Function Keys功能键 | 功能鍵 | ファンクションキーEnable suspend mode启用暂挂模式啟用暫停模式サスペンドモードの有効化Display battery status 显示电池状态顯示器電池狀態バッテリステータスの表示 Mute the speakers静音扬声器喇叭靜音スピーカの消音Increase display brightness增加显示屏亮度增加顯示器亮度ディスプレイ輝度を上げるDecrease display brightness降低显示屏亮度降低顯示器亮度ディスプレイ輝度を下げるSwitch to external display切换到外部显示器切換至外接式顯示器外付けモニタへの切り替えEnable/disable switchable graphics启用 /禁用可切换显示卡啟用 /停用可切換圖形切り替え可能グラフィックスの有効化 / 無効化Enable/disable external HDMI input启用 /禁用外部 HDMI 输入啟用 /停用外接式 HDMI 輸入外付け HDMI 入力の有効化 / 無効化Turn on/off the camera打开 /关闭摄像头啟動 /關閉照相機カメラのオン / オフLaunch/close Microsoft Mobility Center启动 /关闭 Microsoft 移动中心啟動 /關閉 Microsoft Mobility CenterMicrosoft Mobility Center の開始 / 終了Enable/disable AlienFX启用 /禁用 AlienFX啟用 /停用 AlienFXAlienFX の有効化 / 無効化Enable/disable the touchpad启用 /禁用触摸板啟用 /停用觸控板タッチパッドの有効化 / 無効化More InformationTo learn about the features and advanced options available on your computer, click Start → All Programs → Dell Help Documentation or go to support.dell.com/manuals .To contact Alienware for sales, tech support, or customer service issues, go to support. dell.com/Alienware . Customers in the United States, can call 1-800-ALIENWARE. Information in this document is subject to change without notice.© 2012 Dell Inc. All rights reserved. Alienware™, AlienFX®, and the AlienHead logo are trademarks or registered trademarks of Alienware Corporation. Dell™ is a trademark of Dell Inc. Microsoft® is either a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.2012 - 01Regulatory Model: P11E | Type: P11E002Computer Model: M17x R4更多信息要了解计算机上的可用功能和高级选项，请单击开始 → 所有程序 → Dell Help Documentation 或者转到 support.dell.com/manuals 。要联系 Alienware 获取关于销售、技术支持或者客户服务等相关问题，请转到 support.dell.com/Alienware 。美国境内的客户，可拨打 1-800-ALIENWARE 。本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。© 2012 Dell Inc. 保留所有权利。Alienware™ 、 AlienFX®以及 AlienHead 徽标是 Alienware Corporation 的商标或注册商标。 Dell™ 是 Dell Inc. 的商标。 Microsoft®为 Microsoft Corporation 在美国和 /或其他国家的商标或注册商标。2012 - 01管制型号： P11E | 类型： P11E002计算机型号： M17x R4更多資訊如需了解電腦上可用的的功能與進階選項，請按一下開始→ 所有程式 → Dell Help Documentation (Dell 說明文件) 或請至 support.dell.com/manuals 。如需聯絡 Alienware 了解有關銷售、技術支援或客戶服務事宜，請至 support.dell.com/Alienware 。若為美國客戶，請撥打 1-800-ALIENWARE 。本文件的資訊如有更改，恕不另行通知。© 2012 Dell Inc. 版權所有，翻印必究。Alienware™ 、AlienFX®和 AlienHead 徽標是 Alienware Corporation 的商標或註冊商標。 Dell™ 是 Dell Inc. 的商標。 Microsoft® 是 Microsoft Corporation 於美國及其他國家的商標或註冊商標。2012 - 01管制型號： P11E | 類型： P11E002電腦型號： M17x R4詳細情報お使いのコンピュータに関する機能および詳細オプションについては、Start （スタート） → All Programs （すべてのプログラム） → Dell Help Documentation （Dell ヘルプマニュアル）とクリックするか、support.dell.com/manuals にアクセスしてください。セールス、技術サポート、またはカスタマーサービスに関する問題で Alienware にご連絡いただく場合は、 support. dell.com/Alienware にアクセスしてください。米国のお客様は 1-800-ALIENWARE をご利用いただけます。本文書にある情報は予告なく変更される場合があります。© 2012 すべての著作権は Dell Inc. にあります。Alienware™ 、AlienFX®、および AlienHead ロゴは Alienware Corporation の商標または登録商標です。 Dell™ は Dell Inc. の商標です。 Microsoft®は米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。2012 - 01規制モデル： P11E | タイプ： P11E002コンピュータモデル： M17x R4Connect the power adapter连接电源适配器 | 連接電源配接器 | 電源アダプタを接続する2Press the power button按下电源按钮 | 按下電源按鈕 | 電源ボタンを押す3Check wireless status检查无线联网状态 | 檢查無線網路狀態 | ワイヤレスステータスをチェックする4Locate your Service Tag找到您的服务标签 | 找到您的服務標籤 | サービスタグを確認する1
