質問者が納得まだPS3持っていないのですよね?
PS3本来のゲーム機としての利用をしないのであればBDレコーダーがいいと思います。BDレコもブルーレイ/DVDの再生に向いてます。(PS3は消費電力がダントツ高い。自分のは旧式80Gなので排気熱で夏はツライです。)
ゲームもするし録画ビデオは録って見たら消して新しいのを録画するというスタイルならば別途外付けHDDとUSBハブの追加出費も必要ないのでPS3HDDレコーダーパック320GBを選択すればいいと思います。
PS3をネット接続すればトルネを最新バージョン(Ver4.
4528日前view138