N900i アドバイスの解決方法

質問者が納得とりあえずやれることは、不要な着メロや、画像付きメールで不要なものの削除くらいでしょうか。文字だけのメールを消したところで、大してメモリ開放はできません。あとは電源を落として、電池も外し、再立上げしてみるくらいでしょうか。「メモリ不足」は内部的なエラーメッセージなので、根本的な解決はショップへ持ち込むしかないと思います。