質問者が納得今、同じ症状でラチがあかずに困っています。
他にも同じような症状の方の質問がありますが、有力な答えが見つかりません。
http://productforums.google.com/forum/#!topic/maps-ja/rAlXnXx1nrc
私は最終的に、Google+のアカウントを新規に作り直して、iPhoneのlatutudeにそのアカウントでログインし、1から友達を申請し直して解決させました。
元のアカウントでは未だ解決できないですが、とりあえずこの方法でその場を凌いでいます。
4131日前view95