5850 性能の解決方法

質問者が納得グラボのドライバーは新しいのにしましたか？性能は4670と変わらない（重い）ならCPUがネックになっていると思います。PhenomII 965はもちろん交換可能ですAthlonII 630または635でも性能は体感出来るくらい変わります

質問者が納得シリーズが違います。そしてシリーズが新しくくなるにつれて性能も全然違います。4850と5850では大体2倍ぐらい違うと思います。それと一番の変更点はラデオンの5---シリーズはDirectX 11に対応している所ですね。これが自作されている方が5850に決める最大の理由ではないでしょうか？それかただたんに上位性能を求めているかですね。正直に言うと質問者の方のやりたいことが4850で事足りるのなら無理して5850にすることはありません、4850で充分です。

質問者が納得GTX285の２割増し程度の能力のようですhttp://www.4gamer.net/games/085/G008506/20091001011/消費電力、発熱の観点から見ても HD5850の方が優れています。プレイするゲームによってはどちらのメーカーのGPUに最適化されているかにより、能力差は逆転することもありますが。

質問者が納得こちらをどうぞhttp://www.4gamer.net/games/098/G009885/20091030056/いろいろなゲームで比較していますバイオ5ではHD4870ｘ2のほうが上ですね一部、HD5850のほうが上になるゲームがあります

質問者が納得http://www.4gamer.net/games/098/G009885/20091012005/ ここにベンチの結果が載っています。5770は4850と比べ大体１割～２割程度性能が上のようです。高負荷になるとその差が顕著に出ています。ベンチのスコアが1.5倍なのはGTX260～、4870～なんでそのあたりにしておけばご要望には応えられると思います。5800シリーズも今は生産数が少なくて効果ですが、もう２ヶ月ぐらいしたらほぼ普及が終わって２万円台になっていると思います。