質問者が納得ランダムハウス英和大辞典はアメリカのランダムハウス社の英英辞典を日本語に翻訳したものですので、純粋に日本人が作ったものよりも信頼がおける辞典です。それに対しジーニアス英和大辞典(G大)は誤植が多いことで有名です。また、単純に語彙数を見てもG大は25万5千語句、ランダムハウスは34万5千項目です。どちらかを選ぶのでしたらランダムハウスでしょう。ただ、ジーニアスは語法の説明が多く学習辞典的な面もあるのですが、ランダムハウスはそうではないのでこれは他のもので補う必要があります。なお生化学系の用語ですが、SIIの機...
5178日前view70
