E-510 アドバイスの解決方法

質問者が納得背景ボカしたいなら、40-150か、できれば少しお金出して50-200の望遠ズームを使ってください。絞りを開放して少し離れたところから子供さんを撮せば、充分ボケませんか？フォーサーズはボカせないとかよく聞きますけど、明るめのレンズなら充分にぼかせます。

質問者が納得フォーサーズシステムは広角に弱いですね。X2なら画質的にはE-510とほとんど変わりませんよ。特に問題はないと思います。

質問者が納得レンズなどの買い増しは考えずに、E-510のダブルズームを買うのがいいと思います。手に馴染まない機材は、性能が良くても使っていて苦痛ですよ。なので先ずは標準の2本のレンズをトコトン使い込んで、経験値を積みましょう。それからオリンパスで行くかキャノンに乗り換えるか考えてもいいと思います。下手にレンズ資産を増やすと乗換は厳しくなるでしょうからね。

質問者が納得Canon Nikon は豊富なレンズ群を持っていますが、パンケーキレンズは無さそうですし、PENTAXはパンケーキがありますが、本体が厚く重量感もあります。という事で私もOLYMPUS E-P1か、もしくはE-620が良いと思います。 薄いパンケーキレンズは収差（歪み）を補正するためにやや無理をするため解像感はキットレンズの方が良いとは思いますが、風景や空などであればさほど気にならないのではないでしょうか？