日立 エアコンの取扱説明書・マニュアル [全68ページ 13.39MB]

1 .

取扱説明書保証書・据付説明書別添付日立ルームエアコン室外機 室内機形名RAS-VJ22ARAS-VJ25ARAS-VJ28ARAS-VJ36ARAS-VJ40A2RAC-VJ22ARAC-VJ25ARAC-VJ28ARAC-VJ36ARAC-VJ40A2このルームエアコンは、一般家庭の人を対象とした空調を目的とするものです。食品・動植物・精密機器・美術品・医薬品等の保存には使わないでください。この製品はオゾン層を破壊しない冷媒を使用しています。「安全上のご注意」　　　　　　をお読みいただき、正しくお使いくだ...

2 .

2●お手入れ時のご注意 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●フロントパネル・上下風向板 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●フロントパネルの開閉、取り外し・取り付けかた ‥‥‥‥‥‥‥‥●ダストボックス ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●エアフィルター（ステンレスフィルター） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●ホコリキャッチャー ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●防カビわさびカセット ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●長期間（１ヵ月以上）ご使用にならないときは ‥‥‥‥‥‥‥‥‥●リモコン...

3 .

3●こんなときは、すぐ販売店へ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●長期使用製品安全表示制度に基づく本体表示について‥‥‥‥‥●保証とアフターサービス（必ずお読みください）‥‥‥‥‥‥‥‥●お客様ご相談窓口 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●仕様 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●別売部品 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●別売りの「空清フィルター」（アレルオフフィルター）を取り付ける ‥‥‥‥●ランプ点滅について ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥●運転を停...

4 .

4各部のなまえ・付属品P.15、40、41P.21、29P.29、30上下風向板フロントパネルランプ表示部P.28応急運転スイッチP.14受信部冷媒配管パイプ室内機排水ホース吸い込み口アース端子排水口吹き出し口電源プラグ／コードP.21左右風向板吹き出し口アルミフィンご使用の前にP.45●室外機から水が出る、湯気が立つのは故障ではありません。P.　　　　 のあとの数字は主な説明のあるページです。室内機室外機（裏面）※図は説明のため運転状態です。室内機へ室外機（前面）（RAC -VJ22A ）RAC-VJ25...

5 .

5P.11、32、36、50P.33P.14 P.14 P.11、36、50 P.13、14こ の中に 「防カ ビわさび カセ ット 」 が入 っていま す●製品の取扱説明書を確認して確実に取り付けてください。●開封時は顔を近づ けないで く ださい。 　わさびの 香り成分で、 目 や鼻に刺 激を感 じる こと があ りま す。 ● 「防 カ ビわさび カセ ット 」 の表面の アル ミシ ート を　はが し たり、 破ったり、 穴をあ けた りし ないで く ださい。　 「防 カ ビわさび カセ ット 」...

6 .

6エアコンの風がスムーズに流れるようにしましょう。 冷やしすぎや、暖めすぎのないようにしましょう。窓のカーテンやブラインドを上手に使いましょう。上手な使いかたのポイントエアコンは、お部屋の空気を循環させて設定温度にする仕組みです。室内機や室外機の吹き出し口や吸い込み口をカーテンや他の障害物でふさがないでください。スムーズな風の流れは、設定温度になるまでの時間を早め、節電になります。冷やしすぎや暖めすぎは健康上好ましくなく、電気も多く使います。「適切な温度」の設定が、体にも家計にもおすすめです。窓の...

7 .

7安全上のご注意（必ずお守りください）絵表示の例警告据え付けについて強制禁止表示と内容を無視して誤った使い方をしていたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。■ここに示した注記事項はアース線接続お使いになる人や、ほかの人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りいただくことを次のように説明しています。また、本文中の注意事項についてもよくお読みのうえ、正しくお使いください。●電源は必ずエアコン専用のコンセントを使用する　専用以外のコンセントを使用すると発熱し、火災の原因に...

8 .

8強制警告●電源プラグは、ホコリが付着していないか確認し、ガタつきやホコリがたまらないように刃の根元まで確実に差し込む　ホコリがたまった状態での使用や、接続が不完全な場合は感電や火災の原因になります。●安全器のヒューズの代わりに、針金や銅線などを使わない　故障や火災の原因になります。電源プラグ・電源コード・コンセントについて禁止●異常時（こげ臭いなど）は、運転を停止して電源プラグを抜き（または、ブレーカーを“OFF”にして）お買い上げの販売店またはお客様ご相談窓口に点検・修理を依頼する　異常のまま運転を続け...

9 .

9注意お取り扱い・お手入れについて●お手入れをするときは必ず運転を停止し、電源プラグを抜く　（またはブレーカーを“OFF”にする）　内部でファンが高速回転していますので、けがや故障の原因になります。●エアコンのお手入れ時には、手袋を着用する　けがの原因になります。禁止●エアコンを水洗いしたり、花瓶などの水の入った容器をのせたりしない　漏電によって、感電や発火の原因になります。禁止警告●長時間冷風を身体に直接あてたり、冷やし過ぎたりしない　体調悪化や健康障害の原因になります。●室内・室外機の吹き出し口や吸い込...

10 .

10注意●このエアコンは、一般家庭の人を対象とした空調を目的とするものですので食品・動植物・精密機器・美術品・医療品等の保存など特殊用途には使用しない　これらの品物の品質低下の原因になることがあります。また、エアコンの機能や性能の低下及び故障の原因になることがあります。●燃焼器具と一緒に運転するときは、こまめに換気を行う　換気が不十分な場合は、酸素不足の原因になることがあります。●エアコンの風が直接あたる所に、燃焼器具を置かない　燃焼器具の不完全燃焼の原因になることがあります。●電源プラグを抜くときは、電源...

11 .

11付属品の「防カビわさびカセット」を、次の手順で室内機に取り付けてください。防カビわさびカセットを取り付ける12フロントパネルを開けダストボックスを取り出すP.30P.36P.36ダストボックスに防カビわさびカセットを取り付ける3ダストボックスを元どおりに取り付けP.30フロントパネルを閉じるP.36防カビわさびカセットこ の中に 「防カ ビわさび カセ ット 」 が入 っていま す●製品の取扱説明書を確認して確実に取り付けてください。●開封時は顔を近づ けないで く ださい。 　わさびの 香り成分で、 ...

12 .

12電源プラグをコンセントに差し込んでください。フィルター掃除運転の動作確認をする●自動的に、フィルター掃除ユニットが１往復する動作確認運転（「フィルター掃除」運転）を行います。●動作確認運転は、電源が入ったときに自動的に行うため、次のような場合も行います。※フィルター掃除運転「なし」の設定に変更した場合は、動作確認運転を行いません。●動作確認運転後に「クリーン」ランプが点滅　（4秒点灯／１秒消灯）表示したときは●動作確認運転は、上下風向板が閉じたまま送風運転を行い、「クリーン」ランプが点灯します。電源プラ...

13 .

13手動で「フィルター掃除」運転をするP.24「風速」や「風向」を設定するP.21、22準備と確認リモコンのボタン・表示のはたらきP.16P.14送信部リモコンP.19「冷房」運転をするP.20「カラッと除湿」「涼快」運転をするP.18「暖房」運転をする運転を始める液晶表示押したボタンの運転を始めます。リセットスイッチ●電池交換した後や、動作が正常で　ないときに押します。運転を停止する●　　 タイマー予約以外の運転を停止します。準備と確認※図の液晶表示は、リセットスイッチを押した直後の表示を示します。本ルー...

14 .

14リモコン取付具の使いかた●リモコンは、付属の取付具で柱や壁に取り付けて使うことができます。※事前に取付場所から受信できることを確かめてから取り付けてください。リモコン取付具エアコンが受信できる位置（）乾電池を入れるリモコンを準備する124単4形乾電池2本を入れるリセットスイッチを押す3電池ケースふたを閉じる●　　　マークを押しながら手前に引き抜く。●　　　 を電池ケースの表示に合わせて正しく入れる。●ふたを「カチッ」と音がするまで押し込む。「リモコン」のワンポイントアドバイス電池ケースふたを開けるP.3...

15 .

15●下記以外の点滅については　　　　　を参照してください。ランプの点灯や点滅で運転状況などをお知らせします。室内機ランプ表示の見かたお知らせ内容 ランプ表示 お知らせ内容P.40準備と確認点灯P.18減光点灯P.18～20●「暖房」「カラッと除湿」「涼快」「冷房」の　いずれかが運転中。●「暖房」運転時の「予熱」、または室外機「霜取り」運転中。点灯P.23●「内部クリーン」運転中。　（運転時間は約60分です。 ）点灯●「タイマー予約」運転中。点灯P.27P.26●「入タイマー予約」中。点灯P.24P.25●...

16 .

16運転の基本的な流れ123お好みで温度・風速・風向の設定を変えたり、タイマー予約機能を使う運転の停止は●「ピッ」と鳴り、押したボタンの運転を開始し、運転内容を表示します。●「ピー」と鳴り、運転が止まります。P.21、22、26※在室人数・お部屋の条件・外気温によっては、設定温度　にならない場合があります。上下風向板が自動的に閉じる設定された温度になるように運転を制御運転したいボタンを押す運転したいボタンを押す（暖房運転の場合：　　 ）●ボタンを押すごとに、「ピッ」と鳴り、1℃ずつ変わります。●設定温度2

17 .

17リモコン運転のしかたリモコン表示 室内機のランプ表示「暖房」運転のときの表示例213点灯

18 .

18リモコン3 3124リモコン表示 室内機のランプ表示暖房 （室温を上げる） 運転124●「ピッ」と鳴り、運転を開始し、運転内容を表示します。●「ピー」と鳴り、運転が止まります。「暖房」運転の ワンポイントアドバイス温度の調整は3●外気温「－10～21℃」でお使いください。－10℃未満や24℃以上では、機械保護のため運転しないことがあります。●風速は“自動”をおすすめします。部屋の暖まり具合に合わせ風速が変わり、風を冷たく感じにくくなります。●エアコン暖房は、部屋全体を暖める暖房ですので、暖かく感じるま...

19 .

19運転のしかたリモコン3 3214運転のしかた冷房（室温を下げる）運転14●「ピッ」と鳴り、運転を開始し、運転内容を表示します。●「ピー」と鳴り、運転が止まります。「冷房」運転の ワンポイントアドバイス運転の停止は●外気温「22～43℃」でお使いください。　故障の原因となるため、冬季に冷房運転は行わないでください。●室内に冷房能力以上の熱源（多くの人が居る・熱器具を使う）がありますと、設定温度に到達しないことがあります。●配管が長いと、冷房能力が低下します。を押すを押す2温度の調整は3運転のしかた調整範...

20 .

20リモコン3 3421カラッと除湿 （湿度を下げる） 運転12●「ピー」と鳴り、運転が止まります。運転の停止は温度の調整は34を押し、希望の運転を選ぶを押す運転のしかた調整範囲10～32℃（除湿・40％除湿）16～32℃（涼快）「涼快」運転のワンポイントアドバイス●冷房の苦手な方におすすめです。●外気温「25～35℃以下」でお使いください。●運転時に、室外機ファンが低速になったり、停止することがあります。●在室人数・部屋の条件・外気温によっては、設定温度や湿度にならない場合があります。●室温を下げたいとき...

21 .

21リモコン運転中の上下風向が変えられる機能です。お買い上げ時は、自動的にセットされた風向になっています。通常、上下風向板操作は特に必要ありません。風向を変えるときは「お好み」位置から「自動セット」位置に戻すときは運転中にを押す●　　　 を押すごとに切り換わります。「上下風向設定」のワンポイントアドバイス●上下スイングを設定しても、次の場合はスイングしません。●上下風向板を運転の種類に適した「自動セット」位置から「お好み」位置に変えた場合、　“設定温度”に到達しないことがあります。冷房・カラッと除湿・涼快...

22 .

22リモコン風速切り換え機能運転中の風速を切り換える機能です。※設定内容は記憶されます。風速を切り換えるときはを押す運転中に「風速切換」のワンポイントアドバイス●ボタンを押すごとに「ピッ」と鳴り、　切り換わります。●風速“自動”設定時は、標準設定として　「ピピッ」と鳴ります。●暖房の風速“強”運転時、風が冷たく感じる場合や部屋が暖かくなった後に静かな運転を行いたい場合は、風速“自動”でお使いになることをおすすめします。●風速“微”“静”運転時は能力が少し低下します。●暖房運転は、運転条件によって、風速が変化...

23 .

23「内部クリーン」運転の　　ワンポイントアドバイスリモコン冷房運転や除湿運転の停止後に、内部クリーン運転を行いますと、室内熱交換器を乾燥し、カビの発生を抑えます。（発生したカビを除去する働きや、殺菌効果はありません。）内部クリーン運転機能いろいろな機能の使いかた●内部クリーン運転を、途中で中止するときは　　 を押してください。●運転中・タイマー予約中は設定できません。●内部クリーン運転は、暖房運転・送風運転を行い、室内機内部のカビの発生を抑えます。　（外気温が高い場合、暖房運転が送風運転になることがあり...

24 .

24フィルター掃除運転機能●暖房や冷房などを15分以上運転してから停止したときに、 「運転時間の積算が8時間を超えている」、または「1週間以上運転していない」 場合。●連続運転中で運転時間が24時間を超えた場合。　　24時間経過ごとに運転を一時停止させ、自動フィルター掃除運転を　　行い、元の運転に戻ります。●「ピッ」と鳴り、フィルター掃除運転が始まります。●長期間運転しなかったときの使い始めや、エアフィルターのホコリが気になったときなどに使います。「手動」フィルター掃除運転「自動」フィルター掃除運転室内機が...

25 .

25点滅10秒間（1秒点灯／1秒消灯）次の場合は、リモコンで　　 を押してもフィルター掃除運転は行いません。このとき、「ピッピー」という音が鳴り、「クリーン」ランプが点滅します。（1秒点灯/1秒消灯、10秒間）●エアコン運転中●フィルター掃除運転「なし」の設定中●フィルター掃除運転中、およびフィルター掃除運転終了後の約5分間（機械保護のため）　・電源を入れた後のフィルター掃除運転　・自動フィルター掃除運転　・リモコンで行った手動によるフィルター掃除運転点滅いろいろな機能の使いかた※右図は説明のため、フロン...

26 .

26リモコンタイマー予約機能設定した時間だけ運転を行ったあと停止する「切タイマー」、設定した時間後に運転を開始する「入タイマー」のいずれかを予約できます。（　　 タイマー・　　 タイマーは、同時に予約することはできません。 ）※設定時間は記憶されます。いろいろな機能の使いかた　　タイマー予約のしかた●「ピッ」と鳴り、切タイマー予約を行います。　リモコンの表示部に、切タイマーの予約時間が表示されます。●運転の種類・風速・室温の設定は 　　　　　をご覧ください。●運転停止中に　　 ボタンを押すとエアコンが運...

27 .

27　　タイマー予約のしかた●「ピッ」と鳴り、入タイマー予約を行います。　リモコンの表示部に、入タイマーの予約時間が表示されます。●運転の種類・風速・室温の設定は 　　　　　をご覧ください。ボタンを押すP.16リモコン　　タイマーの取り消しかた●「ピピッ」と鳴り、タイマー予約を取消します。ボタンをの表示が消えるまで押す入タイマー取消し「タイマー予約」運転の　ワンポイントアドバイス●タイマー予約したときにリモコンの送信を室内機が受信しないと、タイマー時間がきても、エアコンは動作しません。室内機の受信音と「タイ...

28 .

28ご注意いろいろな機能の使いかた応急運転機能リモコンが電池切れなどで使えないときには、応急運転ができます。●室温・外気温から、そのときに適した運転（自動運転）を行います。●5秒以上、応急運転スイッチを押すと、強制冷房運転を行います。　これは販売店で行う作業ですので、お客様は操作しないでください。エアコンの停止中に応急運転スイッチを押すエアコンの運転中に応急運転スイッチ（　　 ）を押す強制冷房を開始するにはエアコンを運転するとき強制冷房運転室内機の応急運転スイッチの操作により強制冷房になります。故障診断や...

29 .

29お手入れフロントパネル・上下風向板運転を停止し、電源プラグを抜く（または、ブレーカーを“OFF”にする）汚れが気になったらお手入れをしてください。準備汚れは柔らかい布でから拭きしてください●フロントパネルの着脱は必ず両手で行ってください。●上下風向板は必ず両手でゆっくり開けてください。●化学ぞうきんをご使用の際は、その注意書きにしたがってください。ご注意●フロントパネル・上下風向板は水洗いしない　故障の原因となります。●フロントパネル・上下風向板は柔らかい布で拭く　かたい布で拭くと傷つくことがあります。...

30 .

3054421132フロントパネルの開閉、取り外し・取り付けかた11フロントパネルの開けかたフロントパネルの閉じかた左右の手かけ部に指先をかけ、フロントパネルを矢印方向に引き、開ける3パネル支えを引き上げる4フロントパネルを下ろし、パネル支えに引っ掛け固定する2フロントパネルを上に持ち上げるフロントパネルを上に持ち上げる2パネル支えを「カチッ」と音がするまで引き下げる3フロントパネルを手前下方向へ引き下げる4フロントパネルの左右2ヵ所を「カチッ」と音がするまで押し付ける5最後に中央部を押し付けるお手入れ1手...

31 .

31お手入れ1フロントパネルの取り外しかたフロントパネルを開ける2フロントパネルを室内機から外す1フロントパネルの取り付けかたフロントパネルを室内機に取り付ける2フロントパネルをしっかり閉じる1先に右側のアームを内側に押して軸を外します。2フロントパネルを右側にずらして左側アームの軸を外します。1先に左側のアームの軸をステップに沿わせて差込み、軸穴に入れます。2右側のアームの軸をステップに沿わせて差込み、軸穴に入れます。●フロントパネルを上側に開けたとき、無理に力を入れない　フロントパネルが本体から外れたり...

32 .

3245防カビわさびカセット31フロントパネルを開く2ダストボックスを取り出す3防カビわさびカセットを取り出す4ダストボックス内のたまったホコリやチリを捨て、水洗いする5防カビわさびカセットを元どおり取り付ける6ダストボックスを元どおり取り付ける7フロントパネルを閉じる8電源プラグを差し込む（または、ブレーカーを“ON”にする）●矢印の方向に「カチッ」と音がするまで押し込む。●確実に取り付けられていないと、異音が発生することがあります。●汚れがひどいときは、水洗いします。　水洗い後は、陰干しでよく乾かしてく...

33 .

33お手入れ1フロントパネルを取り外す2エアフィルターを取り外すP.31エアフィルターの取り外しかた1エアフィルターロックを右にスライドして、ロックを解除する。（左右1ヵ所ずつ）2凸部を持って各エアフィルターを手前に引き出し、取り外す。3水洗いする●汚れがひどいときは、中性洗剤で洗いよくすすぎ、室内にて陰干しでよく乾かします。準備普段のお手入れは不要ですが、使用環境によってホコリやチリの量は変わります。しつこい油汚れなど、汚れが気になるときは、定期的にお手入れをしてください。運転を停止し、電源プラグを抜く（...

34 .

344エアフィルターを元どおり取り付ける5フロントパネルを取り付け　 　　 、閉じるP.30 P.316電源プラグを差し込む（または、ブレーカーを“ON”にする）●左右のエアフィルターは同じものです。左右どちらに取り付けてもかまいません。● 　 　 表示のある面を室内機側に向けて取り付けます。●エアフィルターの取り外し・取り付けの際、熱交換器のフィンで手などを切らないように十分注意する●エアフィルターを正しく取り付ける　エアフィルターが正しく取り付けられていないと、故障の原因となり、フィルター掃除運転が...

35 .

35124ホコリキャッチャーを取り外すホコリキャッチャーを元どおり取り付ける3ホコリキャッチャーのホコリを掃除機などで取り、水洗いするフロントパネルを取り外すP.3156電源プラグを差し込む（または、ブレーカーを“ON”にする）●汚れがひどいときは、中性洗剤で洗いよくすすぎ、陰干しで完全に乾かします。●手前を持ち上げ引き出す。●レバーのある方を手前側にして、奥側を差し込み、矢印の方向に「カチッ」と音がするまで押し込む。運転を停止し、電源プラグを抜く（または、ブレーカーを“OFF”にする）準備ホコリキャッチャ...

36 .

36お手入れ1普段のお手入れは不要ですが、約10年を経過すると効果がなくなりますので、交換してください。フロントパネルを開けるP.302ダストボックスを取り出し、新しい防カビわさびカセットに交換する3ダストボックスを元どおりに取り付ける45電源プラグを差し込む（または、ブレーカーを“ON”にする）「防カビわさびカセット」のワンポイントアドバイス●防カビわさびカセットは、わさびの香り成分で、ダストボックス内のホコリやチリのカビ発生を抑えます。放出量は微量ですが、使用環境によってはわさび臭がすることがあります。...

37 .

37お手入れ長期間 （1ヵ月以上） ご使用にならないときは123運転を停止し、電源プラグを抜く（または、ブレーカーを“OFF”にする）内部クリーン運転　　　　 を行い室内機の内部を乾かすリモコンの乾電池を取り出す●内部が濡れたまま長期間使わないと、カビが発生しやすくなります。次の手順でお手入れしてください。13リモコンの点検新しい乾電池と交換しても動作が正常でない場合は、リモコンの点検をしてください。〔AMラジオ〕リモコン点検方法〔カメラ付き携帯電話〕リモコン〔デジタルカメラ〕リモコン1リモコンの送信部が映...

38 .

38点検整備●通常のお手入れと別に、点検整備をおすすめします。●点検整備は、お買い上げの販売店にご相談ください。フィルター掃除運転により、エアフィルターの掃除を自動で行い、エアコン内部は汚れにくい構造になっておりますが、エアコンを数シーズン使いますと、内部が汚れ、性能が低下することがあります。コンセント●電源プラグがコンセントに確実に差し込まれていますか？●電源プラグにホコリの付着や汚れなどがある場合は掃除をしてから電源プラグを差し込んでください。定期点検半年～1年に一度、定期的に次の点検を行ってください。...

39 .

39据え付けについて騒音にもご配慮を電源について アースについて据付場所●据え付けにあたっては、エアコンの重量に十分耐える場所で、騒音や振動が増大しないような場所をお選びください。●室外機の吹き出し口からの冷・温風や騒音が、隣家の迷惑にならないような場所をお選びください。●室外機の吹き出し口付近に物を置きますと、機能低下や騒音増大のもとになりますので、障害物は置かないでください。●エアコンを使用中に異常な音にお気づきの場合は、お買い上げの販売店にご相談ください。●電源は配電盤からエアコン専用に引いた回路をお...

40 .

40ランプ点滅についてランプ点滅表示は、次のような内容のお知らせです。点滅（4秒点灯／1秒消灯）点滅10秒間（1秒点灯／1秒消灯）室内機のランプ表示 お知らせ内容 対応●「暖房」運転時の「予熱」、または室外機「霜取り」運転中　です。（故障ではありません。）点灯⇔減光（2秒点灯／1秒減光）P.28P.25●ダストボックス・エアフィルター・ホコリキャッチャーの取り付けを確認してください。　確認後も点滅しているときは、フィルター掃除部に異常が発生しています。この場合、フィルター掃除運転はできませんが、他のエアコン...

41 .

41故障かな？と思われたときは運転を停止したのにランプが点灯している故障かな？と思われたときはランプ表示 お知らせ内容P.18●「オートフレッシュ除霜」運転を行っています。減光点灯点灯P.24●「フィルター掃除」運転を行っています。点灯P.27●「入タイマー」予約中になっています。※修理を依頼される前に、次の点をもう一度お調べください。

42 .

42音 について運転内容 発生する音エアコンの運転中には、さまざまな音がします。次のような音は、エアコンが正常に運転しているときに発生する音です。故障かな？と思われたときは電源投入時カタカタ電磁弁の動作音運転開始時などバサバサ室内機ファンの回転数が変わる音フィルター掃除運転中ウイーン・ブーンフィルター掃除ユニットの移動音（モーター音）チリチリフィルター掃除ユニットが掃除している音パチン・パタンホコリキャッチャーの動作音換気扇などにより排水ホース内の空気が引っぱられ、露受皿の除湿水を吹き上げる音です。対応部品...

43 .

43●「切タイマー 」運転での停止時ではありませんか。この運転の停止時には自動フィルター掃除運転の頻度を下げています。●「フィルター掃除なし」の設定になっていませんか。●ダストボックス・エアフィルター・ホコリキャッチャーが正しく取り付けられていますか。●手動でフィルター掃除運転ができないときに　　　を押しませんでしたか。こんなときは運転しないこんなときは●停電やヒューズ、ブレーカーが切れていませんか。●電源プラグは確実に差し込まれていますか。●リモコンの乾電池の消耗や　　 が逆になっていませんか。よく冷えな...

44 .

44いろいろな音がするエアフィルターにホコリが残っている●エアフィルターに溜まるホコリやチリの量は、使用環境やフィルター掃除運転の頻度などにより変わり、ホコリが残る場合があります。その場合は、エアフィルターのお手入れをしてください。こんなときは ここを確認してくださいP.33P.25●フィルター掃除ユニットやホコリキャッチャーの動作音です。フィルター掃除運転について（続き）故障かな？と思われたときはリモコンについて送信しない●リモコンの乾電池の消耗や、　　が逆になっていませんか。●リモコンの点検方法にしたが...

45 .

45故障かな？と思われたときは室内機から霧が出るこんなときは ここを確認してください●室内の空気が、エアコンの冷気で急速に冷やされ霧になる場合があります。霧が出る運転を「停止」しても室外機のファンが回っているこんなときは ここを確認してください●運転を「停止」にしても、室外機のファンは電気部品を冷やすために10～60秒間回り続けます。運転を「停止」しても室外機のファンが回っている●暖房時には、室外機より凝縮水や霜取り時の水が流れ出ます。寒冷地ではこれらの水が氷結してしまうこともありますので、室外機に設けてあ...

46 .

46こんなときはこんなときは、すぐ販売店へ長期使用製品安全表示制度に基づく本体表示について●ブレーカーやヒューズがたびたび切れる。●スイッチの動作が不確実。●誤ってエアコン内部に異物や水を入れてしまった。●コードの過熱やコードの被覆に破れがある。●室内機表示部の「タイマー」　ランプが点滅している。40～45ページにしたがって調べていただき、それでも具合の悪いときや下のような現象が出たときは、電源プラグを抜き（または、ブレーカーを“OFF”にして）、すぐにお買い上げの販売店にご連絡ください。アフターサービスに...

47 .

■ ご不明な点や修理に関するご相談は●修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買い上げの販売店または「お客様ご相談窓口」（エコーセンター・お客様相談センター）　　　　　　にお問い合わせください。47保証とアフタ　サ　ビス電池ふたと電池を外してください。（）リモコン形名保証とアフターサービス （必ずお読みください）■保証書（別添）●保証書は、必ず「お買い上げ日・販売店名」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みのあと、大切に保管してください。●保証期間はお買い上げの日から1...

48 .

48保証とアフターサービスお客様ご相談窓口お客様相談センター●「持込修理」および「部品購入」については、上記サービス窓口にて各地区のサービスセンターをご紹介させていただきます。●お客様が弊社にお電話いただいた場合には、正確にご回答するために、通話内容を記録（録音など）させていただくことがあります。●ご相談、ご依頼いただいた内容によっては弊社のグループ会社に個人情報を提供し対応させていただくことがあります。●修理をご依頼いただいたお客様へ、アフターサービスに関するアンケートハガキを送付させていただくことがあり...

49 .

49保証とアフタ　サ　ビス仕様冷房暖房形名電源（V）定格周波数（Hz）定格能力（kW）定格消費電力（W）運転電流（A）運転音（dB）定格能力（kW）定格消費電力（W）運転電流（A）運転音（dB）通年エネルギー消費効率（APF）区分名外形寸法（mm ）（高さ×幅×奥行）製品質量（kg）木造南向き和室鉄筋アパート南向き洋室木造南向き和室鉄筋アパート南向き洋室冷房面積の目安（㎡）暖房面積の目安（㎡）保証とアフターサービス冷房暖房形名電源（V）定格周波数（Hz）定格能力（kW）定格消費電力（W）運転電流（A）運転音...

50 .

50別売部品●価格は2011年2月現在の消費税率を基に総額表示を行っています。●商品によっては品切れ、仕様変更の場合がございますので、販売店にお問い合わせください。形　　名 部　品　名 備　　考ふだんよく使うボタンだけを集めたシンプルで使いやすいリモコンです。SP-RC2かんたん　　リモコン税込4,200円停止設定 室温下げる上げる室温℃暖房除湿切タイマー冷房希望小売価格SP-WC1防カビわさび　　カセット税込2,100円約10年ご使用になれます。SP-VCF11アレルオフ　フィルター税込2,100円アレル...

51 .

51別売りの「空清フィルター」（アレルオフフィルター）を取り付ける保証とアフターサービス形名：SP-VCF11空清フィルターの取り付けかた運転を停止し、電源プラグを抜く（または、ブレーカーを“OFF”にする）準備1フロントパネルを開ける2空清フィルターホルダーを矢印の方向に引き出し、取り外す3空清フィルターを取付枠に合わせて取り付ける4空清フィルターホルダーを元どおり取り付ける5フロントパネルを閉じる6電源プラグを差し込む（または、ブレーカーを“ON”にする）P.30P.302年に1度を目安に確認して、汚れ...

52 .

狢〒105-8410 東京都港区西新橋2-15-12日立アプライアンス株式会社RAS-VJ22ARAS-VJ25ARAS-VJ28ARAS-VJ36ARAS-VJ40A2RAS-VJ22A形RAS-VJ25A形RAS-VJ28A形RAS-VJ36A形RAS-VJ40A2形年　　　月　　　日　　　　　　　（　 　　　　）　■購入年月日・購入店名を記入しておいてください。　サービスを依頼されるときに便利です。ご 購 入 年 月 日購 入 店電 話 番 号お客様メモ■2001年4月施行の家電リサイクル...

53 .

1安全上のご注意 ● 据付工事完了後、試運転を行い異常がないことを確認するとともに、取扱説明書にそってお客様に使用方法、お手入れの仕方　を説明してください。また、この据付説明書は、取扱説明書とともにお客様が保存いただくように依頼してください。このような絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。このような絵表示は、必ず実行していただく「強制」内容です。警告■お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明　しています。（下記は絵表示の一例です）お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止する...

54 .

室内・室外機据付図（平地置台設置例）右図の　　印寸法はエアコンの運転を保証するために必要な寸法です。後々のサービス・補修等を考慮してできるだけ周囲の空間が大きくとれる場所に設置してください。RAC －VJ25A・VJ28A・　　　 VJ36A・VJ40A2RAC －VJ22A室外機の据え付けは、上・左・右・前・後のうち少なくとも2方向を開放し通風路を確保してください。室外機の据え付けは、上・左・右・前・後のうち少なくとも2方向を開放し通風路を確保してください。221アース棒（別売）（　　 　　　）アース棒...

55 .

〈印刷記号：AS-18　〉室外凝縮水処理●室外機のベースには地面に凝縮水を排出するよう穴があいています。●凝縮水を排水口などに導くときは、平地置台（別売）やブロックなどに載せ地面より100mm 以上上げて据え付け、　図のようにドレンパイプを接続してください。その他水抜き穴（2ヵ所）は、ブッシュでふさいでください。　ブッシュの取付けは、図のように水抜き穴に合わせて、ブッシュの両端を押してはめ込んでください。　（RAC-VJ22Aには水抜き穴がありません。）●ドレンパイプを接続する場合は、ブッシュがベースから浮...

56 .

パテパテ保護パイプ壁2～ 5mm配管ブッシュ室内側室外側ドレンホース21取り外し□1 取り付け□1□2 □1 φ65mmの穴を外側に 2～5mm下がりぎみに あけます。□2 保護パイプを壁の厚さに 合わせて切断し、壁穴に 通します｡□3 雨水や外気の浸入等がない ようエアコン据付用パテで 完全にシールして 配管ブッシュを付けます｡壁穴あけおよび保護パイプの取り付け●保護パイプは必ず使用する　接続ケーブルが壁の中のメタルラス　に接触したり、壁が中空の場合、ね　ずみにかじられたりして感電や火災　の...

57 .

⑧保冷用　断熱材保冷用断熱材⑧の割り位置をこの範囲に納めてください配管FケーブルFケーブル配管の準備 後直引きの場合□1 配管を整形します。右横引き・右下引きの場合右横引きのレイアウト□1 断熱材を配管の断熱材の端面に合わせて切断し、ビニール テープで仮止めします。□2 配管接続部を保冷用断熱材⑧で割りを上にして覆い、すき間の ないようにビニールテープを巻きます。テープは締め過ぎない ように巻きます。（P.11の「配管の断熱と仕上げ」を参照） すき間があったり締め過ぎたりすると露たれの原因になります...

58 .

冷媒配管の先端を▽マークの位置に合わせます。5mm以下ポリシン（市販品）を太径パイプに入れます。●ポリシンを使用する場合は、削り粉が入らないよう必ず　フレア加工を行った後に挿入する注意1.00m保護パイプ□1Fケーブル　ドレンホース冷媒配管据付板①□2□3据付板①室内機の爪●冷媒配管とＦケーブルを整形しセットします。できるだけ小さなＲで曲げてください。（ポリシンを使用すると配管を潰さずに小さなＲで曲げることができます。）室内機の背面で冷媒配管を接続する場合□1 壁穴に配管類を通します。□2 室内機の上部を据...

59 .

ドライバー□1 □2 取り外し用の穴手で押さえる爪据付板Fケーブル●配管の断熱材のビニールテープ巻きは締め過ぎない　断熱効果がなくなり露が付きますので、締め過ぎないように　巻いてください。●室内機の下部を手前に引っ張って、据付板に室内機の爪が　はめこまれていることを確認する　はめこみが不完全ですと、室内機の振動が大きくなる原因と　なります。注意配管取り外し用の穴⑧保冷用　断熱材⑧保冷用　断熱材Fケーブル接続部保護パイプドレンホース配管接続のときは、配管を手前に引き出すと接続が容易になります。□1 室内機を据...

60 .

RAC －VJ22ARAC -VJ25A・VJ28A・VJ36A・VJ40A2固定足57500123912533031010（10）固定足(10)10300500100123450280ドレンパイプ用穴ドレンパイプ用穴ブッシュ用穴ブッシュ用穴この面（吸込側）を壁側にして設置してください。端子台カバー室　外　機●振動や騒音が増大しないようにしっかりした場所に設置して　ください。●配管類をおおよそ整形して、位置を決めてください。●側面カバーは取っ手を持ち、下方へずらして端部のフックを　外してから引いてください。...

61 .

※締め付けトルクは下表に従ってください。エアパージおよびガス漏れ検査 31配管の接続 2配 管 の 接 続・エア パー ジ●フレアナット挿入後、フレア加工をしてください。※R410Ａ用専用工具の使用を推奨します。配管の切断とフレア加工 1●パイプカッターで切断し、バリ取りを行います｡●室内機の配管からフレアナットを外します。この時ハーフ　ユニオン（オス側）をスパナで固定しながらフレアナット　（メス側）をスパナで外します。●曲げ加工は配管をつぶさないようにしてください。●接続部（フレアの内面）に冷凍機油（市販...

62 .

右図の部分をガス漏れ検知器を使用してフレアナット接続部から冷媒漏れがないことを確認します。漏れのある場合は、増締めするなどして、処置してください。ガス漏れ検査（R410A用検知器をご使用ください。）赤　３白　２黒　１1 23 1 23黒 白赤 黒白 赤Fケーブル電源コード室内機 室外機直径2mmの単線を必ず使用してください。むき出し部の芯線はまっすぐにしてください。18mm芯線被覆芯線端子台芯線挿入不完全被覆部3mm18mmFケーブル被覆部Fケーブルケーブル固定バンド配管ドレンホースFケーブルケーブルガイド...

63 .

黒白赤端子記号１２３∥∥∥黒白赤端子記号１２３∥∥∥アース端子端子台カバーアース端子端子台カバーケーブル固定バンドRAC-VJ22A●端子台カバーを外して行います。室外機への接続方法● 確実に端子台カバーを取り付け、　 Fケーブルを固定する　 固定しないとコード抜けや　 雨水が電気品に入り感電の　 原因となります。警告●側面カバー・端子台カバーを外して行います。●Ｆケーブルは、必ずケーブル固定　バンドで固定する　固定しないと側面カバーが浮き上がり　雨水が電気品に入り感電の原因となり　ます。また、Ｆケーブルの...

64 .

電　源●電源プラグの改造や電源コードの延長は、絶対にしない●電源コードはゆとりをもたせ、電源プラグに力がかからない　ようにする●電源コードはステップルなどで固定しない●電源コードは熱を発生しやすいため、針金やビニタイなどで　まとめない警告●コンセントは新しいものを使用する　古いと電気的接触が不十分で思わぬ事故につながる場合が　あります。●電源プラグを差込むときは２～３回抜き差しを行い、　なじませてから完全に差し込む注意試運転●P.13の「動作確認」を行った後に、 試運転を行いエアコンが正常に運転することを確...

65 .

動作確認●フロントパネルを外し、2枚のエアフィルターのロックが外れていたり、傾いていないかを確認してください。　外れている場合は、右上記（P.14）の「エアフィルター（ステンレスフィルター）の取り付けかた」にしたがい、取り付け直してください。　取り付け直した後は、再度「フィルター掃除運転の動作確認」を行ってください。1. エアコンの電源を入れる前に、エアフィルター（ステンレスフィルター）に輸送用部品が貼り付いていないことを確認してください。2.エアフィルター（上面2枚）が正しく取り付けてあり、ロックされてい...

66 .

地球環境保護の立場から、移設時または取外し時には冷媒の回収（ポンプダウン）を行ってください。□1 強制冷房運転で５分間程度の予備運転を行います。□2 フクロナットを外して細径サービスバルブのスピンドル　を時計回りに回して閉めます。□3 そのまま強制冷房運転を1～2分間行った後、太径　サービスバルブのスピンドルを時計回りに回して　閉めます。□4 強制冷房運転を停止します。移設時または取り外し時の作業方法について強制冷房運転●室内機の応急運転スイッチを５秒以上押すと、強制冷房運転になります。　故障診断や、室外機...

67 .

アーム軸アーム軸ステップステップ化粧カバーの着脱のしかた外す取り付けるフロントパネルの着脱のしかた●フロントパネルの着脱は必ず両手で行ってください。■フロントパネルの開閉のしかたは取扱説明書にしたがってください。注意先に 右側のアームを内側に押して軸を外します。フロントパネルを右側にずらして左側アームの軸を外します。先に左側のアームの軸をステップに沿わせて差込み、軸穴に入れます。右側のアームの軸をステップに沿わせて差込み、軸穴に入れます。フロントパネルが確実に取り付けられていることを確認したのち、フロントパ...

68 .

電源コードＣＮ６上図はHAシステム（CN6）接続時ＣＮ７ＣＮ６ＣＮ７電源コード結束バンド結束バンドHA接続コードHA接続コードお客様氏名（電話番号）お客様住所機　種　名据付年月日年 月 日 サービス内容サービス担 当 者キリトリ線から切りはなし、据付時の点検、サービスの記録として、お店で保管、ご使用ください。サービス記録製　造番　号据　付担当者ルームエアコン据付点検カード（点検済みの項目の□の中に　印を記入してください。 ）配管はR410A用を使用しましたか真空引きを、行いましたか輸送部品は、全てはずしまし...