがあります。 注意この絵表示の記載事項を守らないと...

8 .

　9安全にお使いいただくために安全上のご注意安全のため、ご使用の前に下記のご注意を含めて本取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。本取扱説明書をお読みになったあとは、いつでも見られる所（グローブボックスなど）に必ず保管してください。■使用上のご注意 警告運転時の警告••走行中は運転者による操作をしない運転者が操作する場合は、必ず安全な場所に車を停車させてから行ってください。ナビゲーション機器は、安全のため、パーキングブレーキを引いた状態で停車させないと、一部の操作ができないようになっています。走行...

9 .

10　安全にお使いいただくために本機の扱い上の警告本機の分解、改造をしない本機の機構は精密なため、万一異常が発生したときでも、絶対にケースを開けて分解、回転部分への注油は、やめてください。事故や火災、感電の原因となります。ヒューズを交換するときは、必ず規定容量のヒューズを使用する規定容量以上のヒューズを使用すると、火災の原因となります。画面が映らない、音が出ないなどの故障状態で使用しない事故や火災、感電の原因となります。そのような場合は、必ず三菱自動車販売会社に相談してください。万一、異物が入った、水がかか...

10 .

　11安全にお使いいただくために 注意本機の取り付け・取り付けの変更は、安全のため、必ず三菱自動車販売会社に依頼する専門技術と経験が必要です。本機を車載用として以外は使用しないけがや感電の原因となることがあります。ディスク挿入口に異物を入れない火災や感電の原因となることがあります。運転中の音量は、車外の音が聞こえる程度で使用する車外の音が聞こえない状態で運転すると、事故の原因となることがあります。電源を切るときは、音量を最小にする電源ON時に突然大きな音が出て、聴力障害などの原因となることがあります。可動部...

11 .

12　ナビゲーションについてお願いバッテリー（補機用）あがり防止のため、本機の操作は、車のエンジンをかけた状態またはパワーユニットを起動させた状態で行ってください。タッチパネルに保護シートなどを貼らないでください。反応が遅くなったり、誤作動の原因となることがあります。お知らせお車をご購入後、はじめてお使いになるときや長時間お使いにならなかったときは、現在地を測位するまで5分～ 15分ぐらいかかることがあります。また、通常お使いになっている場合でも、測位状況により測位するまで2分～ 3分程度かかることがありま...

12 .

　13お使いになる前にオーディオ・ビジュアルについて本機で使えるオーディオ・ビジュアルメディア本機でお使いいただけるオーディオ・ビジュアルメディアは以下のとおりです。本機へのセット方法は各メディア説明の参照先をご覧ください。● DVDビデオ市販されているDVDです。本機へのセット方法は、 「メディアの出し入れ」（P.86） をご覧ください。本機でDVDビデオをお楽しみいただくには、 「DVDを観る」（P.217） をご覧ください。● DVD-VRご家庭で録画した映像を保存したDVDです。本機へのセット方法...

13 .

14　お使いになる前に● USBメモリーUSBメモリーにMP3／ WMA形式の音楽データを保存して音楽を聴けます。本機でUSBメモリー内の音楽をお楽しみいただくには、 「USBメモリーの オーディオを聴く」（P.251） をご覧ください。DVD/CD取り扱い上のご注意 ディスク面にラベルを貼ったり、鉛筆やペンなどで文字を記入しないでください。 ディスクは、表面に傷や指紋をつけないように扱ってください。 セロハンテープやラベルなどの糊がはみ出したり、はがした跡があるディスクは使用しないでください。そのまま本...

14 .

　15目次本体を操作しよう ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 35各部の名称とはたらき ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 36操作パネル ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 36本体 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 38操作パネルの使いかた ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 39電源を入れる ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 39画面の表示を消す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 40操作パネルを...

15 .

16　目次お気に入りから探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 62その他の便利な探しかた ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 64ルート案内を開始する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 65目的地を設定したら・・・ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 65ルート案内の条件を変更する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 67その他の詳細な設定方法 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 67ルート案内中の音声案内 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 68ル...

16 .

　17目次番組案内を見る ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 96DVDを再生する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 97DVDの操作画面について ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 98市販のDVD（DVDビデオ）の画面 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 98ご家庭で録画したDVD（DVD-VR）の画面 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 100DVD再生の操作 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 102一時停止する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 10...

17 .

18　目次iPod再生の操作 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 118早送り／早戻しする ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 118前／次のトラックを選んで再生する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 118タッチパネルの基本操作 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯119文字パネルの操作 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 120文字を入力する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 120文字を変換する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 120文字を消...

18 .

　19目次 応用操作編 目的地の設定 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 139いろいろな検索方法 ⋯⋯⋯⋯ 140目的地メニューから探す ⋯⋯⋯ 141TV・雑誌の情報から探す ⋯⋯ 144周辺検索メニューから探す ⋯⋯ 146その他のメニューから探す ⋯⋯ 152登録リストを編集する ⋯⋯⋯ 160登録地点の情報を編集する ⋯⋯ 160こんな画面が表示されたら⋯ ⋯162検索結果画面表示について ⋯⋯ 162施設情報について ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 163ルートの設定と誘導 ⋯⋯⋯ 165設定したルートを変更する ⋯ ...

19 .

20　目次パレンタルレベルとパスワードを設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 227常に再生状態を表示する ⋯⋯⋯ 230CD・MP3・WMAの音楽を聴く ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 231本機で使えるCD ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 232再生できるディスク ⋯⋯⋯⋯⋯ 232再生できないディスク ⋯⋯⋯⋯ 232本機で使えるMP3・WMA ⋯ 233再生できるMP3・WMAファイル ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 233MP3ファイルについて ⋯⋯⋯ 233WMAファイルについて ⋯⋯⋯ 234MP3・WMAの記録メディアに...

20 .

　21目次オーディオの設定をする ⋯⋯ 290音質を設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 290画面の設定をする ⋯⋯⋯⋯⋯ 293画面の設定をする ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 293スクリーンの設定をする ⋯⋯⋯ 295オープニング画面を設定する ⋯ 297お車を譲渡・廃棄するときは ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 299データを消去（初期化）する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 300ナビゲーション内のデータ消去について ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 300別売品を使う ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 301リモコンを使う ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 302各部の名称...

21 .

22　目次エラーメッセージ一覧 ⋯⋯⋯ 362付録 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 365収録データベースについて ⋯ 366市街地図収録エリア一覧 ⋯⋯ 369VICSシステムの問い合わせ先 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 375VICS情報有料放送サービス契約約款 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 376カントリーコード一覧 ⋯⋯⋯ 377お手入れ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 378商標について ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 379「チズルとススム」について ⋯ 382便利機能で楽しもう ⋯⋯⋯⋯⋯ 382暗証番号照会申込書 ⋯⋯⋯⋯...

22 .

Memo　23Memo280-825-0.indb 23 280-8825-00.indb 23 209/06/04 13:37:34 2009/06/04 13:37:34

23 .

24　目的地を探したいときを押す ▶この画面からできる操作1電話番号から探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.142 2住所から探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.55 3目的地の名称を入力して探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.58 4施設のジャンルから探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.142 5本機に登録した地点から探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.59 6TVや雑誌で紹介された施設を探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.144 ▶▶TV・雑誌をタッチしてできる操作番組・雑誌の名称から探す ...

24 .

　25早わかり一覧7現在地や目的地の周辺にある施設から探す ⋯⋯ P.146 ▶▶周辺検索をタッチしてできる操作　よく使うジャンルを登録して一括で探す ⋯⋯⋯⋯⋯ P.148 車の位置の周辺から探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.149 目的地に設定した場所の周辺から探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.149 目的地に最も近い駐車場を探す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.149 地図をスクロールして表示した場所の周辺から探す ⋯ P.149 検索アイコンの表示を消す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P...

25 .

26　早わかり一覧交通情報などを確認したいときを押す ▶この画面からできる操作1FM VICS情報を見る ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.187 ▶▶FM VICSをタッチしてできる操作　渋滞情報を文字で表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.188 渋滞情報を図形で表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.188 各地への所要時間を表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.188 緊急情報を表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.188 2ラジオの交通情報を聞く ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ...

26 .

　27早わかり一覧5ビーコンVICS情報を見る※1 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.190 ▶▶ビーコンをタッチしてできる操作　渋滞情報を文字で表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.191 渋滞情報を図形で表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.191 各地への所要時間を表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.191 注意警戒情報を表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.191 緊急情報を表示する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.191 6ETCの履歴や情報を見る※2 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...

27 .

28　早わかり一覧各種設定を変えたいときを押し 、各種設定をタッチする▶この画面からできる操作1ナビゲーションの設定をする ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.264 2オーディオの設定をする ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.290 3ミュージックキャッチャーの録音設定をする ⋯ P.243 4モニターの画質を調整する ⋯⋯⋯⋯⋯ P.293 、 P.294 5メニューのデザインを変える ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.295 6SDカードのデータの取り込み／書き出しをする ⋯ P.312 7本機起動時に表示する...

28 .

　29早わかり一覧※1　別売の三菱自動車純正 ETC車載器接続時のみ。画面のアイコンはVICS/ETCと表示されます。ナビゲーションの設定を変えたいときを押し、各種設定 ナビ設定をタッチする▶この画面からできる操作1ナビゲーション画面を設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.265 2地図上に表示されるアイコンを設定する ⋯⋯⋯ P.268 3走行した道のりの表示を設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.270 4ルート案内中の画面表示を設定する ⋯⋯⋯⋯⋯ P.271 5ルート案内中の案内表示を設定する ⋯⋯...

29 .

30　早わかり一覧地図画面からナビゲーションの機能を呼び出すには地図画面でNAVIを押す▶この画面からできる操作1よく使う機能を簡単に呼び出す ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.285 2現在地や目的地の周辺にある施設を探す ⋯⋯⋯ P.146 3現在表示している地点を本機に登録する ⋯⋯⋯⋯ P.60 4自宅を目的地として設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.54 1 2 341 2 35 6目的地を設定していないとき目的地を設定しているとき280-825-0.indb 30 280-8825-00.ind...

30 .

　31早わかり一覧5目的地までのルートの確認や編集をする ⋯⋯⋯ P.166 ▶▶ルートをタッチしてできる操作　条件を変えずにルートを再計算する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.167 有料道を優先してルートを再設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.167 一般道を優先してルートを再設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.167 渋滞などを迂回するルートを設定する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.167 計算条件の異なる複数のルートを表示する ⋯⋯⋯⋯ P.168 ルートの計算条件を変更する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.17

31 .

32　早わかり一覧目的地を見つけたら・・・目的地を探す▶この画面からできる操作1表示している地点を目的地に設定する ⋯⋯⋯⋯⋯ P.65 2計算条件の異なる複数のルートを表示する ⋯⋯ P.168 3ルートの計算条件を変更する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.170 4表示している地点を本機に登録する※1 ⋯⋯⋯⋯⋯ P.60 5表示している地点を経由地に設定する ⋯⋯⋯⋯ P.175 6地点の位置を調整する ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.177 7地点の位置情報をQRコードで表示する ⋯⋯⋯...

32 .

　33早わかり一覧※1　別売の地上デジタル放送チューナー接続時はアイコンの表示が変わります。※2　別売のUSBメモリー接続時のみ※3　別売のiPod接続時のみ※4　別売のVTR機器接続時のみ音と映像を楽しみたいときを押す ▶この画面からできる操作1FMラジオ、AMラジオを聴く ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.201 2DVDを観る／ CD、MP3、WMAディスクを聴く ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.217 、 P.231 3ミュージックキャッチャーを使う ⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P.241 4地上デジタ...

33 .

Memo34　280-825-0.indb 34 280-8825-00.indb 34 209/06/04 13:38:21 2009/06/04 13:38:21