32AE1 外部の解決方法

質問者が納得説明を読む限り接続自体は間違っていないようですので、テレビの設定でリンクする設定になっているかどうか確認してみて下さい。リンクする設定になっているにも拘らず出来ないのでしたら、面倒ですがレコーダーとTVを初期設定に戻して、もう一度設定しなおしてみた方が良いかもしれません。