D5000 機体の解決方法

質問者が納得距離や大きさの問題で、フラッシュやレフ版は意味ありませんので、機体も背景も撮りたいなら順光の時間帯を狙うしかないでしょうね。まずはオートで時間帯や場所などを変えながら色々撮ってみるのが良いでしょう。慣れて来たらシャッター優先で流し撮りをしたり色々試すと表現の幅も広がると思います。