932SH musicの解決方法

質問者が納得ＳＤカード（アダプタ）を見て下さい。ロックがかかっていませんか？ロックにしてあるとファイルの移動ができません。下になっているのを上にツメで上げてください。できるとおもいます

質問者が納得Winであれば、標準でMediaPlayerがインストールされています。これを使えば、PCで音楽を簡単に携帯へ移せますよ。予め、MediaPlayerのライブラリーに取り込む。そのあとに、携帯を「ツール」「エンタメ」のどちらか（機種によって違う）にMTPモードというのがあるのでMTPモード状態でPCに接続。すると、自動でMediaPlayerが同期するか聞いてきるのでＯＫを選択。そのあとは、同期機能で携帯で聞きたい曲だけをドラックして、同期開始すれば携帯に移るので、後は携帯のメディアプレイヤーで聞くだけです...

質問者が納得どのようなファイル形式に変換したかが重要です。MP3ならiTunesにドラッグして右クリックでAACに変換して保存し直してみたらどうでしょうか。