Wooo L32-WP03 機材の解決方法

質問者が納得残念ですが、日立のWOOOにはHDDに録画したコンテンツを外部に取り出す機能はなく、不可能となります。 そのままHDD内で保存するしかないです。