N706i 既読メールの解決方法

質問者が納得以前、バグ関連でそのような事象が起こった…というのは耳にした事がありますが端末自体の設定で既読→未読にする事はできません。余談ですがデュアルネットワーク(1回線でmovaとFOMAを切り替えて使う)で、メール受信の設定をmovaで受信したメールをFOMAに切り替えた時に再受信する設定にすればmovaで見たメールをFOMAに未読メールとして再受信する事は可能です。