iPod (dock connector) ディスクユーティリティの解決方法

質問者が納得iPodをiTunesに接続して、IPodの管理画面の『概要』内の『オプション』内の『ディスクとして使用する』にチェックを入れて、右下角の『適用』をクリックしたら、『ディスクユーティリティ』であれこれできると思いますよ。