W32SA ケーブルの解決方法

質問者が納得本体にしか転送できないというのもおかしな話ですが、パソコンから直接auフォルダにいれてみたらどうでしょうか？フォルダの中にus_000～009というフォルダがあるので、その中のできたらからのフォルダにみたいファイルをMAV_0000.3g2というファイル名にしてください。000のフォルダにいれたとしたら、ユーザーフォルダ1の中にファイルが確認できるはずです。