質問者が納得グラフィックの拡張スロットはＡＧＰが搭載されているようですので、ＡＧＰ規格のビデオカードを購入してください。
株式投資ということですので３Ｄ性能にはこだわらなくてもいいと思われます。
こちらのビデオカードなんかどうでしょうか？
廉価ですし、アナログＲＧＢ出力と、ＤＶＩ出力の２系統を備えてますのでオンボードのＶＧＡを不使用にして
このカードのみでマルチモニタが実現できます。
http://shop.tsukumo.co.jp/goods.php?category_code=&jan_code=49...
6818日前view109
