W42H 変更前の解決方法

質問者が納得W52SAには、「和英」「英和」「カタカナ英語」辞書は搭載されてるようですよ。（ 英和辞書 約2万語 / 和英辞書 約1万語 / カタカナ英語 約2万語 ）http://www.sanyo-keitai.com/au/w52sa/feature/origi.shtmlW42Hの件はご自分で試してください。au ICカードを外して電源を入れても、壊れるようなことはないですから。