941P ロシアの解決方法

質問者が納得あなたが日本国内にいるなら国内へメールを送るのと同一の料金です（パケ放題などなら余分なコストはかからない）しかし相手がロシア語システムで、こっちがばりばり日本語環境の携帯では文字化け必至と思います。せめて最初のメールはパソコンから送り（半角英数フォント）、相手のアドレスが間違っていないか、ちゃんと届いたか、確認してから改めて携帯で試すべき。