GT-2000 EN"の解決方法

質問者が納得無駄なスペースってのはどれくらいですか？ 1行かそこらなら、h2のブロック要素による空白だと思います。 h2 { margin-bottom:0; } を追加。 1行どころか、何行分もの空白ができる、ということなら、tableの中で全角空白を使っている、とか。