質問者が納得サーバーの機能にもよりますが、標準のメーラーで出来る事ですよね。
標準の何が不満か書かないとアドバイスしようがありません。
ーーー 補足に対して ーーー
上にも書いた様にサーバーで削除したメールが iPhone 上でも削除されるかどうかは iPhone 上のメーラーの機能ではなくサーバー側の機能です。
IMAP もしくは Exchange のサーバー(@i.softbank.jp や iCloud 、G-Mail など)であればきちんと削除されます。
POP のサーバーであれば削除されません。
4305日前view149