質問者が納得おそらくCメールじゃないでしょうか。Cメールは受信無料、送信は1通3円無料通話内で送信可能です。パケット料金は発生しません。つまり、もし毎月無料通話余らせてる人なら追加料金なしで使えるということ。家族割してる家族には送信も無料。ただし、Cメールはau携帯同士でしか使えませんし、最大全角50文字までなど制約があります。デコメや画像添付などもできません。そのへん問題ないなら、短い用件伝えるには十分な機能だとは思います。ちなみに、Eメールボタンを長押するとCメールメニューが起動します。
5754日前view10