HDMIEX-34 PCI Expressの解決方法

質問者が納得参考にはなりませんが 残念ならがら見たことありません。 PCI Express対応としては， PCカードをExpressCardで使えるようにする製品はありますが，その逆はないですね。 どちらかというと「キワモノ」でしょうから，買う人も少ないだろうし，売れるとも思えません。そもそも必要とする人はほぼない商品だと思いますよ。 また，技術的にも難しいかコストがかかるのではないかと推察します。 PCを買い替えるか，PCに対応するキャプチャー機器に買い替えるか，諦めるかの選択しかないかと思います。