N-04C やつの解決方法

質問者が納得SPモードメールが出来た当初よりそのような表示を希望する声は上がっていますが、その表示にSPモードメールは対応せず、補助で表示できるアプリも出回っていません。SPモードメール自体が特殊なので、docomoにその辺の開発は頑張ってもらいたいところです。