iPod (dock connector) アメリカ英語の解決方法

質問者が納得理由として考えられるのは(1)APPLE IDの取得時に米国の住所で米国Apple社にID登録をした。(2)支払いに使うクレジットカードが米国住所になっている。(3)支払いに使うプリペイドカード（iTunesCard）が米国用になっている。のどれか。他にも理由があるかもしれないけど。私が思いつくのはこの３つ。