質問者が納得ドライバインストール後にプリンタの追加（登録）をされましたか？
されていないようなら、以下のページを参照されて、プリンタを追加してください。
http://faq.epson.jp/faq/00/app/servlet/qadoc?003370
【追記】
補足拝見しました。上記ページはよく読んでくださいましたか?
上記ページの中に「.[プリンタ名]が表示されない場合（Mac OS X v10.5.xのみ）」というところがありますが、OSのバージョンとしては違いますが、試してみる価値はあると思います。...
4335日前view83
