質問者が納得PM-A950を使っております。
EPSON Multi-PrintQuickerの起動後、新規作成はできると思いますが、オレンジ色で「デザイン選択」が選択されている右の「背景」をクリックできますでしょうか。
最初は、「背景なし」が選ばれていますが、「イメージ」をクリックし、読み込み先を「サンプル」から「ファイル」に変更することで、任意の画像を表示することができるはずです。
表示された「インターネットから保存した画像」をダブルクリックすれば、適当なサイズで左のDVD画面に貼り付けられます。
【補足へ...
5662日前view26