iPod アプリ内アドオン購入の解決方法

質問者が納得解決方法は、サポートへ連絡して対処してもらうしかありません。 iPod内部ではなく、AppStoreのサーバー上のエラーなので、こちらでは何もできないため、サポートへ連絡しなければ解決しません。