W37P-HR8000 セリフ音量の解決方法

質問者が納得おそらくテレビの音声再生のモードが「サラウンド」になっていると思います。 安物のプロセッサーを使ったサラウンドは、広がり感を出すために片側のチャンネルの音声を逆位相にした上でミックスします。こうすると、左右同音量の成分（人の声など）が打ち消されて音量が下がります。 念のため確かめて、そうだったらノーマル再生に設定して聞いてみてください。