質問者が納得マニュアルの129ページをご覧ください。
http://www.sony.jp/ServiceArea/impdf/pdf/42613150M-JP.pdf
『サイドバイサイドの3D映像が左右に分かれたまま3D表示にならない（対象機種：KDL-55HX80R / 46HX80R / 40HX80R）。』
サイドバイサイドの3D映像を正しく3Dで視聴するには、《オプション》ボタンを押して、次のように選びます。［3Dメニュー］＞［3Dフォーマット］＞［左右分割方式］
5230日前view62
