質問者が納得質問の意味というか真意がわかりにくいのですが
例えば、洋画を録画します。英語でも日本語でも再生できます。つまり同時に録画?録音されています。
おしゃっているのは、主音声と副音声を同時に聞きたいということですね
なるほど、できませんね。英語で聞いてもステレオになりますし、日本語で聞いても、ステレオになります。
ワタクシは、ニュースなどは、2カ国語で聞いています。1種の同時通訳で、英語の勉強になります。
映画の場合は、英語で見ますが、それほど英語に強くないので、字幕を表示します。最初は、字がやや大きすぎるの...
5347日前view117